sangīdham 34:1-22
abimelēkkin munnaal paitthiyampōl naditthu,+ avanaal thuratthappatta piragu, dhaavīdhu paadiya paadal.
א [aalef]
34 ellaa samayatthilum naan yegōvaavai pugalvēn.en udhadugal ōyaamal avarai pugalum.
ב [bēth]
2 naan yegōvaavai patri perumaiyaaga pēsuvēn.+thaalmaiyaanavargal* adhai kēttu sandhōshappaduvaargal.
ג [gīmel]
3 ennōdu sērndhu yegōvaavai magimaippadutthungal.+naam ondrusērndhu avarudaiya peyarai mechi pēsalaam.
ד [daalath]
4 naan yegōvaavidam visaaritthēn, avar enakku badhil sonnaar.+
ellaa bayatthilirundhum avar ennai viduvitthaar.+
ה [hē]
5 avarai nambiyirundhavargalin mugangal pragaasitthana.avargaludaiya mugangalil avamaanamē illai.
ז [saayin]
6 indha eliyavan kūppittapōdhu yegōvaa kēttaar.
ellaa ikkattilirundhum ennai viduvitthaar.+
ח [hēth]
7 yegōvaavukku bayandhu nadakkiravargalaiavarudaiya thūdhar sūlndhu nindru,+ kaappaatrugiraar.+
ט [tēth]
8 yegōvaa nallavar enbadhai rusitthu paarungal.+avaridam thanjam adaigiravargal sandhōshamaanavargal.
י [yōth]
9 yegōvaavin parisutthavaangalē, avarukku bayappadungal.avarukku bayandhu nadakkiravargalukku oru kuraiyum irukkaadhu.+
כ [kaaf]
10 balamulla ilam singangalkūda irai illaamal thavikkalaam.aanaal, yegōvaavai thēdugiravargalukku oru kuraiyum varaadhu.*+
ל [laameth]
11 en magangalē, vaarungal; naan solvadhai kēlungal.yegōvaavukku bayandhu nadakka naan ungalukku katrukkoduppēn.+
מ [mēm]
12 nīngal sandhōshamaaga vaala virumbugirīrgalaa?nīnda kaalatthukku nandraaga vaala aasaippadugirīrgalaa?+
נ [nūn]
13 appadiyaanaal, ketta vishayangalai pēsaadhapadi ungal naavaiyum,+poi pēsaadhapadi ungal udhadugalaiyum adakki vaiyungal.+
ס [saamek]
14 kettadhaivittu vilagi, nalladhu seiyungal.+samaadhaanatthai thēdungal, adharkaagavē paadupadungal.+
ע [aayin]
15 yegōvaavin kangal nīdhimaangalai gavanikkindrana.+avarudaiya kaadhugal avargaludaiya kūkkuralai kētkindrana.+
פ [pē]
16 aanaal, yegōvaavudaiya mugam kettavargalukku virōdhamaaga irukkiradhu.avargalai patriya ninaivukūda indha būmiyil illaadhapadi avar seidhuviduvaar.+
צ [saadhē]
17 nīdhiyullavargal udhavi kēttu kenjiyapōdhu yegōvaa kēttaar.+ellaa vēdhanaigalilirundhum avargalai kaappaatrinaar.+
ק [kōf]
18 ullam udaindhupōnavargalin pakkatthilēyē yegōvaa irukkiraar.+manam nondhupōnavargalai* avar kaappaatrugiraar.+
ר [rēsh]
19 nīdhimaanukku pala kashtangal varum.+aanaal, avai ellaavatrilirundhum yegōvaa avarai viduvikkiraar.+
ש [shīn]
20 avarudaiya ellaa elumbugalaiyum avar paadhugaakkiraar.avatril ondrukūda murikkappaduvadhillai.+
ת [ttaa]
21 pollaadhavan pēralivil setthuppōvaan.nīdhimaanai verukkiravargal kutravaaligalaaga thīrppalikkappaduvaargal.
22 yegōvaa thannudaiya ūliyargalin uyirai mītkiraar.avaridam thanjam adaigira yaarumē kutravaaligalaaga thīrppalikkappada maattaargal.+
Footnotes
^ vē.vaa., “saanthamaanavargal.”
^ vē.vaa., “endha nanmaiyum kidaikkaamal pōgaadhu.”
^ vē.vaa., “sōrndhupōnavargalai.”
