sangīdham 68:1-35
isai kuluvin thalaivanukku; dhaavīdhin sangīdham. oru paadal.
68 kadavul elundhu, thannudaiya edhirigalai sidharippōga seiyattum.avarai verukkiravargal avarukku munbaaga ōdippōgattum.+
2 kaatril maraindhupōgum pugaipōl avargalai nīngal maraindhupōga seiyungal.neruppukku munnaal melugu uruguvadhupōl,kadavulukku munnaal pollaadhavargal alindhupōgattum.+
3 aanaal, nīdhimaangal sandhōshappadattum.+kadavulukku munnaal pūrippadaiyattum.aanandhamum magilchiyum adaiyattum.
4 kadavulai pugalndhu paadungal; avarudaiya peyarai pugalndhu paadungal.*+
paalainilatthin valiyaaga* payanam seigiravarai pugalndhu paadungal.
“yaa”* enbadhu avarudaiya peyar!+ avarukku munnaal sandhōshappadungal.
5 parisuttha idatthil kudikondirukkira kadavul,+appaa illaadha pillaigalukku appaavaaga irukkiraar.vidhavaigalukku paadhugaavalaraaga* irukkiraar.+
6 thannandhaniyaaga irukkiravargalukku kudiyirukka vīdu tharugiraar.+kaidhigalai vidudhalaiyaakki sīrum sirappumaaga vaala vaikkiraar.+
aanaal, varattu pidivaadhamullavargal* varanda idatthildhaan kudiyiruppaargal.+
7 kadavulē, ungaludaiya makkalai nīngal valinadatthiyapōdhu,*+paalaivanatthin valiyaaga nīngal nadandhu vandhapōdhu, (sēlaa)
8 būmi adhirndhadhu;+ ungalmun vaanam malaiyai polindhadhu.kadavulukkumun, isravēlin kadavulukkumun, indha sīnaai malai kulungiyadhu.+
9 kadavulē, nīngal niraiya malaiyai thandhīrgal.kalaitthuppōna makkalukku pudhutthembu kodutthīrgal.
10 avargal ungaludaiya kūdaarangalil thangiyirundhaargal.+kadavulē, ungalukku nalla manam iruppadhaal ēlaigalukku thēvaiyaanadhai thandhīrgal.
11 yegōvaa kattalai kodukkiraar.nalla seidhiyai arivikkira pengal padaipōl ēraalamaaga irukkiraargal.+
12 raajaakkalum avargaludaiya padaivīrargalum ōdugiraargal,+ thappi ōdugiraargal!
vīttilirukkira pennukkum sūraiyaadappatta porulgalil pangu kidaikkiradhu.+
13 manidhargalē, nīngal thī mūtti adhan pakkatthil* padutthu kidandhirundhaalum,velli siragugalum sokkatthanga iragugalum ulla puraaungalukku kidaikkum.
14 sarvavallamaiyullavar raajaakkalai sidharippōga vaitthaar.+appōdhu, saalmōnil panimalai peidhadhu.*
15 paasaan malai+ kadavuludaiya* malai.paasaan malai sigarangalai konda malai.
16 sigarangalai konda malaigalē,kudikolvadharkaaga kadavul thērndheduttha* malaiyai+ ēn poraamaiyōdu paarkkirīrgal?
yegōvaa angudhaan endrendrum kudiyiruppaar.+
17 kadavuludaiya pōr radhangal pallaayiram, pallaayiram!+
yegōvaa sīnaai malaiyilirundhu thannudaiya parisuttha idatthukku vandhirukkiraar.+
18 “yaa”vē,* nīngal mēlē ēri pōnīrgal.+siraipidikkappatta kaidhigalai piditthukkondu pōnīrgal.manidhargalai parisugalaaga aakkinīrgal.+avargal naduvil thangiyiruppadharkaaga, pidivaadhakkaarargalaikkūda parisugalaaga aakkinīrgal.+
19 ovvoru naalum nammudaiya baaratthai sumakkira yegōvaa pugalappadattum.+namakku mītpu tharum unmai kadavul pugalappadattum. (sēlaa)
20 unmai kadavul namakku mītpu tharum kadavulaaga irukkiraar.+unnadha pērarasaraana yegōvaadhaan saavilirundhu nammai thappikka vaikkiraar.+
21 kadavul thannudaiya edhirigalin thalaiyai norukkuvaar.thodarndhu ketta valiyil pōgiravargalin mandaiyōttai pilappaar.+
22 yegōvaa idhai sonnaar:“naan avargalai paasaanilirundhu+ thirumba kūttikkondu varuvēn.kadalin aalatthilirundhu konduvaruvēn.
