ubaagamam 2:1-37
2 piragu mōsē, “adhanpin yegōvaa ennidam sonnapadiyē naam angirundhu thirumbi, sengadalukku pōgum valiyaaga vanaandharatthukku purappattōm.+ sēyīr malaippagudhiyai sutri pala naatkal payanam seidhōm.
2 kadaisiyil yegōvaa ennidam,
3 ‘indha malaippagudhiyai sutri payanam seidhadhu pōdhum. ippōdhu vadadhisaikku pōngal.
4 janangalukku nī indha kattalaigalai kodu: “sēyīril vaalgira+ ungal sagōdharargalaagiya ēsaavin vamsatthaarudaiya+ ellaiyai kadakkappōgirīrgal. avargal ungalai paartthu bayappaduvaargal.+ nīngal migavum gavanamaaga nadandhukolla vēndum.
5 avargalōdu endha vambukkum pōga kūdaadhu.* avargaludaiya dhēsatthil oru adi nilatthaikkūda naan ungalukku kodukka maattēn. ēnendraal, sēyīr malaippagudhiyai ēsaavukku kodutthirukkirēn.+
6 avargalidamirundhu unavaiyum thannīraiyum nīngal panam kodutthu vaanga vēndum.+
7 ungal kadavulaagiya yegōvaa nīngal seidha ellaavatraiyum aasīrvadhitthirukkiraar. ivvalavu periya vanaandharatthil nīngal edutthuvaittha ovvoru adiyaiyum avar paartthirukkiraar. indha 40 varushangalaaga ungal kadavulaagiya yegōvaa ungalōdu irundhirukkiraar, ungalukku oru kuraiyum irundhadhillai”’+ endru sonnaar.
8 adhanaal arabaa, ēlaath, esiyōn-kēbēr+ valiyaaga pōgaamal, sēyīril vaalgira nam sagōdharargalaagiya ēsaavin vamsatthaarudaiya+ ellaiyai kadandhupōnōm.
pinbu angirundhu thirumbi, mōvaab vanaandharatthukku+ pōgum valiyaaga payanam seidhōm.
9 appōdhu yegōvaa ennidam, ‘mōvaab dhēsatthaarōdu endha vambukkum pōgaadhīrgal, avargalōdu pōr seiyaadhīrgal. avargaludaiya dhēsatthil endha idatthaiyum naan ungalukku kodukka maattēn. ēnendraal, lōtthu vamsatthaarukku+ aar nagaratthai kodutthirukkirēn.
10 (munbu angu ēmiyargal+ vaalndhuvandhaargal. avargal ēnaakkiyargalai pōla ēraalamaaga irundhaargal. avargalai pōlavē balasaaligalaagavum, uyaramaanavargalaagavum irundhaargal.
11 reppaayīmiyargalum+ paarppadharku ēnaakkiyargalai+ pōl irundhaargal. mōvaabiyargal avargalai ēmiyargal endru alaitthaargal.
12 sēyīril munbu ōriyargal+ vaalndhaargal. aanaal, ēsaavin vamsatthaar avargalai olitthukkattivittu angē kudiyērinaargal.+ isravēlargalum avargalukku kidaikkappōgum dhēsatthil appaditthaan seivaargal. andha dhēsatthai yegōvaa nichayam avargalukku koduppaar.)
13 adhanaal, nīngal sēreth pallatthaakkai* kadandhu pōngal’ endraar. adhanpadiyē, naam sēreth pallatthaakkai+ kadandhu pōnōm.
14 kaadhēs-parnēyaavilirundhu nadakka thodangi, sēreth pallatthaakkai kadappadharkul 38 varushangal ōdivittana. adharkul, pōrvīrargalaagiya andha thalaimuraiyai sērndha ellaarum yegōvaa aanaiyittu sonnapadiyē irandhupōnaargal.+
15 avargal nam naduvilirundhu adiyōdu olindhupōgumvarai yegōvaa avargalukku virōdhamaaga irundhaar.+
16 andha pōrvīrargal ellaarum irandhavudan,+
17 yegōvaa marubadiyum ennidam,
18 ‘indraikku nīngal mōvaab pradhēsatthai, adhaavadhu aar nagaratthai, kadandhupōga vēndum.
19 ammōniyargalin ellaiyai nerungumpōdhu, avargalukku thollai kodukkaamalum avargalai sandaikku ilukkaamalum irungal. avargaludaiya dhēsatthil endha idatthaiyum naan ungalukku kodukka maattēn. ēnendraal, adhai lōtthu vamsatthaarukku kodutthirukkirēn.+
20 andha dhēsamum reppaayīmiyargalin dhēsamaaga karudhappattadhu.+ (munbu reppaayīmiyargal angu vaalndhaargal. appōdhu ammōniyargal avargalai samsūmiyargal endru alaitthaargal.
