sangīdham 4:1-8

  • nambikkaiyōdu seiyappadum jebam

    • “kōbam vandhaalum paavam seiyaadhīrgal” (4)

    • “naan nimmadhiyaaga padutthu thūnguvēn” (8)

isai kuluvin thalaivanukku; narambisai karuvigalōdu paada vēndiya dhaavīdhin sangīdham. 4  nīdhiyulla kadavulē,+ naan kūppidumpōdhu kēlungal, enakku badhil sollungal. vēdhanaiyilirundhu enakku vidudhalai kodungal. en jebatthai kēlungal, enakku karunai kaattungal.   manidhargalē, evvalavu kaalatthukkutthaan en madhippu mariyaadhaiyai kedutthu ennai avamaanappadutthuvīrgal? evvalavu kaalatthukkutthaan vīnaana kaariyangalai virumbuvīrgal? evvalavu kaalatthukkutthaan poiyaana kaariyangalai thēdippōvīrgal? (sēlaa)   ondrai therindhukollungal: yegōvaa thanakku unmaiyaaga* iruppavargalai visēshamaaga gavanitthukkolvaar.*naan kūppidumpōdhu yegōvaa kētpaar.   kōbam vandhaalum paavam seiyaadhīrgal.+ solla ninaippadhai manadhilēyē* sollikkondu, amaidhiyaaga padutthirungal. (sēlaa)   nīdhiyaana baligalai selutthungal.yegōvaamēl nambikkai vaiyungal.+   “engalukku yaardhaan nalladhu seivaargal?” endru niraiya pēr kētkiraargal. yegōvaavē, ungal mugatthin oli engalmēl pragaasikkattum.+   amōga aruvadaiyum pudhiya dhraatchamadhuvum tharugira sandhōshatthaividaadhiga sandhōshatthaal en idhayatthai nirappiyirukkirīrgal.   naan nimmadhiyaaga padutthu thūnguvēn,+yegōvaavē, nīngal mattumdhaan enakku paadhugaappu tharugirīrgal.+

Footnotes

vē.vaa., “patrumaaraamal.”
vē.vaa., “thanakkendru odhukki vaippaar; visēshamaanavargalaaga aakkuvaar.”
nē.mo., “idhayatthilēyē.”