sangīdham 101:1-8

  • utthamamaaga nadandhukollum aatchiyaalar

    • ‘aanavam piditthavargalai porutthukkolla maattēn’ (5)

    • ‘unmaiyaaga nadakkiravargalai karunaiyōdu paarppēn’ (6)

dhaavīdhin sangīdham. 101  yegōvaavē, ungaludaiya maaraadha anbaiyum nyaayatthaiyum patri naan paaduvēn. ungalai pugalndhu paaduvēn.*   vivēgamaagavum kutramatravanaagavum* naan nadandhukolvēn. nīngal eppōdhu ennidam varuvīrgal? en vīttukkullē naan utthama idhayatthōdu nadandhukolvēn.+   vīnaana* edhaiyum en kan munnaal vaikka maattēn. nērvaliyaivittu vilagugiravargalin seyalgalai naan verukkirēn.+konjamkūda ottaamal odhungiyiruppēn.*   kōnalaana butthikkum* enakkum rombavē dhūram.kettadhai naan ētrukkolla maattēn.   matravargaludaiya mudhugukku pinnaal pēsugiravanudaiya+vaayai adaippēn.* kangalil aanavamum idhayatthil agambaavamum ulla yaaraiyumēnaan porutthukkolla maattēn.   indha ulagatthil unmaiyaaga nadakkiravargal ennōdu thangumpadi,avargalai karunaiyōdu paarppēn. kutramatravanaaga* nadappavan enakku ūliyam seivaan.   ēmaatrukkaarargal yaarum en vīttil kudiyirukka mudiyaadhu.poi pēsugira yaarum en kan munnaal nirka mudiyaadhu.   yegōvaavin nagaratthilirundhu akkiramakkaarargal ellaaraiyum olippadharkaaga,+ulagatthilulla pollaadhavargalai kaalaidhōrum alippēn.*

Footnotes

vē.vaa., “isai isaippēn.”
vē.vaa., “utthamamaagavum.”
vē.vaa., “ondrukkum udhavaadha.”
vē.vaa., “avai ennai ottikkollaadhu.”
nē.mo., “idhayatthukkum.”
vē.vaa., “pēsugiravanai olitthukkattuvēn.”
vē.vaa., “utthamamaaga.”
vē.vaa., “mavunamaakkuvēn.”