sangīdham 135:1-21

  • yegōvaa magatthaanavar enbadhaal avarai pugalungal

    • egipthukku edhiraana adaiyaalangalum arpudhangalum (8, 9)

    • “ungaludaiya peyar endrendrum nilaitthirukkiradhu” (13)

    • uyirillaadha silaigal (15-18)

135  “yaa”vai pugalungal!* yegōvaavin peyarai pugalungal.yegōvaavin ūliyargalē,+   yegōvaavin aalayatthil sēvai seigiravargalē,nam kadavuludaiya aalaya pragaarangalil sēvai seigiravargalē, avarai pugalungal.+   “yaa”vai pugalungal;* ēnendraal, yegōvaa nallavar.+ avarudaiya peyarai pugalndhu paadungal;* ēnendraal, adhu inimaiyaanadhu.   “yaa”* thanakkaaga yaakkōbai thērndhedutthaar.isravēlai thannudaiya visēsha sotthaaga thērndhedutthaar.+   yegōvaa magatthaanavar endru enakku nandraaga theriyum.nam ejamaan matra ellaa dheivangalaiyumvida uyarndhavar.+   vaanatthilum būmiyilum kadalilum aalangalilumyegōvaa thanakku piriyamaana ellaavatraiyum seigiraar.+   būmiyin ellaa idangalilirundhum avar mēgangalai* elumba vaikkiraar.malaiyōdu minnalai minna vaikkiraar.*kaatrai thannudaiya kidangugalilirundhu vīsa seigiraar.+   egipthilirundha manidhargalilum mirugangalilummudhal pirappugalai avar kondrupōttaar.+   egipthē, un naduvil avar adaiyaalangalaiyum arpudhangalaiyum seidhaar.+paarvōnukkum avanudaiya ellaa ūliyargalukkum edhiraaga avatrai seidhaar.+ 10  avar ēraalamaana dhēsangalai vīltthinaar.+balampadaittha raajaakkalai kondrupōttaar.+ 11  emōriyargalin raajaavaana sīgōnaiyum+paasaanin raajaavaana ōgaiyum kondrupōttaar.+kaanaanilirundha ellaa raajyangalaiyum vendraar. 12  avargaludaiya dhēsatthai thannudaiya makkalukku kodutthaar,thannudaiya makkalaana isravēlargalukku sotthaaga kodutthaar.+ 13  yegōvaavē, ungaludaiya peyar endrendrum nilaitthirukkiradhu. yegōvaavē, ungaludaiya pugal thalaimurai thalaimuraikkum nilaitthirukkiradhu.+ 14  yegōvaa thannudaiya makkalukkaaga valakkaaduvaar.*+thannudaiya ūliyargalmēl karisanai kaattuvaar.+ 15  matra dhēsatthaar vanangugira silaigal verum velliyum thangamumdhaan,manidhargaludaiya kaigalaal seiyappattavaidhaan.+ 16  avatrukku vaai irukkiradhu, aanaal pēsa mudiyaadhu.+kangal irukkindrana, aanaal paarkka mudiyaadhu. 17  kaadhugal irukkindrana, aanaal kētka mudiyaadhu. avatrin mūkkil svaasamē illai.+ 18  avatrai seigira aatkalum avatrai nambugira ellaarumavatrai pōlatthaan aavaargal.+ 19  isravēl vamsatthaarē, yegōvaavai pugalungal. aarōn vamsatthaarē, yegōvaavai pugalungal. 20  lēvi vamsatthaarē, yegōvaavai pugalungal.+ yegōvaavukku bayandhu nadakkiravargalē, yegōvaavai pugalungal. 21  yegōvaa sīyōnil pugalappadattum.+erusalēmil kudikondirukkiravar pugalappadattum.+ “yaa”vai pugalungal!*+

Footnotes

vē.vaa., “allēlūyaa!” “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.
vē.vaa., “allēlūyaa!” “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.
vē.vaa., “isai isaitthidungal.”
“yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.
vē.vaa., “nīraaviyai.”
alladhu, “malaikku madhagugalai vaikkiraar.”
vē.vaa., “makkalai paadhugaappaar.”
vē.vaa., “allēlūyaa!” “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.