lēviyaraagamam 4:1-35

  • paava parigaara bali (1-35)

4  pinbu yegōvaa mōsēyidam,  “isravēlargalai paartthu nī solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘seiya kūdaadhendru yegōvaa sonna ondrai yaaraavadhu theriyaatthanamaaga seiyumpōdhu,+ pinpatra vēndiya sattangal ivaidhaan:  abishēgam seiyappatta guruvaanavar*+ paavam seidhu+ janangalai kutratthukku aalaakkinaal, endha kuraiyumillaadha ilam kaalaiyai paava parigaara baliyaaga yegōvaavukku seluttha vēndum.+  sandhippu kūdaaratthin vaasalil yegōvaavin munnilaiyil andha kaalaiyai konduvandhu+ adhan thalaiyil than kaiyai vaikka vēndum. yegōvaavin munnilaiyil adhai vetta vēndum.+  abishēgam seiyappatta guruvaanavar+ andha kaalaiyin ratthatthil konjatthai edutthu sandhippu kūdaaratthukkul konduvara vēndum.  andha ratthatthai avar than viralil thottu+ parisuttha idatthin thiraichīlaikku edhiril, yegōvaavin munnilaiyil ēlu dhadavai thelikka vēndum.+  adhōdu, innum konjam ratthatthai edutthu sandhippu kūdaaratthil yegōvaavin munnilaiyil ulla dhūbapīdatthin kombugalil pūsa vēndum.+ mīdhamulla rattham muluvadhaiyum sandhippu kūdaaratthin vaasalukku pakkatthilulla dhagana balikkaana balipīdatthin adiyil ūtrivida vēndum.+  pinbu, paava parigaara baliyaaga selutthappadugira kaalaiyin koluppu muluvadhaiyum avar edukka vēndum. kudalgalin mēlum avatrai sutrilum ulla koluppaiyum,  irandu sirunīragangalaiyum, avatrin mēlulla koluppaiyum, adhaavadhu iduppu pagudhiyilulla koluppaiyum, edukka vēndum. sirunīragangalai edukkumpōdhu kallīralin mēlulla savvaiyum edukka vēndum.+ 10  samaadhaana balikkaaga selutthappadugira kaalaiyilirundhu avatrai eduppadhu pōlavē indha kaalaiyilirundhum edukka vēndum.+ pinbu, guruvaanavar dhagana balikkaana balipīdatthil avatrai erikka vēndum. 11  aanaal, andha kaalaiyin thōl, sadhai, thalai, kaalgal, kudalgal, saanam aagiyavatraiyum+ 12  mīdhamulla ellaavatraiyum mugaamukku veliyē saambal kottappadugira sutthamaana idatthukku avar kondupōga vēndum. andha idatthil viragugalai vaitthu avatrai erikka vēndum.+ adhaavadhu, saambal kottappadugira idatthil avatrai erikka vēndum. 13  isravēl janangal ellaarum theriyaatthanamaaga paavam seidhu,+ adhaavadhu seiya kūdaadhendru yegōvaa sonna ēdhōvondrai theriyaamal seidhu kutratthukku aalaanaal,+ 14  andha paavam pirpaadu theriyavarumpōdhu sabaiyaar thangaludaiya paava parigaara baliyaaga oru ilam kaalaiyai sandhippu kūdaaratthukku munnaal konduvara vēndum. 15  isravēlin periyōrgal* yegōvaavin munnilaiyil andha kaalaiyin thalaiyil thangaludaiya kaigalai vaikka vēndum. adhanpin, andha kaalai yegōvaavin munnilaiyil vettappada vēndum. 16  pinbu, abishēgam seiyappatta guruvaanavar andha kaalaiyin ratthatthil konjatthai edutthu sandhippu kūdaaratthukkul konduvara vēndum. 17  andha ratthatthai avar than viralil thottu thiraichīlaikku+ edhiril yegōvaavin munnilaiyil ēlu dhadavai thelikka vēndum. 18  adhōdu, innum konjam ratthatthai edutthu, sandhippu kūdaaratthil yegōvaavin munnilaiyil ulla dhūbapīdatthin kombugalil+ pūsa vēndum. mīdhamulla rattham muluvadhaiyum sandhippu kūdaara vaasalukku pakkatthilulla dhagana balikkaana balipīdatthin+ adiyil ūtrivida vēndum. 19  adhan koluppu muluvadhaiyum edutthu balipīdatthin mēl erikka vēndum.