nīdhimoligal 8:1-36
8 nyaanam satthamaaga alaikkiradhu, allavaa?
paguttharivu urattha kuralil kūppidugiradhu, allavaa?+
2 adhu saalaiyōramaaga ulla uyaramaana idangalilum,+saalai sandhippugalilum nindru alaikkiradhu.
3 nagaravaasalgalin pakkatthilum nulaivaasalgalilum nindru,satthamaaga ippadi kural kodutthukkondē irukkiradhu:+
4 “janangalē, ungalaitthaan satthamaaga alaikkirēn.ellaaraiyum urattha kuralil kūppidugirēn.
5 anubavamillaadhavargalē, saamartthiyamaaga nadakka katrukkollungal.+arivillaadhavargalē, purindhukollum idhayatthai petrukkollungal.
6 kēlungal, naan mukkiyamaana vishayatthai ungalukku solgirēn.en udhadugal sariyaanadhaiyē pēsugindrana.
7 en vaai unmaiyaitthaan pēsugiradhu.en udhadugal ketta vishayangalai aruvarukkindrana.
8 en vaayilirundhu varum vaartthaigal ellaamē nīdhiyaanavai.
avai poiyum purattum illaadhavai.
9 avaiyellaam paguttharivu ullavargalukku sattendru puriyum.arivai adaindhavargalukku sariyaaga thōndrum.
10 vellikku badhilaaga en butthimadhiyai ētrukkollungal.sokkatthangatthukku badhilaaga arivai petrukkollungal.+
11 ēnendraal, nyaanam pavalangalaivida* sirandhadhu.vērendha pokkishamum adharku īdaagaadhu.
12 naandhaan nyaanam, naan saamartthiyatthōdu kudiyirukkirēn.naan arivaiyum yōsikkum thiranaiyum petrirukkirēn.+
13 kettadhai veruppadhē yegōvaavukku bayappadugira bayam.+
agambaavatthaiyum aanavatthaiyum naan verukkirēn.+
akkiramam seivadhum thaarumaaraaga pēsuvadhum enakku pidikkaadhu.+
14 nalla aalōsanaiyum nyaanamum* ennidam irukkindrana.+purindhukollum thiranum+ balamum+ enakku sondhamaanavai.
15 ennaalēyē raajaakkal aatchi seidhuvarugiraargal,uyar adhigaarigal nīdhiyaana sattangalai kodukkiraargal.+
16 ennaalēyē adhibadhigal aatchi seidhuvarugiraargal,thalaivargal nīdhiyaana thīrppu solgiraargal.
17 ennai nēsikkiravargalai naanum nēsikkirēn.ennai thēdugiravargal ennai kandadaivaargal.+
18 selvamum magimaiyum ennidam irukkindrana.aliyaadha sotthum* nīdhiyum ennidam irukkindrana.
19 naan tharum palan thangatthaividavum sokkatthangatthaividavum mēlaanadhu.ennaal kidaikkum palan sutthamaana velliyaivida arumaiyaanadhu.+
20 naan nīdhiyaana valiyil nadakkirēn.nyaayamaana paadhaiyin naduvilēyē nadakkirēn.
21 ennai nēsikkiravargalukku vilaimadhippulla sotthugalai kodukkirēn.avargaludaiya sēmippu kidangugalai nirappugirēn.
22 yegōvaa ennaitthaan mudhanmudhalil uruvaakkinaar.+padaippugalilēyē mudhal padaippaaga ennai pala kaalangalukku munnaal uruvaakkinaar.+
23 aarambatthilēyē, būmi padaikkappaduvadharku munbē,+enniladangaadha varushangalukku munbē naan ērpadutthappattēn.+
24 aalkadalgal edhuvum illaadha kaalatthil+ naan undaakkappattēn.*pongi varum nīrūtrugal illaadha samayatthil uruvaakkappattēn.
25 malaigal nilainirutthappaduvadharku munnaal padaikkappattēn.kundrugal undaakkappaduvadharku munnaal uyirpetrēn.
26 avar būmiyaiyum adhan vayalveligalaiyum,būmiyin mudhal mankattigalaiyum uruvaakkuvadharku munbē naan uruvaakkappattēn.
27 avar vaanatthai padaitthapōdhu+ naan irundhēn.avar nīrpparappukku mēlaaga adivaanatthin ellaiyai kuritthapōdhum,+
28 mēgangalai vaanatthil nilainirutthiyapōdhum,aalatthilulla ūtrugalai uruvaakkiyapōdhum,
29 avar kadalukku ellai vagutthu,adhai thaanda kūdaadhu endru adhan thannīrukku uttharavu pōttapōdhum,+būmikku asthivaaram pōttapōdhum,
30 naan avarukku pakkatthil kaithērndha kalainyanaaga irundhēn.+
nitthamum naan avarukku chellappillaiyaaga irundhēn.+avarmun eppōdhum sandhōshamaaga irundhēn.+
31 manushargalukkaaga avar padaittha būmiyai paartthapōdhu enakku sandhōshamaaga irundhadhu.naan manushargalmēl kollai piriyam vaitthirundhēn.
32 en magangalē, ippōdhu naan solvadhai kēlungal.eppōdhum en valiyil nadakkiravargal sandhōshamaanavargal.
33 butthimadhiyai kēttu,+ nyaanam adaiyungal.adhai orupōdhum alatchiyam seiyaadhīrgal.
34 dhinamum vidiyarkaalaiyil en vīttu vaasalukku vandhu,*en kadhavukku pakkatthil kaatthirundhu,naan solvadhai kētpavan sandhōshamaanavan.
35 ennai kandadaigiravan vaalvai kandadaivaan,+yegōvaavin karunaiyaiyum* peruvaan.
36 aanaal, ennai udharitthallugiravan thanakkutthaanē kēdu varavalaitthukkolgiraan.ennai verukkiravargal maranatthai virumbugiraargal.”+
Footnotes
^ sol pattiyalai paarungal.
^ adhaavadhu, “nadaimurai nyaanamum.”
^ vē.vaa., “nerimuraigalum.”
^ vē.vaa., “prasava valiyōdu pirappikkappattēn.”
^ vē.vaa., “dhinamum en vīttu vaasalil vilitthirundhu.”
^ vē.vaa., “angīgaaratthaiyum.”
