sangīdham 109:1-31
isai kuluvin thalaivanukku; dhaavīdhin sangīdham.
109 naan pōtri pugalum kadavulē,+ mavunamaaga irukkaadhīrgal.
2 pollaadhavargalum ēmaatrukkaarargalum enakku virōdhamaaga pēsugiraargal.
ennai patri illaadhadhaiyum pollaadhadhaiyum solgiraargal.+
3 ennai sutrilum irukkiravargal enmēl veruppai kottugiraargal.kaaranamē illaamal ennai thaakkugiraargal.+
4 naan anbu kaattiyadharku kaimaaraaga ennai edhirkkiraargal.+aanaal, naan jebam seidhukondē irukkirēn.
5 naan nalladhu seidhadharku kaimaaraaga enakku kedudhal seigiraargal.+en anbukku kaimaaraaga veruppai kaattugiraargal.+
6 avanai akkiramakkaaranin adhigaaratthukku kīlppadutthungal.avanai edhirkkiravan* avanudaiya valadhu pakkatthil nirkattum.
7 kutravaali endra thīrppai avan perattum.avan seigira jebamkūda paavamendru karudhappadattum.+
8 avanudaiya vaalnaatkal kuraindhupōgattum.+avanudaiya kangaanikkum poruppai vēroruvan edutthukkollattum.+
9 avanudaiya pillaigal appaa illaamal thavikkattum.avanudaiya manaivi vidhavaiyaagattum.
10 avanudaiya pillaigal alaindhu thirindhu pichai edukkattum.paalaakkappatta thangal vīdugalaivittu pōi unavu thēdattum.
11 avanukku kadan kodutthavan avanidamirukkira ellaavatraiyum pidungikkollattum.munpin theriyaadhavargal avanudaiya sotthugalai kollaiyadikkattum.
12 oruvanum avanukku anbu* kaattaamal irukkattum.appaa illaadha avanudaiya pillaigalukku yaarum karunai kaattaamal irukkattum.
13 avanudaiya sandhadhi alindhupōgattum.+orē thalaimuraikkul avargaludaiya peyar suvadu theriyaamal alindhupōgattum.
14 avanudaiya munnōrgal seidha kutrangalai yegōvaa ninaitthu paarkkattum.+avanudaiya thaayin paavam thudaitthalikkappadaamal irukkattum.
15 avargal seidhadhaiyellaam yegōvaa eppōdhum ninaitthu paarkkattum.avargalai patriya ninaivai indha ulagatthilirundhu adiyōdu alitthuppōdattum.+
16 ēnendraal, avan anbu* kaatta ninaikkavillai.+adharku badhilaaga, odukkappattavargalaiyum ēlaigalaiyumullam udaindhavargalaiyum saagadippadharkaaga+ avargalai thuratthikkondē irundhaan.+
17 matravargalai sabikka avan thuditthaan, adhanaal avanukku saabamdhaan vandhadhu.matravargalai aasīrvadhikka avan virumbavillai, adhanaal avanukku endha aasīrvaadhamum kidaikkavillai.
18 saabangalai udaipōl udutthiyirundhaan.
andha saabangal thannīrpōl avanukkul ūtrappattana.enneipōl avanudaiya elumbugalukkul ūtrappattana.
19 avai avanudaiya udalai pōrtthiyirukkum udai pōlavum,+avan eppōdhumē kattiyirukkum iduppuvaar pōlavum aagattum.
20 ennai edhirkkiravanukku yegōvaa tharugira kūli idhudhaan.+ennai patri mōsamaaga pēsugiravanukku kidaikkira palan idhudhaan.
21 aanaal, unnadha pērarasaraana yegōvaavē,ungaludaiya peyarai manadhil vaitthu enakku udhavi seiyungal.+
ungaludaiya maaraadha anbu arumaiyaanadhu, adhanaal ennai kaappaatrungal.+
22 naan aadharavatra oru ēlai.+en idhayam ranamaagiyirukkiradhu.+
23 maalainēra nilal pōla naan maraindhupōgirēn.vettukkili pōla kaatril aditthukkondu pōgappadugirēn.
24 saappidaamal kidandhadhaal en mulangaalgal thallaadugindrana.naan melindhuvittēn, naalukku naal ilaitthukkondē pōgirēn.
25 avargaludaiya palippēchukku aalaagivittēn.+
avargal ennai paarkkumpōdhu, ēlanamaaga thalaiyai aattugiraargal.+
26 en kadavulaagiya yegōvaavē, enakku udhavi seiyungal.ungaludaiya maaraadha anbinaal ennai kaappaatrungal.
27 yegōvaavē, idhu ungal seyal enbadhai avargal therindhukollattum.nīngaldhaan idhai seidhīrgal endru avargal purindhukollattum.
28 avargal sabitthaalum, nīngal aasīrvadhiyungal.
avargal enakku edhiraaga kilambumpōdhu avargalai avamaanappada vaiyungal.aanaal, ungal ūliyanai sandhōshappada vaiyungal.
29 ennai edhirkkiravargalukku avamaanam mēlaadaipōl aagattum.vetkam avargalukku mēlangipōl aagattum.+
30 vaai ōyaamal naan yegōvaavai pugalvēn.pala pērukku munnaal avarai pugalvēn.+
31 ēnendraal, ēlaiyin valadhu pakkatthil avar nirpaar.avanmēl kutram sumatthugiravargalidamirundhu avanai kaappaatruvaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “avanmēl kutram sumatthugiravan.”
^ vē.vaa., “maaraadha anbu.”
^ vē.vaa., “maaraadha anbu.”