+ 20  paava parigaara baliyaaga selutthappadugira kaalaikku seivadhu pōlavē indha kaalaikkum seiya vēndum. guruvaanavar appadiyē seidhu, janangaludaiya paavatthukkaaga parigaaram seiya vēndum.+ appōdhu, avargal mannikkappaduvaargal. 21  pinbu, avar andha kaalaiyai mugaamukku veliyē kondupōi, mundhina kaalaiyai eritthadhu pōlavē idhaiyum erikka vēndum.+ idhu isravēl sabaiyaarukkaaga kodukkappadum paava parigaara bali.+ 22  seiya kūdaadhendru yegōvaa sonna ēdhōvondrai kōtthira thalaivar+ oruvar theriyaatthanamaaga seidhu kutratthukku aalaanaal, 23  alladhu thaan seidha oru paavatthai patri pirpaadu unarndhaal, endha kuraiyumillaadha oru vellaattu kadaa kuttiyai baliyaaga konduvara vēndum. 24  adhan thalaiyil avar than kaiyai vaikka vēndum. pinbu, dhagana balikkaana mirugangal vettappadum idatthil adhai yegōvaavin munnilaiyil vetta vēndum.+ adhu paava parigaara bali. 25  paavatthukkaaga selutthappadum baliyin ratthatthil konjatthai guruvaanavar thannudaiya viralil thottu, dhagana balikkaana balipīdatthin kombugalil pūsa vēndum.+ mīdhamulla ratthatthai andha balipīdatthin adiyil ūtrivida vēndum.+ 26  samaadhaana baliyin koluppai erippadhu pōlavē idhan koluppu muluvadhaiyum balipīdatthil erikka vēndum.+ ippadi, kōtthira thalaivar seidha paavatthukkaaga guruvaanavar parigaaram seiya vēndum. appōdhu, andha kōtthira thalaivarudaiya paavam mannikkappadum. 27  seiya kūdaadhendru yegōvaa sonna ēdhōvondrai janangalil oruvan theriyaatthanamaaga seidhu kutratthukku aalaanaal,+ 28  alladhu thaan seidha oru paavatthai patri pirpaadu unarndhaal, andha paavatthukkaaga endha kuraiyumillaadha oru pen vellaattu kuttiyai baliyaaga konduvara vēndum. 29  paava parigaara baliyaaga selutthappadugira andha vellaattu kuttiyin thalaiyil avan than kaiyai vaikka vēndum. pinbu, dhagana balikkaana mirugangal vettappadugira idatthil adhai vetta vēndum.+ 30  adhan ratthatthil konjatthai guruvaanavar thannudaiya viralil thottu, dhagana balikkaana balipīdatthin kombugalil pūsa vēndum. mīdhamulla rattham muluvadhaiyum andha balipīdatthin adiyil ūtrivida vēndum.+ 31  samaadhaana baliyin+ koluppai eduppadhu pōlavē adhan koluppu muluvadhaiyum guruvaanavar edutthu balipīdatthil erikka vēndum.+ andha vaasanai yegōvaavukku pidittha vaasanaiyaaga irukkum. ippadi, avan seidha paavatthukkaaga guruvaanavar parigaaram seiya vēndum. appōdhu avanudaiya paavam mannikkappadum. 32  paava parigaara baliyaaga avan oru semmariyaattu kuttiyai konduvandhaal, adhu endha kuraiyumillaadha pen aattukkuttiyaaga irukka vēndum. 33  paava parigaara baliyaaga selutthappadum andha aattukkuttiyin thalaiyil avan than kaiyai vaikka vēndum. pinbu, dhagana balikkaaga mirugangal vettappadum idatthil paava parigaara baliyaaga adhai vetta vēndum.+ 34  adhan ratthatthil konjatthai guruvaanavar thannudaiya viralil thottu, dhagana balikkaana balipīdatthin kombugalil pūsa vēndum.+ mīdhamulla rattham muluvadhaiyum andha balipīdatthin adiyil ūtrivida vēndum. 35  samaadhaana baliyaaga selutthappadum semmariyaattu kadaa kuttiyin koluppai eduppadhu pōlavē indha pen semmariyaattu kuttiyin koluppaiyum edukka vēndum. balipīdatthil yegōvaavukku selutthappatta dhagana balimēl adhai vaitthu guruvaanavar erikka vēndum.+ ippadi, avan seidha paavatthukkaaga guruvaanavar parigaaram seiya vēndum. appōdhu, avanudaiya paavam mannikkappadum’”+ endraar.

Footnotes

adhaavadhu, “thalaimai guru.”
vē.vaa., “mūppargal.”