sangīdham 77:1-20
isai kuluvin thalaivanukku; edhitthūn.* aasaappin+ sangīdham.
77 naan kadavulidam kenji kadharuvēn.en kuralai uyartthi kadavulidam kenji kadharuvēn.avar en satthatthai kētpaar.+
2 ikkattu naalil naan yegōvaavai thēdugirēn.+
raatthiriyil en kaigalai avarmun viritthapadiyē irukkirēn.
aanaalum, enakku aarudhal kidaittha paadillai.
3 kadavulai ninaikkirēn, kumuri alugirēn.+kulambi thavikkirēn, thuvandupōgirēn.+ (sēlaa)
4 kadavulē, naan thūnga mudiyaadhapadi en kan imaigalai nīngal piditthirukkirīrgal.pēchē varaadha alavukku naan kalangippōyirukkirēn.
5 pūrva naatkalai ninaitthu paarkkirēn.+palangaalatthu varushangalai yōsitthu paarkkirēn.
6 raatthiri nēratthil en paadalai ninaitthu paarkkirēn.+idhayatthil aalamaaga yōsitthu paarkkirēn.+nandraaga aaraaindhu paarkkirēn.
7 yegōvaa engalai orēyadiyaaga odhukkividuvaaraa?+
ini karunai kaattavē maattaaraa?+
8 avarudaiya maaraadha anbu adiyōdu maraindhuvittadhaa?
avarudaiya vaakkurudhigal niraivēruvadhai ini endha thalaimuraiyumē paarkka mudiyaadhaa?
9 karunai kaatta kadavul marandhuvittaaraa?+alladhu, kōbatthil irakkam kaattuvadhai vittuvittaaraa? (sēlaa)
10 “unnadhamaana kadavul engalukku udhavi seivadhai nirutthivittaar,
idhudhaan enakku romba vēdhanaiyaaga irukkiradhu”*+ endru naan pulambikkondirukka vēndumaa?
11 “yaa”* seidha seyalgalai ninaitthu paarppēn.pūrva kaalatthil nīngal seidha adhisayangalai yōsitthu paarppēn.
12 kadavulē, nīngal seidha kaariyangalaiyellaam dhyaanitthu paarppēn.ungaludaiya seyalgalai patri aalamaaga yōsippēn.+
13 kadavulē, ungaludaiya valigal parisutthamaanavai.
kadavulē, ungalai pōndra magatthaana kadavul yaar?+
14 nīngaldhaan unmaiyaana kadavul, arpudhamaana kaariyangalai seigiravar.+
ungal balatthai ellaa makkalukkum kaattiyirukkirīrgal.+
15 ungal janangalaana yaakkōbin vamsatthaaraiyum yōsēppin vamsatthaaraiyum,ungaludaiya vallamaiyaal kaappaatriyirukkirīrgal.+ (sēlaa)
16 kadavulē, thannīr ungalai paartthadhu.thannīr ungalai paartthu urundu purandadhu.+
aalamaana thannīr kondhalitthadhu.
17 mēgangal malai polindhana.
mēgamūttamaana vaanam mulangiyadhu.ungaludaiya ambugal angum ingum parandhana.+
18 ungaludaiya idimulakkatthin sattham,+radhangaludaiya sakkarangalin satthatthai pōla irundhadhu.minnalgalin velicham būmiyai pragaasikka vaitthadhu.+būmi adhirndhu, kulungiyadhu.+
19 nīngal kadalukkul ungal paadhaiyai pōttīrgal.+thiralaana thannīr valiyaaga nadandhu pōnīrgal.aanaal, ungal kaaladi thadatthai kandupidikka mudiyaamal pōnadhu.
20 mōsēyin kaiyaalum aarōnin kaiyaalum,+ungaludaiya makkalai mandhaipōl batthiramaaga alaitthu vandhīrgal.+
Footnotes
^ sol pattiyalai paarungal.
^ vē.vaa., “en nenjai thulaikkiradhu.”
^ “yaa” enbadhu yegōvaa endra peyarin surukkam.