ubaagamam 5:1-33
5 pinbu mōsē, isravēl janangal ellaaraiyum kūppittu, “isravēlargalē, indraikku naan solgira vidhimuraigalaiyum nīdhitthīrppugalaiyum kēlungal. avatrai katrukkondu gavanamaaga pinpatrungal.
2 nam kadavulaagiya yegōvaa ōrēbil nammōdu oru oppandham seidhaar.+
3 andha oppandhatthai yegōvaa nam munnōrgalōdu seiyaamal, indru uyirōdirukkira nammōdudhaan seidhaar.
4 andha malaiyil neruppin naduvilirundhu yegōvaa ungalōdu nērukku nēraaga pēsinaar.+
5 nīngal neruppai paartthu bayandhu andha malaimēl ēri varaamal irundhīrgal.+ adhanaal yegōvaavin vaartthaigalai ungalukku solvadharkaaga, naan yegōvaavukkum ungalukkum naduvil nindrēn.+ appōdhu avar ippadi sonnaar:
6 ‘egipthu dhēsatthil adimaigalaaga adaipattirundha ungalai vidudhalai seidhu kūttikkondu vandha ungal kadavulaagiya yegōvaa naandhaan.+
7 ennai thavira* vēru dheivangalai nīngal vanangavē kūdaadhu.+
8 mēlē vaanatthilō kīlē būmiyilō būmiyin kīl thannīrilō irukkira edhanudaiya vadivatthilum nīngal uruvangalaiyum silaigalaiyum ungalukkaaga undaakka kūdaadhu.+
9 avatrukku munnaal thalaivanangavō avatrai kumbidavō kūdaadhu.+ naan ungal kadavulaagiya yegōvaa. nīngal ennai mattumdhaan vananga vēndumendru edhirpaarkkirēn.+ thagappangal ennai verutthu enakku edhiraaga paavam seidhaal avargaludaiya pillaigalai mūndraam naangaam thalaimuraivarai dhandippēn.+
10 aanaal, ennai nēsitthu en kattalaigalai kadaippidippavargalukku aayiram thalaimuraivarai maaraadha anbai kaattuvēn.
11 ungal kadavulaagiya yegōvaavin peyarai vīnaaga payanpaduttha kūdaadhu.+ yegōvaavin peyarai vīnaaga payanpadutthugiravargalai avar dhandikkaamal vida maattaar.+
12 ungal kadavulaagiya yegōvaa kattalai kodutthapadiyē, ōivunaalai punidha naalaaga anusariyungal.+
13 aaru naatkalukku ungaludaiya ellaa vēlaigalaiyum seiyungal.+
14 aanaal, ēlaam naal ungal kadavulaagiya yegōvaavukkaana ōivunaal.+ andraikku nīngalō, ungaludaiya maganō magalō, ungalidam adimaiyaaga irukkira aanō pennō, ungaludaiya maadō kaludhaiyō, vēredhaavadhu vīttu vilangō, ungal nagarangalil kudiyirukkira vēru dhēsatthukkaaranō+ endha vēlaiyum seiya kūdaadhu.+ nīngal ōiveduppadhupōl ungal adimaiyum ōivedukka vēndum.+
15 egipthil nīngal adimaigalaaga irundhadhai nyaabagatthil vaiyungal. ungal kadavulaagiya yegōvaa than kaibalatthaalum magaa vallamaiyaalum ungalai angirundhu kūttikkondu vandhaar.+ adhanaaldhaan, ōivunaalai anusarikka vēndumendru ungal kadavulaagiya yegōvaa ungalukku kattalai kodutthaar.
