negēmiyaa 9:1-38
9 andha maadham 24-aam naalil isravēlargal kūdivandhaargal. dhukka thuni* udutthikkondu, thangalmēl mannai vaarippōttukkondu, viradham irundhaargal.+
2 isravēlargal matra dhēsatthaaraivittu pirindhu nindru,+ thaangalum thangal munnōrgalum seidha paavangalai otthukkondaargal.+
3 pinbu avargal angēyē nindru, avargaludaiya kadavulaagiya yegōvaavin thiruchatta butthagatthai mūndru maninēratthukku satthamaaga vaasitthaargal.+ aduttha mūndru maninēratthukku thangal paavangalai otthukkondum, thangaludaiya kadavulaagiya yegōvaavai vanangikkondum irundhaargal.
4 yesuvaa, baani, kathmiyēl, shebaniyaa, punni, serebiyaa,+ baani, kenaani aagiyavargal lēviyargalin mēdaiyil nindrukondu,+ satthamaaga thangal kadavulaagiya yegōvaavidam vēndinaargal.
5 yesuvaa, kathmiyēl, baani, aasaabneyaa, serebiyaa, odhiyaa, shebaniyaa, petthagiyaa aagiya lēviyargal ippadi sonnaargal: “elundhu, ungal kadavulaagiya yegōvaavai endrendrum pugalungal.+ engal kadavulē, ungaludaiya magimaiyaana peyarai ivargal pugalattum. ungal peyarai naangal evvalavu pugalndhaalum pōtrinaalum pōdhaadhu.
6 yegōvaavē, nīngal oruvardhaan kadavul.+ nīngaldhaan vaanatthaiyum, ēn vaanaadhi vaanatthaiyum, adhan padaigalaiyum,* būmiyaiyum adhilulla ellaavatraiyum, kadalaiyum adhilulla ellaavatraiyum padaitthīrgal. nīngaldhaan ellaa uyirgalaiyum vaala vaikkirīrgal. vaanatthilulla padaigal* ungalukku munnaal thalaivanangugindrana.
7 yegōvaavē, nīngaldhaan unmai kadavul. aabiraamai thērndhedutthu,+ ūr endra kaldhēyargalin nagaratthilirundhu kūttikkondu vandhu,+ avarukku aabiragaam endru peyar vaitthavar+ nīngaldhaan.
8 aabiragaam nenjaara visuvaasam vaitthirundhadhai nīngal paartthu,+ kaanaaniyargalukkum ētthiyargalukkum emōriyargalukkum perisiyargalukkum ebūsiyargalukkum kirgaasiyargalukkum sondhamaana dhēsatthai avarudaiya sandhadhikku koduppadhaaga oppandham seidhīrgal.+ nīngal nīdhiyullavar enbadhaal, koduttha vaakkurudhigalai kaappaatrinīrgal.
9 egipthil engal munnōrgal patta paadugalai paartthīrgal,+ sengadalukku munnaal avargal kadhariya kadharalai kēttīrgal.
10 paarvōnum avanudaiya ūliyargalum avanudaiya janangalum engal munnōrgalidam agangaaratthōdu* nadandhukondadhaal,+ avargalukku edhiraaga adhisayangalaiyum arpudhangalaiyum seidhīrgal.+ ippadi, ungal peyarukku indruvarai pugal sērtthirukkirīrgal.+
11 engal munnōrgalukku munbaaga kadalai pilandhīrgal, avargal kaaindha tharaiyil nadandhupōnaargal.+ aanaal avargalai thuratthikkondu vandhavargalai, kondhalikkum kadalukkul kallai thūkki erivadhupōl thūkki erindhīrgal.+
12 pagalil mēga thūn mūlam vali kaattinīrgal, raatthiriyil neruppu thūn mūlam velicham kaattinīrgal.+
13 paralōgatthilirundhu sīnaai malaikku irangi vandhu avargalidam pēsinīrgal.+ nīdhiyaana thīrppugalaiyum nambagamaana* sattangalaiyum arumaiyaana vidhimuraigalaiyum kattalaigalaiyum kodutthīrgal.+
14 ungaludaiya parisutthamaana ōivunaalai patri avargalukku theriyappadutthi,+ ungal ūliyaraagiya mōsē mūlam kattalaigalaiyum vidhimuraigalaiyum sattangalaiyum kodutthīrgal.
15 avargalukku pasiyedutthapōdhu vaanatthilirundhu unavai kodutthīrgal,+ thaagamedutthapōdhu karpaaraiyilirundhu thannīrai thandhīrgal.+ nīngal koduppadhaaga urudhimoli thandha dhēsatthukku pōi adhai sondhamaakkikkollumpadi avargalidam sonnīrgal.
