yōbu 16:1-22

  • yōbuvin badhil (1-22)

    • ‘aarudhalpadutthuvadharku badhilaaga nīngal en manadhai nōgadikkirīrgal’ (2)

    • thannai thaakkuvadhilēyē kadavul kuriyaai iruppadhaaga yōbu solgiraar (12)

16  adharku yōbu,   “naan idhupōl evvalavō kēttirukkirēn. aarudhalpadutthuvadharku badhilaaga nīngal ellaarum en manadhai nōgadikkirīrgalē.+   artthamillaadha pēchukku oru mudivē illai. ennidam ēn ippadi erindhu vilugirīrgal?   enakkum ungalai pōla pēsa theriyum. ennudaiya idatthil nīngal irundhaalennaalum ungalukku edhiraaga saamartthiyamaai pēsa mudiyum.kindalaaga ungalai paartthu thalaiyasaikka mudiyum.+   aanaal appadiyellaam seiya maattēn; ungalai dhairiyappadutthuvēn.aarudhal solli ungal kavalaigalai pōkkuvēn.+   naan ippadi ennadhaan pēsinaalum en vali thanivadhillai.+pēsuvadhai nirutthinaalum adhu kuraivadhillai.   kadavul ennai sōgatthil thallivittaar.+enakkendru irundha* ellaaraiyum alitthuvittaar.   ippōdhum avar ennai aattippadaippadhai matravargal kankūdaaga paarkkiraargal.thappu seidhadharku dhandanaiyaagatthaan elumbum thōlumaaga irukkirēn endru solgiraargal.   kōbatthil avar ennai naarnaaraaga kilitthuvittaar; enmēl veriyōdu irukkiraar.+ ennai paartthu parkalai naranaravendru kadikkiraar. en edhirigalin kangal ennai kutthi kilikkindrana.+ 10  avargal ennai patri illaadhadhaiyellaam solgiraargal.+kannatthil araindhu avamaanappadutthugiraargal.enakku edhiraaga oru periya kūttamē thirandirukkiradhu.+ 11  kadavul ennai podiyangalidam oppadaitthaar.kettavargalin kaiyil kodutthaar.+ 12  kavalaiyillaamal irundha ennai norukkinaar.+kalutthai piditthu thalli ennai midhitthaar.ennai thaakkuvadhilēyē kuriyaaga irundhaar. 13  avarudaiya vilvīrargal ennai sūlndhirukkiraargal.+avar īvirakkamē illaamal ambugalaal ennai aalamaaga* thulaikkiraar.+en pitthanīrai tharaiyil ūtrugiraar. 14  madhilai thulaippadhupōl ennai maarimaari thulaikkiraar.pōrvīranai pōl enmēl paaigiraar. 15  naan pōttukkolvadharku dhukka thuniyai* thaitthēn.+en maanam mariyaadhaiyai kulidhōndi pudhaitthēn.+ 16  aludhu aludhu en mugam sivandhuvittadhu.+kannīr sindhi sindhi en kangal vīngivittana.* 17  itthanaikkum, naan vanmuraiyil irangiyadhē illai.sutthamaana manadhōdudhaan jebam seigirēn. 18  mannē, en ratthatthai mūdi maraikkaadhē!+ adhu enakkaaga ōyaamal kadharattum! 19  idhō, enakku saatchi solbavar paralōgatthil irukkiraar.enakkaaga vaadhaadubavar mēlē irukkiraar. 20  en nanbargal ennai kēli seigiraargal.+naan kadavulidam kannīrvittu kenjugirēn.*+ 21  manushanukkum manushanukkum idaiyē ulla valakkai innoru manushan thīrtthuvaippadhu undu.adhupōlavē, enakkum kadavulukkum idaiyē ulla valakkai yaaraavadhu thīrtthuvaikkattum.+ 22  innum sila varushangaldhaan naan vaalappōgirēn.adhanpin, thirumbivara mudiyaadha idatthukku pōividuvēn”+ endru sonnaar.

Footnotes

vē.vaa., “ennōdu kūdi vaalndha.”
nē.mo., “en sirunīragangalai.”
vē.vaa., “en kangalil saavu nilalaadugiradhu.”
alladhu, “naan kan mūdaamal kadavulukkaaga kaatthirukkirēn.”