yōbu 33:1-33
33 pinbu avar,
“yōbuvē, naan pēsuvadhai dhayavuseidhu kēlungal.naan solgira ellaavatraiyum gavaniyungal.
2 dhayavuseidhu gavaniyungal, naan pēsiyē aaga vēndum.ennaal iniyum amaidhiyaaga irukka mudiyaadhu.
3 naan nērmaiyaana ullatthōdu pēsugirēn.+enakku therindhadhai olivumaraivu illaamal solgirēn.
4 ennai padaitthadhu kadavuludaiya sakthidhaan.+enakku uyir kodutthadhu sarvavallamaiyullavarin mūchudhaan.+
5 enakku badhil solla mudindhaal sollungal.ennōdu vaadhaaduvadharku thayaaraaga irungal.
6 unmai kadavulukku munnaal nīngalum naanum ondrudhaan.ennaiyum mannilirundhudhaan avar padaitthaar.+
7 adhanaal, ennai paartthu nīngal bayappada vēndaam.naan solvadhai kēttu aadippōga vēndaam.
8 nīngal pēsiyadhaiyellaam gavanitthēn.ungal vaartthaigalaiyellaam kēttēn.
9 nīngal engalidam, ‘naan nērmaiyaanavan, endha kutramum seiyavillai.+naan nallavan, endha thappum pannavillai’+ endru sonnīrgal.
10 adhōdu, ‘kadavuldhaan ennidam kutram kandupidikkiraar.ennai edhiriyaaga paarkkiraar.+
11 en kaalgalai tholumaratthil maattugiraar.en valigalaiyellaam thuruvi thuruvi paarkkiraar’+ endrum sonnīrgal.
12 nīngal pēsiyadhil nyaayamē illai; ippōdhu naan pēsugirēn, kēlungal.
arpa manushanaivida kadavul evvalavu periyavar!+
13 appadippattavarai ēn kurai solgirīrgal?+
nīngal kēttadharkellaam avar badhil sollaamal irundhadhaalaa?+
14 unmaiyil, kadavul thirumba thirumba pēsugiraar.aanaal, janangaldhaan gavanippadhē illai.
15 avar kanavil pēsugiraar.dharisanatthin mūlam pēsugiraar.+janangal aalndhu thūngumpōdhu pēsugiraar.
16 avargaludaiya kaadhugalai thirakkiraar.+than arivuraigalai avargal manadhil padhiya vaikkiraar.
17 ippadi, manushan ketta valiyaivittu vilaguvadharkum,+garvam adaiyaamal iruppadharkum udhavugiraar.+
18 savakkulikku* pōgaadhapadi avanudaiya uyirai paadhugaakkiraar.+vaalaal* aliyaadhapadi avanai kaappaatrugiraar.
19 oruvan thannudaiya padukkaiyil vēdhanaippadumpōdhumthīraadha elumbu valiyaal thudikkumpōdhumthannudaiya thappai unarugiraan.*
20 saappaattai kandaalē avanukku veruppaaga irukkiradhu.piditthamaana saappaadukūda avanukku aruvaruppaaga irukkiradhu.+
21 avanudaiya udambu vatrippōi,elumbugal mattumdhaan therigiradhu.
22 sīkkiratthil avan savakkulikku pōgappōgiraan.avanai alikka ninaikkiravargalin kaiyil avanudaiya uyir sikkappōgiradhu.
23 aayiram dhēvathūdhargalil oruvarnīdhiyaana valigalai edutthu solla avanidam vandhaal,
24 kadavul avanukku karunai kaatti,‘savakkulikkul pōgaadhapadi avanai kaappaatru.+
avanai mītpadharku vali* kandupiditthuvittēn.+
25 avanudaiya udal ilamaiyil irundhadhaivida aarōkkiyam adaiyum.+avan marubadiyum ilamai thudippōdu vaalvaan’*+ endru solvaar.
26 avan kadavulidam kenji jebam seivaan,+ adhai avar kētpaar.avan sandhōsham ponga avarudaiya mugatthai paarppaan.avar avanai thirumbavum nīdhiyaana valikku konduvaruvaar.
27 avan matravargalai paartthu,‘naan paavam seidhēn;+ unmaiyai thiritthu pēsinēn.aanaalum, adharku thagundha dhandanaiyai kadavul enakku tharavillai.*
28 naan savakkulikkul pōgaadhapadi avar en uyirai mīttukkondaar.+en vaalkkai ini pragaasamaaga irukkum’ endru solvaan.
29 idhaiyellaam manushanukkaaga kadavul seigiraar.oru dhadavai mattumalla, pala dhadavai seigiraar.
30 ippadi, avanai savakkuliyilirundhu kaappaatrugiraar.vaalvin oliyai avanmēl pragaasikka vaikkiraar.+
31 adhanaal yōbuvē, naan solvadhai gavanitthu kēlungal.
naan pēsuvadhai amaidhiyaaga kēlungal.
32 ēdhaavadhu solla vēndiyirundhaal sollungal.
thayangaamal pēsungal, nīngal nallavar enbadhai ellaarukkum kaatta naan aasaippadugirēn.
33 solvadharku edhuvum illaiyendraal, naan solvadhai kēlungal.edhu nyaanam enbadhai sollittharugirēn, amaidhiyaaga gavaniyungal” endru sonnaar.
Footnotes
^ vē.vaa., “aayudhatthaal.”
^ vē.vaa., “kallaraikku.”
^ vē.vaa., “avan kandikkappadugiraan.”
^ nē.mo., “oru mītkumporulai naan.”
^ vē.vaa., “avan ilamai thudippōdu irundha naatkalukku thirumbuvaan.”
^ alladhu, “adhanaal enakku laabam kidaikkavillai.”