16 aanaal, engal munnōrgal agangaaramaaga nadandhaargal,+ murattu pidivaadham piditthaargal,+ ungal kattalaigalai alatchiyam seidhaargal.
17 ungaludaiya pēchai kētka marutthaargal.+ nīngal seidha maaberum arpudhangalai marandhaargal. avargal murattu pidivaadham piditthu, egipthukkē adimaigalaai thirumbi pōvadharkaaga oru thalaivarai niyamitthaargal.+ aanaal kadavulē, nīngal mannikkiravar,* karisanaiyum* irakkamum ullavar, sīkkiratthil kōbappadaadhavar, maaraadha anbai alavillaamal kaattubavar.+ adhanaal nīngal avargalai kaividavillai.+
18 avargal thangatthil oru kandrukkutti silaiyai seidhu, ‘nammai egipthilirundhu kūttikkondu vandha dheivam idhudhaan’+ endru sonnapōdhilum, ungalai thuliyum madhikkaamal pala akkiramangal seidhapōdhilum,
19 avargalukku migundha irakkam kaattinīrgal. nīngal avargalai vanaandharatthilēyē vittuvidavillai.+ pagalil mēga thūn mūlam vali kaattuvadhaiyum, raatthiriyil neruppu thūn mūlam velicham kaattuvadhaiyum nirutthividavillai.+
20 avargal vivēgatthōdu* nadandhukolvadharkaaga ungaludaiya arumaiyaana sakthiyai kodutthīrgal.+ avargaludaiya pasiyai pōkkuvadharku mannaavai kodutthīrgal.+ avargaludaiya thaagatthai thīrppadharku thannīrai kodutthīrgal.+
21 vanaandharatthil 40 varushangalaaga avargalukku unavu thandhīrgal,+ avargalukku oru kuraiyum vaikkavillai. avargaludaiya udai palaiyadhaagi pōgavum illai,+ avargaludaiya paadhangal vīngi pōgavum illai.
22 avargalukku raajyangalaiyum dhēsangalaiyum pagudhi pagudhiyaaga pangupōttu kodutthīrgal.+ adhanaal esbōnin+ raajaavaagiya sīgōnin dhēsatthaiyum+ paasaanin raajaavaagiya ōgin+ dhēsatthaiyum avargal kaippatrinaargal.
23 avargaludaiya vamsatthaarai vaanatthu natchatthirangalai pōla peruga vaitthīrgal.+ pinbu, avargaludaiya munnōrgalukku tharuvadhaaga urudhimoli kodutthirundha dhēsatthukku kūttikkondu vandhīrgal.+
24 avargal andha dhēsatthai sondhamaakkikkondaargal.+ angu vaalndhuvandha kaanaaniyargalai nīngal avargalmun thōrkaditthīrgal.+ andha kaanaaniyargalaiyum avargaludaiya raajaakkalaiyum ishtampōl nadatthumpadi avargal kaiyil vittuvittīrgal.
25 madhil sūlndha nagarangalaiyum+ selippaana dhēsatthaiyum+ avargal kaippatrinaargal. nalla nalla porulgal niraindha vīdugalaiyum, ērkenavē vetti vaikkappattirundha thannīr thottigalaiyum, dhraatchai thōttangalaiyum, oliva thōppugalaiyum,+ kaaitthu kulungum marangalaiyum sondhamaakkikkondaargal. thirupthiyaaga saappittu kolukoluvendru aanaargal. nīngal allikkoduttha nanmaigal ellaavatraiyum anubavitthu magilndhaargal.
26 nīngal ivvalavu seidhum, ungal pēchai kētkaamal ungaludaiya thiruchattatthai mīrinaargal.*+ ungalidam thirundhi varumpadi echarittha ungaludaiya thīrkkadharisigalai kondraargal. ungalai thuliyum madhikkaamal akkiramam seidhaargal.+
27 adhanaal edhirigalin pidiyil sikki thavikkumpadi avargalai vittuvittīrgal.+ vēdhanai thaanga mudiyaadhapōdhellaam ungalidam kadhari aludhaargal, nīngal paralōgatthilirundhu adhai kēttīrgal. migundha irakkatthōdu mītpargalai anuppi, edhirigalin pidiyilirundhu avargalai kaappaatrinīrgal.+
28 aanaal, prachinai thīrndhavudanēyē avargal marubadiyum ketta valiyil pōnaargal,+ nīngal marubadiyum avargalai edhirigalin pidiyil vittuvittīrgal.+ andha edhirigal avargalai aattippadaitthapōdhu* thirumba ungalidam udhavi kēttu kenjinaargal.+ nīngal paralōgatthilirundhu adhai kēttu migundha irakkatthōdu marubadiyum marubadiyum avargalai kaappaatrinīrgal.+
29 thiruchattatthai kadaippidikka solli nīngal echaritthapōdhum, avargal agangaaratthōdu ungal kattalaigalai mīrinaargal;+ vaalvalikkum vidhimuraigalai+ pinpatraamal paavam seidhaargal. ungal valikku thirumbivara vidaappidiyaaga marutthaargal, ungal pēchai kētkaamal murandupiditthaargal.
