yōsuvaa 20:1-9
-
adaikkala nagarangal (1-9)
20 pinbu yegōvaa yōsuvaavidam,
2 “nī isravēlargalidam solla vēndiyadhu ennavendraal, ‘mōsē mūlam naan ungalukku sonnapadi, adaikkala nagarangalai+ thērndhedungal.
3 appōdhudhaan, yaaraiyaavadhu theriyaatthanamaagavō edhēchaiyaagavō kolai seidhavan indha nagarangalukku ōdippōga mudiyum. palivaangubavanaal+ kollappadaadhapadi angē pōi avan adaikkalam pera mudiyum.
4 indha nagarangalil ondrukku avan ōdippōi+ adhan vaasalil+ nirka vēndum. pinbu, andha nagaratthin periyōrgalidam* thannudaiya valakkai solla vēndum. avargal avanai nagaratthukkul kūttikkondupōi, thangalōdu kudiyiruppadharku idam thara vēndum.
5 palivaangubavan thuratthikkondu vandhaal, kolaiyaaliyai avan kaiyil avargal oppadaikka kūdaadhu. ēnendraal, avan munvirōdham edhuvum illaamal theriyaatthanamaaga kolai seidhuvittaan.+
6 janangalin pradhinidhigalaal visaarikkappadumvarai avan andha nagaratthilēyē thangiyirukka vēndum.+ avan kutravaali illai endru nirūbikkappattaal, thalaimai guru saagumvarai avan angēyē kudiyirukka vēndum.+ adhanpin, endha nagaratthilirundhu ōdi vandhaanō andha nagaratthilulla than vīttukkē avan thirumbi pōgalaam’”+ endru sonnaar.
7 avar sonnapadiyē avargal seidhaargal. napthali malaippagudhiyil ulla galilēyaavai sērndha kēdhēs,+ eppiraayīm malaippagudhiyil ulla sīgēm,+ yūdhaa malaippagudhiyil ulla kīriyaath-arbaa,+ adhaavadhu eprōn, aagiya nagarangalai thaniyaaga* piritthu vaitthaargal.
8 erigōvukku kilakkilē, rūban kōtthiratthukku sondhamaana pīdabūmiyin vanaandharatthilulla pēsar,+ gaath kōtthiratthukku sondhamaana kīlēyaatthilulla raamōth,+ manaasē kōtthiratthukku sondhamaana paasaanilulla kōlaan+ aagiya nagarangalai avargal thērndhedutthaargal.+
9 andha nagarangal adaikkala nagarangalaaga piritthu vaikkappattana. theriyaatthanamaaga kolai seidhuvidugira isravēlanō isravēlil kudiyirukkira vēru dhēsatthukkaaranō thappiyōduvadharkaagavum,+ janangalin pradhinidhigalaal visaarikkappaduvadharku munbē palivaangubavanaal kollappadaamal iruppadharkaagavum indha ērpaadu seiyappattadhu.+
