yōbu 14:1-22
-
yōbuvin badhil thodargiradhu (1-22)
-
manushan vaalvadhu konja kaalamdhaan, adhuvum periya pōraattamdhaan (1)
-
“oru maratthukkukkūda nambikkai irukkiradhu” (7)
-
‘nīngal ennai kallaraiyil pudhaitthu vaitthaal evvalavu nandraaga irukkum!’ (13)
-
“manushan settha pinbu marubadiyum uyirōdu vara mudiyumaa?” (14)
-
irandhavargalai marubadiyum uyirōdu konduvara kadavul ēkkamaaga irukkiraar (15)
-
14 pinbu avar,“pennidam pirakkum manushan vaalvadhē konja kaalamdhaan.+adhuvum periya pōraattamdhaan.*+
2 avan pūppōl pūkkiraan, piragu vaadippōgiraan.*+nilalpōl varugiraan, piragu maraindhupōgiraan.+
3 aanaalum, nīngal avanaiyē kannedukkaamal paarkkirīrgal.ungalōdu vaadhaaduvadharku kūppidugirīrgal.+
4 paavamullavan paavamillaadhavanai petredukka mudiyumaa?+
mudiyavē mudiyaadhē!
5 manushanin vaalnaal kaalatthukku ellai irukkiradhu.adhu ungal kaiyil irukkiradhu.nīngal kuritthirukkira ellaiyai mīri avan vaala mudiyaadhu.+
6 avanidamirundhu ungal paarvaiyai konjam thiruppungal.paadupattu vēlai seidhapin ōivedukkum kūliyaalai pōl avan konjam ōivedukkattumē.+
7 oru maratthukkukkūda nambikkai irukkiradhu.
vetti saaikkappattaalum, adhu thirumbavum thulirkkum.marubadiyum kilaigal vidum.
8 oruvēlai adhan vērgal pala kaalamaaga mannukkul kidakkalaam.adhan adimaram kaaindhupōgalaam.
9 aanaalum, thannīr pattadhum adhu thulirvidugiradhu.pudhidhaaga mulaikkira chedipōl kilaigal vidugiradhu.
10 manushanō, setthapin orēyadiyaaga alindhupōgiraan.engumē illaamal pōividugiraan.+
11 kadal kaaindhupōgiradhu.nadhi vatrippōgiradhu.
12 adhupōlavē, manushan kan mūdivittaal elundhiruppadhillai.+
vaanam olindhupōgumvarai avan kanthirakka pōvadhillai.avanai yaarum thūkkatthilirundhu thatti eluppa pōvadhillai.+
13 kadavulē, nīngal ennai kallaraiyil pudhaitthuvaitthu,+ungal kōbam thīrumvarai angēyē maraitthuvaitthu,nīngal kuritthirukkira kaalam mudindhadhum ennai ninaitthu paartthaal evvalavu nandraaga irukkum!+
14 manushan settha pinbu marubadiyum uyirōdu vara mudiyumaa?+
naan adimaippattirukkum* kaalamellaam kaatthiruppēn.adhanpin angirundhu enakku vidudhalai kidaikkum.+
15 nīngal ennai kūppiduvīrgal, naan badhil solvēn.+
ungal kaigalaal uruvaakkiya ennai paarkka nīngal ēkkamaaga iruppīrgal.
16 aanaal, ippōdhu naan edutthu vaikkira ovvoru adiyaiyum ennugirīrgal.ennidam kutram kandupidippadhilēyē kuriyaaga irukkirīrgal.
17 en paavatthai mūttaiyil katti vaitthirukkirīrgal.adhai pasaipōttu otti vaitthirukkirīrgal.
18 malai vilundhu norunguvadhu pōlavum,paarai idam peyarvadhu pōlavum,
19 thannīr karkalai thēya seivadhu pōlavum,vellam mannai aritthuviduvadhu pōlavum,arpa manushanin nambikkaiyai nīngal alitthuvittīrgal.
20 uyir pōgumvarai avanai aattippadaikkirīrgal.+avan uruvatthaiyē maatri mannukkul anuppugirīrgal.
21 adhanpin avanudaiya magangal gauravamaaga vaalndhaalum avanukku therivadhillai.avargal kēvalamaaga vaalndhaalum therivadhillai.+
22 uyirōdu irukkumvaraidhaan avan valiyil thudikkiraan.mūchu irukkumvaraidhaan aludhu pulambugiraan” endru sonnaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “avan vaalkkaiyē vēdhanaigal niraindhadhudhaan.”
^ alladhu, “killi eriyappadugiraan.”
^ adhaavadhu, “kallaraiyil irukkum.”
