nīdhimoligal 30:1-33
30 yaakkē enbavarin magan aagūr, itthiyēlukkum ūgaalukkum sonna mukkiyamaana vishayangal.
2 matra yaaraiyumvida naandhaan edhuvum theriyaadhavanaaga irukkirēn.+manidhargalukku irukka vēndiya butthi* enakku illai.
3 naan nyaanatthai katrukkollavillai.magaa parisutthamaanavarai patriya arivu enakku illai.
4 vaanatthukku ēri irangiyavar yaar?+
kaatrai than irandu kaigalilum piditthavar yaar?
thannīrai than udaiyil kattivaitthavar yaar?+
būmiyin ellaigalaiyellaam kuritthavar yaar?+
avarudaiya peyar enna? avarudaiya maganin peyar enna? unakku theriyumaa?
5 kadavuludaiya ovvoru vaartthaiyum pudamidappattadhu.+
avaridam thanjam pugundhavargalukku avar oru kēdayam.+
6 avarudaiya vaartthaigalōdu ondraiyum sērkkaadhē.+appadi sērtthaal avar unnai kandippaar.nī oru poiyan enbadhu nirūbanamaagum.
7 kadavulē, naan uyirōdu irukkum kaalamellaam
enakkaaga irandu kaariyangalai nīngal seiya vēndum.
8 poi purattai ennaivittu dhūramaaga nīkkividungal.+
enakku varumaiyaiyō adhiga selvatthaiyō kodukkaamal,
thēvaiyaana alavu unavu mattum kodungal.+
9 ēnendraal, ellaa vasadhigalum kidaittha thirupthiyil, “yaar andha yegōvaa?” endru naan kēttuvida kūdaadhu.+
adhēpōl, varumaiyaal thirudanaaga maari, ungaludaiya peyarai kalangappadutthivida kūdaadhu.
10 vēlaikkaaranai patri illaadhadhaiyum pollaadhadhaiyum ejamaanidam sollaadhē.appadi sonnaal, avan unnai sabippaan, nī kutravaaliyaaga aagividuvaai.+
11 appaavai sabikkira thalaimuraiyumammaavai paaraattaadha thalaimuraiyum undu.+
12 asutthamaanavargalaaga irundhaalumkūdasutthamaaga iruppadhaaga ninaitthukkolgira thalaimuraiyum undu.+
13 kangalil alavukku mīriya aanavamum+paarvaiyil alavukku mīriya agambaavamum ulla thalaimuraiyum undu.
14 vaal pōndra parkalaiyumvettukkatthi pōndra thaadaigalaiyum konda thalaimuraiyum undu.adhu ulagatthilulla ēlai eliyavargalai vilungugiradhu.+
15 “kodu! kodu!” endru katthugira irandu magalgal attaippūchigalukku undu.
thirupthiyē adaiyaadha mūndru kaariyangal undu.“pōdhum!” endru orupōdhum sollaadha naangu kaariyangal undu.
16 avai: kallarai,+ maladiyin garppappai,thannīr illaadha nilam,“pōdhum!” endru sollaadha neruppu.
17 oruvan than appaavai ēlanam seidhu, ammaavin pēchai madhikkaamal pōnaal,+avanudaiya kangalai pallatthaakkil thirigira andankaakkaigal kotthi edukkum,ilam kalugugal avatrai thindruvidum.+
18 ennudaiya arivukku ettaadha* mūndru vishayangal irukkindrana.enakku puriyaadha naangu vishayangal irukkindrana.
19 avai: vaanatthil parakkira kalugin vali,paaraiyil ūrndhupōgira paambin vali,kadalil midhandhuselgira kappalin vali,ilam pennōdu palagugira aanin vali.
20 kanavanukku dhrōgam seigira pennin vali idhudhaan:
aval saappittuvittu, vaayai thudaitthukkolgiraal.pinbu, “naan endha thappum seiyavillai” endru solgiraal.+
21 indha būmiyaiyē adhira vaikkira mūndru vishayangal irukkindrana.indha būmiyaal thaanga mudiyaadha naangu vishayangal irukkindrana.
22 avai: ōr adimai arasanaaga aatchi seivadhu,+oru muttaal vayirumutta saappiduvadhu,
23 verukkappatta* pen oruvanukku manaiviyaavadhu,ejamaaniyin idatthai vēlaikkaari piditthukkolvadhu.+
24 indha būmiyilulla miga siriya uyirinangalil naangu undu.aanaal, avai iyalbaagavē* nyaanamullavai.+
25 avai: arpamaana jīvangalaaga irundhumkōdai kaalatthil unavai sērtthu vaikkira erumbugal.+
26 balam illaadha jīvangalaaga irundhumpaaraigalil pondhugalai amaikkira karpaarai muyalgal.*+
27 arasan illaamalēyē,ani aniyaaga munnēri pōgira vettukkiligal.+
28 kaalgalaal suvarai patrikkondu,raajaavin aranmanaikkul pōgira vīttu palli.+
29 gambīramaai nadakkira mūndru undu.vīrunadai pōdugira naangu undu.
30 avai: vilangugalilēyē magaa balampadaitthadhum,yaarai kandum bayandhu ōdaadhadhumaana singam;+
31 vēttai naai; vellaattu kadaa;raajaavin thalaimaiyil pōgum padai.
32 unnai nīyē muttaalthanamaaga uyartthiyirundhaal,+alladhu appadi seiya thittam pōttirundhaal,un kaiyaal vaayai mūdikkol.+
33 paalai kadaindhaal vennei varuvadhu pōlavum,mūkkai pisaindhaal rattham varuvadhu pōlavum,kōbatthai kilarinaal sandaigal varum.+
Footnotes
^ vē.vaa., “purindhukolludhal.”
^ vē.vaa., “naan paartthu adhisayappadugira.”
^ vē.vaa., “nēsikkappadaadha.”
^ vē.vaa., “miga miga.”
^ ivai karpaaraigalukku naduvē vaalgira oruvagaiyaana periya muyalgal.
