lēviyaraagamam 18:1-30
-
muraikēdaana udaluravukolvadhu (1-30)
18 pinbu yegōvaa mōsēyidam,
2 “nī isravēlargalidam solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘ungal kadavulaagiya yegōvaa naanē.+
3 nīngal kudiyirundha egipthu dhēsatthin janangalai pōla nīngal nadandhukolla kūdaadhu. naan ungalai kūttikkondu pōgira kaanaan dhēsatthil irukkiravargalai pōlavum nadandhukolla kūdaadhu.+ avargaludaiya sattathittangalai* pinpatra kūdaadhu.
4 nīngal en nīdhitthīrppugalai kadaippidikka vēndum. ennudaiya sattathittangalukku kīlppadindhu nadakka vēndum.+ naan ungal kadavulaagiya yegōvaa.
5 ennudaiya sattathittangalukkum nīdhitthīrppugalukkum nīngal kīlppadiya vēndum. avatrinpadi nadappavargal avatraal vaalvu peruvaargal.+ naan yegōvaa.
6 ungalil yaarum rattha sondhangalōdu udaluravukolla kūdaadhu.+ naan yegōvaa.
7 ungal appaavōdu udaluravukolla kūdaadhu. ungal ammaavōdum udaluravukolla kūdaadhu. aval ungalai petra ammaavaaga iruppadhaal avalōdu udaluravukolla kūdaadhu.
8 ungal appaavin manaiviyōdu udaluravukolla kūdaadhu.+ adhu ungal appaavai avamaanappadutthuvadhaaga irukkum.
9 ungal sagōdhariyōdu udaluravukolla kūdaadhu, aval ungaludaiya appaavukku pirandhavalaaga irundhaalum sari, ammaavukku pirandhavalaaga irundhaalum sari, adhē kudumbatthil pirandhirundhaalum sari, vēru kudumbatthil pirandhirundhaalum sari.+
10 ungal maganin magaludanō ungal magalin magaludanō udaluravukolla kūdaadhu. avargal ungalukku rattha sondhamaaga iruppadhaal adhu ungalukku avamaanamaai irukkum.
11 ungal appaavukkum avarudaiya manaivikkum pirandha magalōdu nīngal udaluravukolla kūdaadhu. aval ungal sagōdhari.
12 ungal appaavin sagōdhariyōdu udaluravukolla kūdaadhu. aval ungaludaiya appaavukku rattha sondham.+
13 ungaludaiya ammaavin sagōdhariyōdu udaluravukolla kūdaadhu. aval ungal ammaavukku rattha sondham.
14 ungal appaavudaiya sagōdharanin manaiviyōdu udaluravukolla kūdaadhu. adhu ungal appaavudaiya sagōdharanai avamaanappadutthuvadhaaga irukkum. aval ungal periyammaa.*+
15 ungal marumagaludan udaluravukolla kūdaadhu.+ aval ungaludaiya maganin manaiviyaaga iruppadhaal avaludan udaluravukolla kūdaadhu.
16 ungal sagōdharanudaiya manaiviyudan udaluravukolla kūdaadhu.+ adhu ungal sagōdharanai avamaanappadutthuvadhaaga irukkum.
17 ungal manaiviyin magaludan udaluravukolla kūdaadhu.+ avaludaiya maganin magaludanō avaludaiya magalin magaludanō udaluravukolla kūdaadhu. ivargal avalukku rattha sondhamaaga iruppadhaal adhu vetkanketta seyalaaga irukkum.
18 ungal manaivi uyirōdu irukkumpōdhē, avaludaiya sagōdhariyai irandaam thaaramaaga aakkikkolla kūdaadhu.+ avaludan udaluravukolla kūdaadhu.
19 maadhavilakku naatkalil ungal manaiviyudan udaluravukolla kūdaadhu.+
20 adutthavan manaiviyōdu udaluravukondu, ungalai asutthappaduttha kūdaadhu.+
21 ungaludaiya pillaigalil yaaraiyum mōlēgu dheivatthukku arppanitthu,*+ ungal kadavulaagiya en peyarai kalangappaduttha kūdaadhu.+ naan yegōvaa.
22 oruvan pennōdu udaluravukolvadhu pōla aanōdu udaluravukolla kūdaadhu.+ adhu aruvaruppaanadhu.
23 oru aan endhavoru mirugatthudanum uravukondu thannai asutthappaduttha kūdaadhu. adhēpōl oru pen endha mirugatthōdum uravukolla kūdaadhu.+ adhu iyarkaikku muranaanadhu.
24 ivatril edhaiyaavadhu seidhu ungalai asutthappadutthaadhīrgal. ēnendraal, ungalidamirundhu naan thuratthividugira janangal ippadiyellaam seidhu thangalai asutthamaakkikkondaargal.+
25 adhanaal, avargaludaiya dhēsam asutthamaaga irukkiradhu. andha dhēsatthin kutratthukkaaga naan adhai dhandippēn, andha dhēsatthin janangal thuratthiyadikkappaduvaargal.+
26 nīngal en sattathittangalukkum nīdhitthīrppugalukkum kīlppadiya vēndum.+ nīngalum sari, ungal matthiyil kudiyirukkira matra dhēsatthu janangalum sari, ippadippatta endha aruvaruppaana seyalaiyum seiya kūdaadhu.+
27 andha dhēsatthil vaalndhuvarugira janangal indha aruvaruppaana seyalgal ellaavatraiyum seidhuvandhaargal.+ adhanaal, ippōdhu andha dhēsam asutthamaaga irukkiradhu.
28 nīngalum adhai asutthamaakkaamal irungal. illaavittaal, andha dhēsatthil vaalndhuvarugira janangal eppadi angirundhu thuratthappaduvaargalō appadiyē nīngalum thuratthappaduvīrgal.
29 ungalil yaaraavadhu ippadippatta aruvaruppaana seyalgalai seidhaal, avan kollappada vēndum.
30 andha dhēsatthil vaalndhuvarugira janangaludaiya aruvaruppaana palakkavalakkangal edhaiyum pinpatraamal en kattalaigalai kadaippidiyungal.+ appōdhudhaan, avatraal ungalai asutthappaduttha maattīrgal. naan ungal kadavulaagiya yegōvaa’” endraar.
Footnotes
^ vē.vaa., “palakkavalakkangalai.”
^ alladhu, “chitthi.”
^ pillaiyai narabali koduppadhaiyum idhu artthappadutthalaam.
