sagariyaa 8:1-23
-
yegōvaa sīyōnukku samaadhaanatthaiyum satthiyatthaiyum tharugiraar (1-23)
8 paralōga padaigalin yegōvaavidamirundhu marubadiyum kidaittha seidhi idhudhaan:
2 “‘sīyōnukku udhavi seiya naan migundha vairaakkiyamaaga iruppēn.+ andha vairaakkiyatthinaal, avaludaiya edhirigalmēl en kōbatthai kottuvēn’ endru paralōga padaigalin yegōvaa solgiraar.”
3 “‘naan sīyōnukku thirumbuvēn.+ erusalēmil kudiyiruppēn.+ appōdhu erusalēm nagaram “satthiya nagaram”*+ endrum, paralōga padaigalin yegōvaavudaiya malai “parisuttha malai”+ endrum alaikkappadum’ ena yegōvaa solgiraar.”
4 “paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘marubadiyum erusalēmin podhu sadhukkangalil, kaitthadi vaitthirukkira vayadhaana aangalum pengalum utkaarndhiruppaargal.+
5 nagaratthin podhu sadhukkangalil niraiya pillaigal vilaiyaadikkondu iruppaargal.’”+
6 “paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘ippadiyellaam nadappadhu romba kashtamendru indha janangalil mīdhiyaaga iruppavargal oruvēlai ninaippaargal. aanaal, ivatrai nadatthikkaattuvadhu enakku kashtamaa enna?’ endru paralōga padaigalin yegōvaa kētkiraar.”
7 “paralōga padaigalin yegōvaa ippadi solgiraar: ‘kilakkilum mērkilum ulla dhēsangalilirundhu ennudaiya janangalai naan vidudhalai seivēn.+
8 avargalai angirundhu kūttikkondu varuvēn. avargal erusalēmil kudiyiruppaargal.+ avargal ennudaiya janangalaaga iruppaargal. naan avargalukku unmaiyulla* kadavulaagavum nīdhiyulla kadavulaagavum iruppēn.’”+
9 “paralōga padaigalin yegōvaa ippadi solgiraar: ‘paralōga padaigalin yegōvaavudaiya aalayatthai kattum vēlaiyai dhairiyamaaga seiyungal.+ indha vaartthaigalai, aalayatthukku asthivaaram pōdappatta naalilirundhē thīrkkadharisigal mūlamaaga nīngal kēttuvarugirīrgal.+
10 adharkumun manushanukkō mirugatthukkō kūli kodukkappadavillai.+ yaarum engum nimmadhiyaaga pōivara edhiri vidavillai. ēnendraal, ellaa janangalum oruvarōdu oruvar mōdhikkollumpadi naan seidhēn.’
11 ippōdhu, paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘mīdhiyirukkum indha janangalai munbu nadatthiyadhu pōla ini nadattha maattēn.+
12 samaadhaana vidhai vidhaikkappadum, dhraatchai kodi palangalai kodukkum, būmi vilaichalai tharum,+ vaanam paniyai poliyum. mīdhiyirukkum indha janangal ivai ellaavatraiyum anubavikkumpadi seivēn.+
13 yūdhaa janangalē, isravēl janangalē, matra dhēsatthu janangalmun nīngal sabikkappatta janamaaga irundhīrgal.+ aanaal, naan ungalai kaappaatruvēn. ini nīngal oru aasīrvaadhamaaga iruppīrgal.+ adhanaal, bayappadaadhīrgal.+ dhairiyamaaga vēlai seiyungal.’+
14 paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘“ungal munnōrgal ennai bayangaramaaga kōbappadutthiyadhaal ungalai dhandikka mudivuseidhēn, adhai ninaitthu naan varutthappadavillai”+ endru paralōga padaigalin yegōvaa solgiraar.
15 “aanaal ippōdhu erusalēmukkum yūdhaa janangalukkum nalladhu seiya naan mudivuseidhirukkirēn.+ adhanaal, bayappadaadhīrgal.”’+
16 ‘naan ungalukku tharum kattalaigal ivaidhaan: nīngal oruvarōdu oruvar unmai pēsa vēndum.+ unmaiyaiyum samaadhaanatthaiyum kattikkaakkum vidhamaaga nagaravaasalgalil thīrppu kodukka vēndum.+
17 matravargalukku kedudhal seiya thittam thītta kūdaadhu.+ poi satthiyam seiya kūdaadhu.+ idhaiyellaam naan verukkirēn’+ endru yegōvaa solgiraar.”
18 marubadiyum paralōga padaigalin yegōvaavidamirundhu enakku indha seidhi kidaitthadhu:
19 “paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘yūdhaa janangalē, naangaam maadhatthilum,+ aindhaam maadhatthilum,+ ēlaam maadhatthilum,+ patthaam maadhatthilum+ nīngal viradham irundha naatkal sandhōsham pongugira pandigai naatkalaaga maarum.+ adhanaal unmaiyaiyum samaadhaanatthaiyum nēsiyungal.’
20 paralōga padaigalin yegōvaa ippadi solgiraar: ‘pala inangalaiyum nagarangalaiyum sērndha janangal nichayam varuvaargal.
21 oru nagaratthai sērndhavargal innoru nagaratthai sērndhavargalidam pōi, “paralōga padaigalin yegōvaavai manadhaara thēdippōgalaam, vaarungal. yegōvaavidam karunai kēttu kenjalaam, vaarungal. naangal kandippaaga pōgirōm”+ endru solvaargal.
22 pala inangalaiyum balampadaittha dhēsangalaiyum sērndhavargal, paralōga padaigalin yegōvaavai thēdavum yegōvaavidam karunai kēttu kenjavum erusalēmukku varuvaargal.’+
23 paralōga padaigalin yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘andha naatkalil, matra dhēsangalai sērndha ellaa baashaikkaarargalilum patthu pēr+ oru yūdhanudaiya udaiyai* irukkamaaga piditthukkondu, “kadavul ungalōdu iruppadhaaga kēlvippattōm.+ adhanaal, naangalum ungalōdu varugirōm”+ endru solvaargal.’”
