ubaagamam 7:1-26

  • ēlu dhēsangal alikkappada vēndum (1-6)

  • isravēlargal thērndhedukkappattadharkaana kaaranam (7-11)

  • kīlppadindhaal kidaikkum aasīrvaadhangal (12-26)

7  pinbu avar, “nīngal sondhamaakkappōgum dhēsatthukku ungal kadavulaagiya yegōvaa ungalai ippōdhu kūttikkondu pōgumpōdhu,+ ungalaivida periyadhaagavum balampadaitthadhaagavum+ irukkira ēlu dhēsangalai ungal kan munnaal thuratthiyadippaar.+ adhaavadhu ētthiyargal, kirgaasiyargal, emōriyargal,+ kaanaaniyargal, perisiyargal, ēviyargal, ebūsiyargal+ aagiyavargalai thuratthiyadippaar.  ungal kadavulaagiya yegōvaa avargalai ungal kaiyil koduppaar. avargalai nīngal thōrkaditthu,+ kandippaaga alitthuvida vēndum.+ avargalōdu endha oppandhamum seiya kūdaadhu, avargalukku karunaiyē kaatta kūdaadhu.+  avargalōdu sambandham panna kūdaadhu. avargaludaiya magangalukku ungal magalgalai kalyaanam seidhuvaikka kūdaadhu. ungaludaiya magangalukku avargaludaiya magalgalai kalyaanam seidhuvaikka kūdaadhu.+  ēnendraal, ungal magangal ennai vittuvittu matra dheivangalai vanangumpadi avargal seidhuviduvaargal.+ appōdhu yegōvaavin kōbam ungalmēl patriyeriyum. avar ungalai oru nodiyil alitthuviduvaar.+  adhanaal, nīngal avargaludaiya balipīdangalai iditthuppōda vēndum, pūjai thūngalai udaitthuppōda vēndum,+ pūjai kambangalai* vetti saaikka vēndum,+ uruva silaigalai eritthuppōda vēndum.+  ungal kadavulaagiya yegōvaavukku nīngal parisutthamaana janangal. ungal kadavulaagiya yegōvaa indha būmiyilulla ellaa janangalilum ungalaitthaan thannudaiya janamaagavum visēsha sotthaagavum thērndhedutthirukkiraar.+  matra ellaa janangalaiyumvida nīngal ēraalamaaga irundhīrgal enbadharkaaga yegōvaa ungalmēl paasam kaattavō ungalai thērndhedukkavō illai.+ sollappōnaal, matra ellaa janangalaiyumvida nīngal konjam pēraagatthaan irundhīrgal.+  yegōvaa ungalai nēsitthadhaalum ungal munnōrgalukku koduttha urudhimoliyai kaappaatra ninaitthadhaalum,+ egipthil adimaigalaaga irundha ungalai viduvitthaar.+ yegōvaa thannudaiya kaibalatthaal ungalai egipthin raajaavaagiya paarvōnin pidiyilirundhu kaappaatrinaar.  ungal kadavulaagiya yegōvaadhaan unmai kadavul. avar nambagamaanavar. thannai nēsitthu thannudaiya kattalaigalai kadaippidippavargalidam aayiram thalaimurai varaikkum maaraadha anbai kaatti, oppandhatthai kaappavar.+ idhellaam ungalukkē nandraaga theriyum. 10  aanaal, avarai pagaikkiravargalukku avar nērukku nēr badhiladi kodutthu, avargalai olitthukkattuvaar.+ thaamadhikkaamal avargalai dhandippaar. avargalai nēradiyaaga palivaanguvaar. 11  adhanaal, naan indru ungalukku kodukkira kattalaigalaiyum vidhimuraigalaiyum nīdhitthīrppugalaiyum kannum karutthumaaga kadaippidiyungal. 12  nīngal indha nīdhitthīrppugalai kaadhukodutthu kēttu avatrai kadaippiditthu vandhaal, ungal kadavulaagiya yegōvaa nam munnōrgalukku vaakku kodutthapadiyē, thannudaiya oppandhatthai kaappaar, maaraadha anbai kaattuvaar. 