ubaagamam 26:1-19

  • mudhal vilaichalai kaanikkaiyaaga kodukka vēndum (1-11)

  • irandaavadhu dhadavai kodukkappadum patthiloru paagam (12-15)

  • isravēlargal yegōvaavin visēsha sotthu (16-19)

26  pinbu avar, “ungal kadavulaagiya yegōvaa ungalukku kodukkira dhēsatthai sondhamaakkikkondu angē kudiyirukkumpōdhu,  ungal kadavulaagiya yegōvaa tharum dhēsatthin mudhal vilaichal ellaavatrilirundhum konjatthai oru kūdaiyil edutthukkolla vēndum. pinbu, ungal kadavulaagiya yegōvaa than peyarin magimaikkaaga thērndhedukkira idatthukku adhai kondupōga vēndum.+  andha samayatthil poruppil irukkira guruvaanavaridam pōi, ‘yegōvaa namakku tharuvadhaaga nam munnōrgalukku vaakku koduttha dhēsatthukku+ naan vandhuvittēn enbadhai yegōvaavin munnilaiyil indru arikkaiyidugirēn’ endru solla vēndum.  andha kūdaiyai ungal kaiyilirundhu guruvaanavar vaangi, ungal kadavulaagiya yegōvaavin balipīdatthukku munnaal vaippaar.  appōdhu, ungal kadavulaagiya yegōvaavin munnilaiyil nīngal, ‘aramēyaraaga+ irundha en mūdhaadhai naadōdiyaaga* vaalndhuvandhaar. pinbu, konjam pēraaga irundha avarudaiya kudumbatthaarudan+ egipthukku pōi+ anniyanaaga kudiyirundhaar. adhanpin, angē balampadaittha miga periya dhēsamaaga aanaar.+  egipthiyargal engalai mōsamaaga nadatthinaargal, adakki odukkinaargal, kotthadimaipōl vēlai vaanginaargal.+  adhanaal, engal munnōrgalin kadavulaagiya yegōvaavidam muraiyittōm. yegōvaa engal mandraattai kēttaar. engaludaiya vēdhanaiyaiyum thunbatthaiyum kodumaiyaiyum paartthaar.+  kadaisiyil, yegōvaa bayangaramaana seyalgalaiyum adhisayangalaiyum arpudhangalaiyum seidhu,+ thannudaiya kaibalatthaalum magaa vallamaiyaalum engalai egipthaivittu veliyē konduvandhaar.+  avar engalai ingē konduvandhu, paalum thēnum ōdugira indha dhēsatthai kodutthaar.+ 10  yegōvaa enakku thandha nilatthin mudhal vilaichalai ippōdhu konduvandhirukkirēn’+ endru solla vēndum. pinbu, adhai ungal kadavulaagiya yegōvaavin munnilaiyil vaitthu, ungal kadavulaagiya yegōvaavai vananga vēndum. 11  ungalukkum ungaludaiya kudumbatthaarukkum ungal kadavulaagiya yegōvaa seidha nanmaigalukkaaga nīngalum lēviyargalum ungalōdu vaalgira vēru dhēsatthu janangalum sandhōshappada vēndum.+ 12  mūndraam varushatthil, adhaavadhu patthiloru paagatthai selutthugira varushatthil,+ ungal vilaichal ellaavatrilum patthiloru paagatthai edutthuvaikka vēndum. lēviyargalukkum, ungalōdu vaalgira vēru dhēsatthu janangalukkum, appaa illaadha pillaigalukkum,* vidhavaigalukkum avatrai kodukka vēndum. avargal ungaludaiya nagarangalil thirupthiyaaga saappiduvaargal.+ 13  pinbu nīngal ungal kadavulaagiya yegōvaavidam, ‘nīngal kattalai kodutthapadiyē, indha parisuttha pangu muluvadhaiyum en vīttilirundhu edutthu lēviyargalukkum, vēru dhēsatthu janangalukkum, appaa illaadha pillaigalukkum vidhavaigalukkum kodutthuvittēn.+ ungal kattalaigalai naan mīravō asattai seiyavō illai. 14  dhukkam anusarikkumpōdhu avatrai saappidavillai, thīttaaga irukkumpōdhu avatrai thodavillai, irandhavargalukkaaga avatril edhaiyum kodukkavillai. en kadavulaagiya yegōvaa sonnapadiyē nadandhirukkirēn, nīngal kattalai koduttha ellaavatraiyum seidhirukkirēn. 15  adhanaal, ungal parisuttha vīdaagiya paralōgatthilirundhu ungal janangalaagiya isravēlargalai paartthu avargalai aasīrvadhiyungal. engal munnōrgalukku vaakku kodutthapadiyē+ nīngal engalukku thandha dhēsamaagiya paalum thēnum ōdugira dhēsatthai+ aasīrvadhiyungal’+ endru solla vēndum. 16  indha vidhimuraigalaiyum nīdhitthīrppugalaiyum kadaippidikka vēndumendru ungal kadavulaagiya yegōvaa indru kattalai kodukkiraar. nīngal avatrai mulu idhayatthōdum+ mulu mūchōdum pinpatra vēndum. 17  nīngal yegōvaavin valiyil nadandhu, avarudaiya vidhimuraigalaiyum+ kattalaigalaiyum+ nīdhitthīrppugalaiyum+ kadaippiditthu, avarudaiya pēchai kētpadhaaga vaakku kodutthirukkirīrgal. adhanaal, avar ungal kadavulaaga iruppaarendru indraikku ungalukku vaakku kodutthirukkiraar. 18  nīngalum, yegōvaa vaakkurudhi thandhapadiyē avarudaiya janangalaagavum visēsha sotthaagavum iruppīrgal+ endrum, avarudaiya ellaa kattalaigalukkum kīlppadivīrgal endrum indru vaakku kodutthirukkirīrgal. 19  nīngal ungal kadavulaagiya yegōvaavukku parisutthamaana janangalaaga irundhaal,+ avar sonnapadiyē, avar uruvaakkiya matra ellaa dhēsatthaarukkum mēlaaga ungalai uyartthi+ pērpugalum magimaiyum tharuvaar” endraar.

Footnotes

alladhu, “aabatthaana sūlnilaigalil.”
vē.vaa., “anaadhaigalukkum.”