sangīdham 33:1-22

  • padaippaalarai pugaldhal

    • “avarukkaaga pudhiya paadal paadungal” (3)

    • yegōvaavin vaartthaiyaalum svaasatthaalum ellaamē uruvaakkappattadhu (6)

    • yegōvaavin dhēsam sandhōshamaanadhu (12)

    • yegōvaavin kangal unnippaaga gavanikkindrana (18)

33  nīdhimaangalē, yegōvaavai ninaitthu sandhōsha aaravaaram seiyungal.+ nērmaiyaanavargal avarai pugalvadhu porutthamaanadhu.   yaal isaitthu yegōvaavukku nandri sollungal.patthu narambugal konda yaalai isaitthu avarai pugalndhu paadungal.   avarukkaaga pudhiya paadal paadungal.+narambisai karuvigalai thiramaiyaaga vaasitthu, sandhōsha kural eluppungal.   ēnendraal, yegōvaavin vaartthai unmaiyaanadhu.+avarudaiya seyalgal ellaamē nambagamaanadhu.   nīdhiyaiyum nyaayatthaiyum avar nēsikkiraar.+ indha būmi yegōvaavin maaraadha anbinaal niraindhirukkiradhu.+   yegōvaavin vaartthaiyaal vaanam undaakkappattadhu.+avarudaiya vaayin svaasatthaal vaanatthilulla ellaamē uruvaakkappattadhu.   avar kadal nīrai anaipōl thēkki vaikkiraar.+pongiyelum thannīrai kalanjiyangalil sērtthu vaikkiraar.   būmi muluvadhum yegōvaavukku bayappadattum.+ indha ulagatthil vaalgira ellaarum avarukku bayabakthi kaattattum.   ēnendraal, avar sonnavudan būmi uruvaanadhu.+avar kattalai kodutthavudan adhu urudhiyaaga nindradhu.+ 10  dhēsangal seidha sūlchigalai* yegōvaa muriyaditthaar.+janangal pōtta thittangalai* avar kulaitthuppōttaar.+ 11  aanaal, yegōvaavin thīrmaanangalum,*avarudaiya ullatthin yōsanaigalum thalaimurai thalaimuraiyaaga nilainirkum.+ 12  yegōvaavai kadavulaaga konda dhēsam sandhōshamaanadhu.+thannudaiya sotthaaga avar thērndhedutthirukkira janam sandhōshamaanadhu.+ 13  yegōvaa paralōgatthilirundhu kīlē paarkkiraar.ellaa makkalaiyum paarkkiraar.+ 14  avar kudikondirukkira idatthilirundhubūmiyilulla janangalai gavanikkiraar. 15  ellaarudaiya idhayangalaiyum uruvaakkugiravar avardhaan.avargaludaiya seyalgalaiyellaam aaraaigiravar avardhaan.+ 16  endha raajaavum than padai balatthaal thannai kaappaatrikkolla mudiyaadhu.+endha balasaaliyum than magaa balatthaal thannai kaappaatrikkolla mudiyaadhu.+ 17  kudhirai irundhaal vetri kidaitthuvidum* enbadhu verum kanavu.+adharku adhiga balam irundhaalum, adhu uyirthappa udhavumendru solla mudiyaadhu. 18  yegōvaavin kangal avarukku bayandhu nadakkiravargalaiyum,+avarudaiya maaraadha anbukkaaga kaatthirukkiravargalaiyum unnippaaga gavanikkindrana. 19  maranatthilirundhu kaappaatravum,panjatthilirundhu paadhugaakkavum avargalai gavanikkindrana.+ 20  naam yegōvaavukkaaga kaatthirukkirōm. avardhaan namakku thunai, avardhaan nam kēdayam.+ 21  avarai ninaitthu nam idhayam sandhōshappadugiradhu.ēnendraal, avarudaiya parisutthamaana peyarai naam nambiyirukkirōm.+ 22  yegōvaavē, naangal ungalukkaagatthaan kaatthirukkirōm.+ungaludaiya maaraadha anbai eppōdhum engalmēl poliyungal.+

Footnotes

vē.vaa., “aalōsanaigalai.”
vē.vaa., “janangaludaiya ennangalai.”
vē.vaa., “aalōsanaigalum.”
vē.vaa., “kaappaatrappaduvōm.”