nīdhimoligal 29:1-27
29 pala dhadavai kandittha piragum murattu pidivaadham pidikkiravan,+thidīrendru norukkappaduvaan, avanaal mīnduvaravē mudiyaadhu.+
2 nīdhimaangal perugumpōdhu janangal sandhōshappaduvaargal.aanaal, akkiramakkaaran aatchi seiyumpōdhu makkal vēdhanaiyil kumuruvaargal.+
3 nyaanatthai virumbugiravan thannudaiya appaavin manadhai sandhōshappadutthugiraan.+aanaal, vibachaarigalidam pōgiravan than sotthai vīnadikkiraan.+
4 arasan nyaayamaaga nadandhaal dhēsam nilainirkum.+aanaal, lanjam vaanga virumbugiravanaal adhu sīraliyum.
5 adutthavanai pōliyaaga pugalgiravanavanudaiya kaalgalukku valai virikkiraan.+
6 kettavan seigira kutramē avanukku kanniyaagividugiradhu.+aanaal, nīdhimaan sandhōshatthil aaravaaram seigiraan.+
7 ēlaigalin sattappūrva urimaigalmēl nīdhimaan akkarai kaattugiraan.+aanaal, pollaadhavan appadippatta akkaraiyai kaattuvadhē illai.+
8 perumaiyadikkiravargal kōba thīyai ūrukkul kilarividugiraargal.+aanaal, nyaanamaaga nadakkiravargal adhai thanikkiraargal.+
9 nyaanamullavan muttaalōdu valakkaaduvadhu vīn.muttaalin kūchalaiyum kindalaiyumdhaan avan kētka vēndiyirukkum.+
10 ratthaveri piditthavargal appaavigalai* verukkiraargal.+nērmaiyaanavargalin uyirai parikka avargal vali thēdugiraargal.*
11 muttaal thannudaiya unarchigalaiyellaam kotti thīrtthuvidugiraan.+aanaal, nyaanamullavan than unarchigalai adakkikkondu amaidhiyaaga irukkiraan.+
12 aatchi seigiravan poiyaana vishayangalai kaadhukodutthu kēttaal,avanudaiya ūliyargal ellaarum pollaadhavargalaaga iruppaargal.*+
13 ēlaikkum adakki odukkugiravanukkum podhuvaana oru vishayam irukkiradhu.
avargal irandu pērudaiya kangalukkum yegōvaadhaan velicham kodukkiraar.*
14 oru raajaa ēlaigalukku nīdhi valanginaal,+avarudaiya simmaasanam endrendrum nilaitthirukkum.+
15 pirambum* kandippum nyaanatthai pugattum.+aanaal, pillaiyai avanudaiya ishtatthukku vittuvittaal ammaavukku avamaanamdhaan varum.
16 pollaadhavargal peruginaal kutrangalum perugum.aanaal, avargaludaiya vīlchiyai nīdhimaangal paarppaargal.+
17 un maganai kanditthu valartthaal unakku nimmadhi kidaikkum.avanaal alavillaadha sandhōshamum kidaikkum.+
18 kadavuludaiya valinadatthudhal* illaavittaal makkal manampōna pōkkil pōvaargal.+aanaal, kadavuludaiya sattatthai kadaippidikkiravargal sandhōshamaanavargal.+
19 verum vaartthaigalaal vēlaikkaaran thirundha maattaan.avatrai purindhukondaalum avan kīlppadiya maattaan.+
20 avasarappattu vaartthaigalai kottugiravanai paartthirukkiraayaa?+
avanaivida muttaalukku adhiga nambikkai undu.+
21 vēlaikkaaranukku chinna vayadhilirundhē chellam kodutthuvandhaal,pirpaadu nandrikettavanaaga aagividuvaan.
22 kōbakkaaran* sandaiyai kilappugiraan.+aavēsappadugiravan* niraiya kutrangalai seidhuvidugiraan.+
23 manidhanudaiya thalaikkanam avanai thaaltthum.+aanaal, manatthaalmai magimaiyai thēdittharum.+
24 thirudanudaiya kūttaali thannaiyē verukkiraan.
kutratthai therivikka vēndumendra arivippai kēttum, avan therivikkaamal irundhuvidugiraan.+
25 manidhanai paartthu nadungugiravan kanniyil maattikkolgiraan.+aanaal, yegōvaamēl nambikkaiyaaga irukkiravan paadhugaakkappaduvaan.+
26 arasanai sandhitthu nīdhi kētka* niraiya pēr aasaippadugiraargal.aanaal, yegōvaadhaan oruvanukku nyaayam valangugiraar.+
27 aniyaayam seigiravanai nīdhimaan aruvarukkiraan.+aanaal, nērmaiyaaga nadakkiravanai pollaadhavan aruvarukkiraan.+
Footnotes
^ vē.vaa., “kutramatravargalai.”
^ alladhu, “nērmaiyaanavargalō thangaludaiya uyirai kaappaatra muyarchi seigiraargal.”
^ vē.vaa., “aagividuvaargal.”
^ adhaavadhu, “yegōvaa avargalukku uyir kodukkiraar.”
^ vē.vaa., “butthimadhiyum; dhandanaiyum.”
^ vē.vaa., “dharisanam; velippadutthudhal.”
^ vē.vaa., “aavēsappadum subaavamullavan.”
^ vē.vaa., “kōbappadum subaavamullavan.”
^ alladhu, “arasanin dhayavai pera.”
