yōbu 29:1-25

  • kashtangal varuvadharku munnaal vaalndha vaalkkaiyai patri yōbu solgiraar (1-25)

    • nagaravaasalil avarukku kidaittha mariyaadhai (7-10)

    • nyaayamaaga nadandhukondadhai patri solgiraar (11-17)

    • avarudaiya arivuraigalai ellaarum kēttaargal (21-23)

29  pinbu yōbu than pēchai thodarndhaar. avar avargalidam,   “naan munbupōl irundhaal evvalavu nandraaga irukkum!appōdhellaam kadavul ennai nandraaga gavanitthukkondaar.   avarudaiya velicham enmēl pragaasitthadhu.adhanaal, iruttilum ennaal nadakka mudindhadhu.+   naan ilamaitthudippōdu vaalndhēn.kadavulōdu enakkirundha natpinaal en kūdaaram aasīrvadhikkappattirundhadhu.+   sarvavallamaiyullavar enakku thunaiyaaga irundhaar.en pillaigal* ennai sutri irundhaargal.   naan nadandhupōna paadhaigalil nei ōdiyadhu.enakkaaga paaraigalilirundhu ennei aaraaga paaindhu vandhadhu.+   naan nagaravaasalukku+ pōi,podhu sadhukkatthil utkaarndhapōdhu,+   vayadhil siriyavargal mariyaadhaiyōdu odhungi nindraargal.vayadhil periyavargalum elundhu nindraargal.+   adhigaarigal en munnaal pēsakkūda thayanginaargal.kaiyaal thangal vaayai potthikkondaargal. 10  periya manushargaludaiya kural adangippōnadhu.avargaludaiya naakku mēlvaayōdu ottikkondadhu. 11  naan pēsiyadhai kēttavargal ennai pugalndhu paaraattinaargal.ennai paartthavargal enakku aadharavaaga pēsinaargal. 12  ēnendraal, udhavikkaaga kadhariya ēlaigalai naan kaappaatrinēn.+appaa illaadha pillaigalukkum aadharavatra janangalukkum udhavinēn.+ 13  saaga kidandhavargal nandriyōdu ennai vaaltthinaargal.+vidhavaigalukku thēvaiyaana udhavigalai seidhēn.+ 14  nīdhiyai udaipōl udutthiyirundhēn.en nyaayam mēlaadai pōlavum thalaippaagai pōlavum irundhadhu. 15  kan illaadhavargalukku kannaaga irundhēn.kaal illaadhavargalukku kaalaaga irundhēn. 16  ēlaigalukku thagappanaaga irundhēn.+munpin theriyaadhavargalin valakkugalai visaaritthēn.+ 17  thappu seidhavargalin attagaasatthai adakkinēn.*+avargalidam* sikkiyavargalai kaappaatrinēn. 18  uyirulla varaikkum en vīttilēyē iruppēn endru ninaitthēn.+enna mudiyaadha manalai pōla ennudaiya aayusu naal irukkum endru ninaitthēn. 19  adhumattumalla, ‘en vērgal thannīr pakkamaaga paraviyirukkum.en kilaigal raatthiriyellaam paniyil nanaindhirukkum. 20  en madhippu kūdikkondē pōgum.en villilirundhu ambugal paaindhukondē irukkum’ endrellaam ninaitthēn. 21  naan pēsiyadhaiyellaam janangal aarvamaaga kēttaargal.en arivuraigalukkaaga amaidhiyaaga kaatthirundhaargal.+ 22  avargal en pēchukku marupēchu pēsavillai.naan sonnadhellaam avargaludaiya kaadhukku inimaiyaaga irundhadhu. 23  malaikkaaga kaatthiruppadhu pōla avargal enakkaaga kaatthirundhaargal.malainīrai payir urinjuvadhu pōla en vaartthaigalai urinjikkondaargal.+ 24  naan anbaaga siritthadhai paartthu avargal romba sandhōshappattaargal.ennudaiya pragaasamaana mugatthai paartthadhum avargalukkul nambikkai pirandhadhu.* 25  thalaivanaaga irundhu avargalukku valikaattinēn.padaibalam ulla raajaavai pōla irundhēn.+alugiravargalukku aarudhal sonnēn”+ endraar.

Footnotes

vē.vaa., “vēlaikkaarargal.”
nē.mo., “thaadaigalai udaitthēn.”
nē.mo., “avargaludaiya parkalil.”
alladhu, “avargal en mugatthin pragaasatthai manga seiyavillai.”