21 avargal ēnaakkiyargalai pōl ēraalamaaga irundhaargal. avargalai pōlavē balasaaligalaagavum, uyaramaanavargalaagavum irundhaargal.+ aanaal, ammōniyargalai payanpadutthi yegōvaa avargalai alitthaar. ammōniyargal avargalai olitthukkattivittu avargaludaiya dhēsatthil kudiyērinaargal.
22 ippaditthaan ōriyargalai alippadharkaaga, indru sēyīril vaalum ēsaavin vamsatthaarukku+ kadavul udhavinaar. avargal ōriyargalai olitthukkattivittu,+ indruvarai avargaludaiya dhēsatthil vaalndhuvarugiraargal.
23 gaasaavarai+ graamangalil vaalndhuvandha aavīmiyargalai kapthōrilirundhu*+ vandha kapthōriyargal olitthukkattivittu angē kudiyērinaargal.)
24 nīngal purappattu arnōn pallatthaakkai*+ kadandhu pōngal. idhō, esbōnin raajaavum emōriyanumaana sīgōnai ungal kaiyil kodutthirukkirēn.+ avanōdu pōr seidhu avanudaiya dhēsatthai sondhamaakkikkollungal.
25 indrumudhal, būmiyilulla ellaa janangalum ungalai ninaitthu bayappadumpadi seivēn. avargal ungalai patri kēlvippattu gadhikalanguvaargal, nadunadunguvaargal’*+ endru sonnaar.
26 pinbu, samaadhaana seidhiyai+ solvadharkaaga naan kedhemōth vanaandharatthilirundhu+ esbōnin raajaavaana sīgōnidam thūdhuvargalai anuppi,
27 ‘ungal dhēsatthin valiyaaga pōga engalukku anumadhi kodungal. naangal valadhu pakkamō idadhu pakkamō thirumbaamal nedunjaalaiyil mattum nadandhupōvōm.+
28 appadi nadandhupōvadharku anumadhi kodungal. engalukku thēvaiyaana unavaiyum thannīraiyum nīngal vilaikku kodutthaal pōdhum.
29 appōdhu, naangal yōrdhaanai kadandhu engal kadavulaagiya yegōvaa tharum dhēsatthukku pōvōm. sēyīril vaalgira ēsaavin vamsatthaarum aaril vaalgira mōvaabiyargalum engalukku appaditthaan seidhaargal’ endru sonnēn.
30 aanaal, esbōnin raajaavaana sīgōn thannudaiya dhēsatthin valiyaaga pōga namakku anumadhi kodukkavillai. ēnendraal, avanudaiya idhayam irugippōgumpadi nam kadavulaagiya yegōvaa vittuvittaar.+ avanai nam kaiyil koduppadharkaagatthaan appadi pidivaadhamaaga irukkumpadi avanai vittuvittaar. adhanpadiyē, avan nam kaiyil kodukkappattaan.+
31 appōdhu yegōvaa ennidam, ‘idhō, sīgōnaiyum avan dhēsatthaiyum ungal kaiyil thandhirukkirēn. nīngal pōi avanudaiya dhēsatthai sondhamaakkikkollungal’+ endru sonnaar.
32 nammōdu pōr seivadharkaaga sīgōn than aatkal ellaaraiyum kūttikkondu yaagaasukku vandhapōdhu,+
33 nam kadavulaagiya yegōvaa avanai nam kaiyil kodutthaar. avanaiyum avan magangalaiyum avanudaiya ellaa aatkalaiyum naam thōrkaditthōm.
34 avanudaiya ellaa nagarangalaiyum kaippatri alitthōm. angirundha aangalaiyum pengalaiyum pillaigalaiyum oruvarvidaamal kondrupōttōm.+
35 andha nagarangalil kaippatriya porulgalaiyum aadumaadugalaiyum mattum namakkaaga vaitthukkondōm.
36 arnōn pallatthaakkin* ōratthil ulla aarōvērilirundhu+ (andha pallatthaakkil ulla nagaratthilirundhu) kīlēyaathvarai endha ūraiyum naam vittuvaikkavillai. nammudaiya kadavulaana yegōvaa avai ellaavatraiyum nam kaiyil kodutthaar.+
37 aanaalum ammōniyargalin dhēsatthai naam nerungavillai.+ adhaavadhu yaabōk pallatthaakkin+ endha pagudhiyaiyum, malaippagudhiyilulla endha nagaratthaiyum, nam kadavulaagiya yegōvaa namakku thadaiseidha matra endha idatthaiyum naam nerungavillai” endru sonnaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “avargaludaiya kōbatthai thūnda kūdaadhu.”
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkai.”
^ adhaavadhu, “krētthaavilirundhu.”
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkai.”
^ vē.vaa., “prasava vēdhanaippaduvadhupōl vēdhanaippaduvaargal.”
^ adhaavadhu, “kaattaatru pallatthaakkin.”