16 ungal kadavulaagiya yegōvaa kattalai kodutthapadiyē, ungal appaavukkum ammaavukkum madhippu kodungal.+ appōdhudhaan, ungal kadavulaagiya yegōvaa kodukkira dhēsatthil nīngal sīrum sirappumaaga nīnda kaalam vaalvīrgal.+
17 nīngal kolai seiya kūdaadhu.+
18 ungaludaiya manatthunaikku dhrōgam seiya kūdaadhu.+
19 nīngal thiruda kūdaadhu.+
20 adutthavanukku virōdhamaaga poi saatchi solla kūdaadhu.+
21 adutthavanudaiya manaiviyai adaiya aasaippada kūdaadhu.+ avanudaiya adimaiyaiyum,* vīttaiyum, vayalaiyum, kaalaiyaiyum, kaludhaiyaiyum, avanukku sondhamaana vēru edhaiyum adaiya thudikka kūdaadhu.’+
22 sabaiyaaraagiya ungal ellaarukkum yegōvaa indha kattalaigalai malaiyilē kodutthaar. appōdhu, neruppilirundhum mēgatthilirundhum iruttilirundhum+ satthamaana kuralil avar pēsinaar. avatrai thavira vēru kattalaigalai avar kodukkavillai. avatrai irandu karpalagaigalil eludhi ennidam thandhaar.+
23 aanaal malaiyil neruppu erindhukondirundhapōdhu, irunda mēgatthilirundhu vandha avarudaiya kuralai kēttavudan,+ nīngal ungaludaiya kōtthira thalaivargalaiyum periyōrgalaiyum* ennidam anuppi,
24 ‘nam kadavulaagiya yegōvaa than magimaiyaiyum magatthuvatthaiyum engalukku kaattiyirukkiraar, neruppilirundhu vandha avarudaiya kuralai kēttōm.+ kadavul manushanōdu pēsiyum andha manushan uyirōdu iruppadhai indru engal kangalaalēyē paartthōm.+
25 ippōdhu naangal ēn saaga vēndum? patriyerigira avarudaiya neruppu engalai sutteritthuvidumē. nam kadavulaagiya yegōvaavin kuralai iniyum kēttukkondirundhaal naangal nichayam setthuppōividuvōm.
26 neruppin naduvilirundhu pēsiya uyirulla kadavulin kuralai naangal kēttadhu pōla vēru yaaraavadhu kēttu uyirōdu irundhirukkiraargalaa?
27 adhanaal, nam kadavulaagiya yegōvaa solgira ellaavatraiyum nīngalē pōi kēttu engalukku sollungal. nam kadavulaagiya yegōvaa solvadhaiyellaam nīngalē engalukku sollungal. adhanpadi naangal nadakkirōm’+ endru sonnīrgal.
28 nīngal ennidam sonnadhaiyellaam yegōvaa kēttaar. adhanaal yegōvaa ennidam, ‘indha janangal unnidam sonnadhaiyellaam naan kēttēn. avargal solvadhu saridhaan.+
29 enakku bayandhu, ennudaiya ellaa kattalaigalukkum kīlppadindhu nadakkira+ idhayam avargalukku eppōdhumē irundhaal+ evvalavu nandraaga irukkum! appōdhu avargalum avargaludaiya pillaigalum endrendrum sandhōshamaaga vaalvaargal.+
30 ippōdhu nī avargalai avargaludaiya kūdaarangalukku pōga sol.
31 aanaal, nī ennōdu ingēyē iru. nī avargalukku katrukkodukka vēndiya ellaa kattalaigalaiyum vidhimuraigalaiyum nīdhitthīrppugalaiyum naan unakku solgirēn. naan avargalukku kodukkappōgum dhēsatthil avatraiyellaam avargal kadaippidikka vēndum’ endru sonnaar.
32 adhanaal, ungal kadavulaagiya yegōvaavin kattalaippadi nadappadharku nīngal gavanamaaga irukka vēndum.+ avarudaiya valiyaivittu valadhu pakkamō idadhu pakkamō thirumba kūdaadhu.+
33 ungal kadavulaagiya yegōvaa kaattiya valiyil nīngal nadakka vēndum.+ appōdhudhaan, nīngal sondhamaakkappōgira dhēsatthil sīrum sirappumaaga nīdūli vaalvīrgal”+ endraar.
Footnotes
^ vē.vaa., “ennai mīri.”
^ adhaavadhu, “aan adimaiyaiyum, pen adimaiyaiyum.”
^ vē.vaa., “mūppargalaiyum.”
