yōsuvaa 4:1-24
-
adaiyaala chinnangalaaga irukkum karkal (1-24)
4 isravēl dhēsatthaar ellaarum yōrdhaanai kadandhavudan yegōvaa yōsuvaavidam,
2 “kōtthiratthukku oruvar endru thērndhedukkappatta 12 aangalai+ kūppittu,
3 avargalidam, ‘yōrdhaan naduvilirundhu, adhaavadhu gurumaargal asaiyaamal nindra idatthilirundhu,+ 12 karkalai edutthuvandhu indru raatthiri nīngal thangum idatthil vaiyungal’+ endru sol” endraar.
4 adhanaal, kōtthiratthukku oruvar endru thērndhedukkappatta 12 aangalai yōsuvaa kūppittu,
5 avargalidam, “nīngal yōrdhaanukku naduvē ungal kadavulaagiya yegōvaavin pettikku munbaaga pōngal. isravēl kōtthirangalin ennikkaippadi, aalukku oru kallai edutthu thōlgalil sumandhukondu vaarungal.
6 indha karkal ungalukku adaiyaala chinnangalaaga irukkum. edhirkaalatthil ungaludaiya pillaigal ungalidam, ‘indha karkal ēn ingē irukkindrana?’ endru kēttaal,+
7 nīngal avargalidam, ‘oppandha pettikku munnaal yōrdhaan aatrai yegōvaa pirindhupōga vaitthaar.+ adhanaal, andha petti yōrdhaanai kadandhupōnapōdhu thannīr pirindhu nindradhu. indha karkal indha sambavatthai isravēl janangalukku endrendrum nyaabagappadutthum’+ endru solla vēndum” endraar.
8 yōsuvaa kattalai kodutthapadiyē avargal seidhaargal. yōsuvaavukku yegōvaa solliyirundhapadiyē, isravēl kōtthirangalin ennikkaippadi yōrdhaanin naduvilirundhu 12 karkalai edutthukkondu vandhu, raatthiri thaangal thangiya idatthil vaitthaargal.
9 adhōdu yōrdhaanin naduvilum, adhaavadhu oppandha pettiyai sumandha gurumaargal nindra idatthilum,+ yōsuvaa 12 karkalai naattinaar. andha karkal indruvarai angē irukkindrana.
10 yegōvaa solla sonna ellaa kattalaigalaiyum, adhaavadhu mōsē mūlam kodutthirundha ellaa kattalaigalaiyum, yōsuvaa janangalidam solli mudikkumvarai, pettiyai sumandha gurumaargal yōrdhaanin naduvil nindrukondirundhaargal. gurumaargal angē nindrukondirundha samayatthil janangal ellaarum vēgavēgamaaga aatrai kadandhaargal.
11 janangal ellaarumē aatrai kadandhavudan, gurumaargal yegōvaavin pettiyai sumandhukondu avargaludaiya kan munnaal aatrai kadandhaargal.+
12 mōsē kattalai kodutthirundhapadiyē,+ rūban kōtthiratthaarum gaath kōtthiratthaarum manaasēyin paadhi kōtthiratthaarum matra isravēlargalukku munnaal anivagutthu pōnaargal.+
13 sumaar 40,000 padaivīrargal aayudhangalai edutthukkondu yegōvaavin munnilaiyil yōrdhaanai kadandhu erigō paalainilatthukku pōnaargal.
14 andru isravēlargaludaiya kan munnaal yōsuvaavai yegōvaa gauravappadutthinaar.+ janangal mōsēkku madhippu mariyaadhai kaattiyadhu+ pōlavē yōsuvaavukkum avarudaiya vaalnaal kaalamellaam madhippu mariyaadhai kaattinaargal.
15 yegōvaa yōsuvaavidam,
16 “saatchi pettiyai+ sumakkira gurumaargalai yōrdhaanaivittu karaiyēri vara sol” endraar.
17 adhanaal yōsuvaa gurumaargalidam, “yōrdhaanaivittu karaiyērungal” endru sonnaar.
18 yegōvaavin oppandha pettiyai sumakkira gurumaargal+ yōrdhaanin naduvilirundhu vandhu karaiyil kaalvaittha udanē yōrdhaan aaru munbupōl karaipurandu ōda thodangiyadhu.+
19 janangal ellaarum mudhalaam maadham patthaam naalil yōrdhaanilirundhu karaiyēri, erigōvin kilakku ellaiyilulla kilgaalil+ mugaampōttaargal.
20 yōrdhaanilirundhu edutthuvandha 12 karkalai kilgaalil yōsuvaa naattinaar.+
21 pinbu avar isravēlargalidam, “‘indha karkal ēn ingē irukkindrana?’ endru edhirkaalatthil ungal pillaigal kēttaal,+
22 nīngal avargalidam, ‘isravēlargal ularndha tharaiyil yōrdhaanai kadandhaargal.+
23 avargal sengadalai kadandhapōdhu nam kadavulaagiya yegōvaa adhai vatrippōga vaitthadhu pōlavē, yōrdhaanai kadandhapōdhum nam kadavulaagiya yegōvaa adhai vatrippōga vaitthaar.+
24 yegōvaa evvalavu balampadaitthavar enbadhai būmiyilulla ellaarum therindhukolvadharkaagavum,+ nīngal endrendrum nam kadavulaagiya yegōvaavukku bayandhu nadappadharkaagavum appadi seidhaar’ endru solla vēndum” endraar.