13  avar ungalai nēsippaar, aasīrvadhippaar, peruga vaippaar. ungal munnōrgalukku vaakku koduttha dhēsatthil+ ungalukku pillaigalaiyum, kandrukkuttigalaiyum, aattukkuttigalaiyum, dhaaniyangalaiyum, pudhiya dhraatchamadhuvaiyum, enneiyaiyum ēraalamaaga kodutthu aasīrvadhippaar.+ 14  ellaa janangalaiyumvida nīngaldhaan migavum aasīrvadhikkappatta janamaaga iruppīrgal.+ ungalil endhavoru aanukkum pennukkum kulandhai baakkiyam illaamal pōgaadhu, ungal kaalnadaigal kutti pōdaamal irukkaadhu.+ 15  yegōvaa ungaludaiya ellaa nōigalaiyum thīrppaar, egipthiyargalukku vandha kodiya nōigal edhuvum ungalukku varaamal paartthukkolvaar.+ aanaal, ungalai verukkiravargalukku adhaiyellaam vara seivaar. 16  ungal kadavulaagiya yegōvaa ungal kaiyil kodukkira ellaa janangalaiyum nīngal alitthuvida vēndum.+ avargalukkaaga paridhaabappada kūdaadhu.+ avargaludaiya dheivangalai vananga kūdaadhu,+ appadi vananginaal aabatthil sikkikkolvīrgal.+ 17  nīngal ungaludaiya ullatthil, ‘indha janangal ellaarum nammaivida ēraalamaaga irukkiraargalē. avargalai naam eppadi thuratthuvōm?’ endru ninaikkaadhīrgal.+ 18  avargalai paartthu nīngal bayappada kūdaadhu.+ paarvōnukkum egipthilulla ellaarukkum ungal kadavulaagiya yegōvaa seidha ellaavatraiyum ninaitthu paarkka vēndum.+ 19  angē ungal kadavulaagiya yegōvaa ungaludaiya kan munnaal kodiya dhandanaigalai kodutthu, adhisayangalaiyum arpudhangalaiyum seidhu,+ thannudaiya kaibalatthaalum magaa vallamaiyaalum ungalai kūttikkondu vandhadhai ninaitthu paarkka vēndum.+ nīngal paartthu bayappadugira janangalukkellaam ungal kadavulaagiya yegōvaa appaditthaan seivaar.+ 20  ungal kadavulaagiya yegōvaa avargalai virakthiyadaiya* seivaar. avargalil mīdhi irukkiravargalum+ ungalidamirundhu olindhukolgiravargalum alindhupōgumvarai appadi seivaar. 21  avargalai paartthu nadunadungaadhīrgal. ungal kadavulaagiya yegōvaa ungalōdu irukkiraar,+ avar adhisayamum arpudhamumaanavar.+ 22  ungal kadavulaagiya yegōvaa andha dhēsatthaarai konjam konjamaaga ungalaivittu thuratthuvaar.+ aanaal, avargalai orēyadiyaaga alitthuppōda ungalai vida maattaar. appadi vittuvittaal, angē kaattu mirugangal perugi periya achurutthalaaga aagividum. 23  ungal kadavulaagiya yegōvaa avargalai ungal kaiyil koduppaar. avargal adiyōdu alindhupōgumvarai avargalukku thōlvimēl thōlviyai koduppaar.+ 24  avargaludaiya raajaakkalai ungal kaiyil koduppaar,+ nīngal avargaludaiya peyargalai indha mannilirundhē maraindhupōga seivīrgal.+ nīngal avargalai adiyōdu alikkumvarai+ yaarumē ungalai edhirtthu nirka mudiyaadhu.+ 25  avargaludaiya dheiva silaigalai nīngal neruppil sutterikka vēndum.+ avatrilulla vellikkum thangatthukkum aasaippattu avatrai edutthukkollaadhīrgal.+ appadi seidhaal aabatthil* sikkikkolvīrgal. ēnendraal, avai ungal kadavulaagiya yegōvaavukku aruvaruppaanavai.+ 26  aruvaruppaana silaigalai ungal vīttukkul konduvaraadhīrgal. appadi konduvandhaal, avatrai pōlavē nīngalum alikkappaduvīrgal. nīngal avatrai ‘sī’ endru verutthu, aruvarukka vēndum. ēnendraal, avai aliyappōvadhu urudhi” endraar.

Footnotes

alladhu, “pīdhiyadaiya.”
vē.vaa., “kanniyil.”