23 appōdhu, edhirigalin rattham un paadhangalil valindhōdum.+andha ratthatthai unnudaiya naaigal nakkum.”
24 kadavulē, nīngal ūrvalam varuvadhai avargal paarppaargal.en kadavulē, en raajaavē, parisuttha idatthukku nīngal ūrvalamaaga varuvadhai paarppaargal.+
25 paadagargal ellaarum munnaal pōgiraargal,narambisai karuvigalai vaasikkiravargal ellaarum pinnaal pōgiraargal.+
ilam pengal kanjiraavai thattikkondu naduvil pōgiraargal.+
26 sabaigalilē kadavulai pugalungal.isravēlin ūtrilirundhu thōndriyavargalē, yegōvaavai pugalungal.+
27 chinnanjiru kōtthiramaagiya benyamīn+ avargalai adakki aalugiradhu.angē yūdhaavin thalaivargalum, aaravaaram seigira avargaludaiya kūttatthaarum,sebulōnin thalaivargalum, napthaliyin thalaivargalum irukkiraargal.
28 nī balam peruvaai endru kadavul urudhiyaaga solliyirukkiraar.
engalukkaaga seyalpatta kadavulē, ungaludaiya balatthai kaattungal.+
29 erusalēmil irukkira ungaludaiya aalayatthukkaaga+raajaakkal ungalukku kaanikkaigalai konduvaruvaargal.+
30 naanalgalukku naduvē irukkira kaattu vilangugalaiyum,kūttamaaga irukkira kaalaigalaiyum,+ avatrin kandrugalaiyum adhattungal.appōdhu, makkal velli kaasugalai konduvandhu thalaivananguvaargal.
aanaal, pōr seiya virumbugiravargalai nīngal sidharippōga vaippīrgal.
31 egipthilirundhu vengala porulgal konduvarappadum.*+kadavulukku kaanikkaigalai koduppadharkaaga kūsh* dhēsatthaar vēgamaaga varuvaargal.
32 būmiyilulla raajyangalē, kadavulai pōtri paadungal.+yegōvaavai pugalndhu paadungal.* (sēlaa)
33 kaalamkaalamaaga irukkira vaanaadhi vaanangalilē bavani varugiravarai pugalndhu paadungal.+
idhō! avar thannudaiya gambīramaana kuralil idipōl mulangugiraar.
34 kadavul balampadaitthavar enbadhai otthukkollungal.+
avarudaiya magimai isravēlin mēl irukkiradhu.avarudaiya balam vaanatthil* irukkiradhu.
35 bramaandamaana aalayatthil irukkira kadavul bayabakthikkuriyavar.*+
avardhaan isravēlin kadavul.avardhaan makkalukku balatthaiyum sakthiyaiyum tharugiravar.+
kadavulukku pugal sērattum!
Footnotes
^ vē.vaa., “isai isaitthidungal.”
^ alladhu, “mēgangalin mēl.”
^ “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.
^ nē.mo., “nīdhibadhiyaaga.”
^ vē.vaa., “kalagakkaarargal.”
^ nē.mo., “makkalmun nīngal pōnapōdhu.”
^ alladhu, “aattuttholuvangalukku pakkatthil.”
^ vē.vaa., “peidhadhupōl irundhadhu.”
^ vē.vaa., “gambīramaana.”
^ vē.vaa., “virumbugira.”
^ “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.
^ alladhu, “egipthilirundhu thūdhuvargal varuvaargal.”
^ vē.vaa., “etthiyōppiyaa.”
^ vē.vaa., “isai isaitthidungal.”
^ nē.mo., “mēgangalil.”
^ vē.vaa., “bramikka vaikkiravar.”
