sangīdham 24:1-10
-
magimaiyulla raajaa nulaivaasalgal valiyaaga ullē varugiraar
-
‘būmi yegōvaavukkutthaan sondham’ (1)
-
dhaavīdhin sangīdham.
24 būmiyum adhilirukkira anaitthum yegōvaavukkutthaan sondham.+nilapparappum adhil kudiyirukkira ellaarum avarukkutthaan sondham.
2 ēnendraal, avardhaan kadalgalukku mēlaagavum,+aarugalukku mēlaagavum adhai urudhiyaaga nilainirutthiyirukkiraar.
3 yegōvaavin malaikku yaar ērippōga mudiyum?+avarudaiya parisuttha idatthil yaar nirka mudiyum?
4 karaipadiyaadha kaigalōdum sutthamaana idhayatthōdum irundhu,+enmēl* poi satthiyam seiyaamalum,pōliyaaga urudhimoli edukkaamalum irukkiravandhaan.+
5 avanukku yegōvaavidamirundhu aasīrvaadhangal kidaikkum.+avanai mītkira kadavulidamirundhu+ nīdhi kidaikkum.*
6 kadavulai thēdugira thalaimurai idhudhaan.yaakkōbin kadavulē, ungaludaiya karunaiyai* naadugira thalaimurai idhudhaan. (sēlaa)
7 kadhavugalē, ungalai uyartthungal.+palangaala nulaivaasalgalē, thirandhukollungal.*magimaiyulla raajaa ullē varattum!+
8 magimaiyulla indha raajaa yaar?
avardhaan balamum valimaiyum ulla yegōvaa.+avardhaan pōr seivadhil vallavaraana yegōvaa.+
9 kadhavugalē, ungalai uyartthungal.+palangaala nulaivaasalgalē, thirandhukollungal.magimaiyulla raajaa ullē varattum!
10 magimaiyulla indha raajaa yaar?
magimaiyulla indha raajaa, paralōga padaigalin yegōvaadhaan.+ (sēlaa)
Footnotes
^ vē.vaa., “ennudaiya uyirmēl.”
^ vē.vaa., “avanukku mītpu tharugira kadavul avanai nīdhiyullavanaaga karudhuvaar.”
^ vē.vaa., “ungaludaiya mugatthai; sannidhiyai.”
^ vē.vaa., “uyarungal.”