30 nīngal etthanaiyō varushangalaaga porumaiyōdu+ thīrkkadharisigalai anuppi echaritthukkondē irundhīrgal. aanaal, avargal adhai kaadhil pōttukkollavē illai. kadaisiyil, matra dhēsatthaarin kaiyil avargalai vittuvittīrgal.+
31 appōdhumkūda migundha irakkam kaatti, avargalai alikkaamal vittīrgal.+ nīngal karisanaiyum* irakkamum ulla kadavul+ enbadhaal avargalai kaividaamal kaappaatrinīrgal.
32 magatthuvamulla engal kadavulē, maavallavarē, arpudhamaanavarē, oppandhatthai kaappavarē, maaraadha anbai kaattubavarē,+ asīriya raajaakkalin naalilirundhu+ indha naalvarai naangalum engal raajaakkalum adhigaarigalum+ gurumaargalum+ thīrkkadharisigalum+ munnōrgalum anubavittha kashtangalaiyellaam arpamaaga ninaikkaadhīrgal.
33 engalukku vandha thunbangalukkaaga ungalai naangal kutrappaduttha mudiyaadhu. nīngal nīdhiyullavar. nīngal unmaiyaaga nadandhukondīrgal. naangaldhaan ketta valiyil nadandhōm.+
34 engal raajaakkalum adhigaarigalum gurumaargalum munnōrgalum ungal thiruchattatthai kadaippidikkavillai, ungaludaiya kattalaigalaiyum echarippugalaiyum* kaadhukodutthu kētkavillai.
35 avargal thangaludaiya raajyatthil vaalndhu, nīngal allikkoduttha nanmaigal ellaavatraiyum anubavitthu magilndha kaalatthilum sari, nīngal thandha valamaana, visaalamaana dhēsatthil kudiyirundha kaalatthilum sari, ungalukku sēvai seiyavō+ ketta palakkangalaivittu vilagavō illai.
36 adhanaal, indru naangal adimaigalaaga irukkirōm.+ endha dhēsatthin vilaichalaiyum valangalaiyum anubavikkumpadi engal munnōrgalai kudivaitthīrgalō andha dhēsatthil naangal adimaigalaaga irukkirōm.
37 naangal paavangal seidhadhaal vēru raajaakkalukku engalai adimaigalaakkivittīrgal. engal dhēsatthin amōga vilaichalai avargaldhaan anubavikkiraargal.+ engalaiyum engal aadumaadugalaiyum ishtampōl adakki aalugiraargal. naangal thaviyaai thavikkirōm.
38 adhanaal, naangal urudhiyaana thīrmaanatthōdu ōr oppandhatthai+ eludhi vaitthirukkirōm. engal adhigaarigalum lēviyargalum gurumaargalum thangal mutthiraiyai pōttu adhai urudhippadutthi irukkiraargal.”+
Footnotes
^ sol pattiyalai paarungal.
^ natchatthirangalaiyum kurikkalaam, dhēvathūdhargalaiyum kurikkalaam.
^ natchatthirangalaiyum kurikkalaam, dhēvathūdhargalaiyum kurikkalaam.
^ idharkaana ebireya vaartthai asattu thunichalōdu nadappadhaiyum, varambu mīruvadhaiyum, poruppil ullavargalai anaavasiyamaaga mundhikkolvadhaiyum kurikkiradhu.
^ vē.vaa., “satthiyatthin.”
^ vē.vaa., “kanivum.”
^ vē.vaa., “mannikka thayaaraaga irukkiravar.”
^ vē.vaa., “aalamaana purindhukolludhalōdu.”
^ nē.mo., “thangalukku pinnaal thūkkiyerindhaargal.”
^ vē.vaa., “norukkiyapōdhu.”
^ vē.vaa., “kanivum.”
^ vē.vaa., “ninaippūttudhalgalaiyum.”
