sangīdham 55:1-23
isai kuluvin thalaivanukku; narambisai karuvigalōdu paada vēndiyadhu. maskīl.* dhaavīdhin paadal.
55 kadavulē, en jebatthai kēlungal.+irakkatthukkaaga naan vēnduvadhai alatchiyam seiyaadhīrgal.*+
2 naan solvadhai gavanitthu kēttu, badhil kodungal.+
kavalaiyaal naan nimmadhiyillaamal thavikkirēn.+pitthu piditthavanpōl aagivittēn.
3 ēnendraal, edhirigal kandapadi pēsugiraargal.pollaadhavargal ennai paadaai padutthugiraargal.
thollaikkumēl thollai kodukkiraargal.kōbatthil ennai bayangaramaaga pagaikkiraargal.+
4 vēdhanaiyil en nenjam thudikkiradhu.+marana bayam ennai ulukkiyedukkiradhu.+
5 bayamum dhigilum ennai piditthu aattugiradhu.naan nadunadungikkondirukkirēn.
6 “enakku mattum puraavai pōla siragugal irundhaal evvalavu nandraaga irukkum!
naan engēyaavadhu parandhupōi paadhugaappaaga vaalvēnē!
7 kankaanaadha idatthukku thappitthu pōvēnē!+
vanaandharatthil pōi thangiyiruppēnē!+ (sēlaa)
8 puyalilum sūraavaliyilum sikkaamal,batthiramaana idatthukku vēgamaai pōvēnē!” endru pulambikkondirukkirēn.
9 yegōvaavē, avargalai kulappungal. avargaludaiya thittangalai kulaitthuppōdungal.+ēnendraal, nagaratthil vanmuraigalum mōdhalgalum nadappadhai naan paarkkirēn.
10 avargal raatthiri pagalaaga adhan madhilgalmēl nadandhukondirukkiraargal.nagaratthukkul orē pagaiyum prachinaiyumaaga irukkiradhu.+
11 nagaramē sīralindhuvittadhu.adhan podhu sadhukkatthil adakkumuraiyum mōsadiyumdhaan nadakkiradhu.+
12 ennai nōgadikkiravan edhiri alla.+appadiyirundhaal sagitthiruppēnē!
enakku edhiraaga kilambiyirukkiravan virōdhi alla;appadiyirundhaal ōdi olindhiruppēnē!
13 aanaal, unmaiyil ennai edhirkkiravan nīdhaan.nī enakku samamaanavan.+enakku nandraaga palakkappattavan.+
14 naam nerungiya nanbargalaaga irundhōm.makkal ellaarōdum sērndhu kadavuludaiya aalayatthukku nadandhupōnōm.
15 edhirigal alindhupōgattum!+ uyirōdu kallaraikkul pudhaindhupōgattum!
ēnendraal, avargalai sutriyum avargalukku ullēyum akkiramamdhaan kudikondirukkiradhu.
16 aanaal, naan kadavulai kūppiduvēn.yegōvaa ennai kaappaatruvaar.+
17 saayangaalatthilum kaalaiyilum matthiyaanatthilumnaan vēdhanaiyil kumurugirēn.+avar en kuralai kētkiraar.+
18 ennōdu mōdhugira aatkalidamirundhu avar ennai kaappaatri, enakku nimmadhi tharuvaar.ēnendraal, ēraalamaanavargal ennai thaakka varugiraargal.+
19 kadavul en vēndudhalai kētpaar.kaalamkaalamaaga simmaasanatthil utkaarndhiruppavar+ avargalukku badhiladi koduppaar.+ (sēlaa)
kadavulukku bayappadaadha andha aatkal thirundhavē maattaargal.+
20 en nanban* thannōdu nerungi palagiyavargalaiyē thaakkinaan.+thaan seidha oppandhatthaiyē mīrinaan.+
21 avanudaiya vaartthaigal venneyaivida menmaiyaaga irukkindrana.+aanaal, avanudaiya ullatthil pagaiyum veruppum niraindhirukkindrana.
avanudaiya vaartthaigal enneyaivida menmaiyaaga irukkindrana.aanaal, avai vaalpōl thaakkugindrana.+
22 yegōvaamēl un baaratthai pōttuvidu.+avar unnai aadharippaar.+
nīdhimaanai orupōdhum thallaada vidamaattaar.+
23 kadavulē, pollaadhavargalai nīngal padukuliyil thalluvīrgal.+
kolaigaarargalum mōsadikkaarargalum thangal vaalnaalil paadhiyaikkūda thaanda maattaargal.+
aanaal, naan ungalaiyē nambiyiruppēn.
Footnotes
^ sol pattiyalai paarungal.
^ vē.vaa., “naan udhavi kēttu jebam seiyumpōdhu maraindhukollaadhīrgal.”
^ adhaavadhu, 13, 14 vasanangalil kurippidappatta munnaal nanbanai kurikkiradhu.
