yōvēl 2:1-32
2 “sīyōnil ūdhukombai ūdhungal!+
en parisuttha malaiyil pōr mulakkam seiyungal.
dhēsatthu janangal* ellaarum nadungattum.yegōvaavin naal varugiradhu!+ adhu nerungivittadhu!
2 andha naal velichamē illaadha naal.+kaarmēgamum gummiruttum sūlndhukollum naal.+malaimēl padarum vidiyarkaala velichatthai pōla mangalaaga irukkum naal.
balampadaittha vettukkiligalin* kūttam varugiradhu.+adhai pōndra oru kūttam idharkumun vandhadhillai, inimēlum varappōvadhillai.etthanai thalaimurai vandhaalum varappōvadhillai.
3 adhan munnaal iruppadhaiyellaam neruppu posukkum.adhan pinnaal iruppadhaiyellaam thī jvaalai erikkum.+
adhu varuvadharkumun dhēsamellaam ēdhēn thōttam+ pōla irukkum.vandha pinbō pottal kaadaaga maarividum.edhuvumē thappaadhu.
4 avai paarppadharku kudhiraigalpōl irukkum.pōrkkudhiraigalpōl ōdum.+
5 avai malaigalmēl thullivarugira sattham radhangalin sattham pōlavum,+vaikkōl patriyerigira sattham pōlavum,
pōrukku anivagutthu selgira vīrargalin sattham pōlavum irukkum.+
6 avatraal janangal gadhikalangippōvaargal.
ellaarudaiya mugamum velutthuppōgum.
7 avai padaivīrargal pōla paayum.raanuva vīrargal pōla madhilai thaandum.ovvondrum adhanadhan varisaiyil pōgum.paadhai maaraamal pōgum.
8 ondrōdu ondru mōdhikkollaamal pōgum.ovvondrum munnērikkondē pōgum.
avatril sila, aayudhangalukku baliyaagum.aanaalum, matravai thalaraamal sellum.
9 avai nagaratthukkul paayum, madhilmēl ōdum.
vīdugalmēl ērum, thirudanai pōla jannalgal valiyaaga nulaiyum.
10 avatrai paartthu dhēsam nadungum, vaanam adhirum,
sūriyanum chandhiranum irundupōgum,+natchatthirangal oli ilandhuvidum.
11 yegōvaavin padai maaberum padai,+ adhan munnaal avar mulanguvaar.+
avar sonnadhai niraivētrugiravar balampadaitthavar.yegōvaavin magaa naal padubayangaramaanadhu.+
yaaraal adhai thaangikkolla mudiyum?”+
12 yegōvaa ippadi solgiraar: “ippōdhaavadhu mulu idhayatthōdu ennidam thirumbi vaarungal,+viradhamirungal,+ kadhari alungal.
13 ungal udaiyai kilikkaamal+ ullatthai kiliyungal.+ungal kadavulaagiya yegōvaavidam thirumbungal.appōdhu, avar thannudaiya mudivai maatrikkondu ungalai dhandikkaamal vittuviduvaar.*ēnendraal, avar karisanaiyum* irakkamum niraindhavar, sīkkiratthil kōbappadaadhavar,+ maaraadha anbai alavillaamal kaattubavar.+
14 oruvēlai avar thannudaiya manadhai maatrikkondu,*+ungalukku aasīrvaadhangalai tharalaam.pinbu, ungal kadavulaagiya yegōvaavukku nīngal unavaiyum dhraatchamadhuvaiyum kaanikkaiyaaga konduvaralaam.
15 sīyōnil ūdhukombai ūdhungal!
viradha naalai ariviyungal, visēsha maanaattukku+ alaippu kodungal.
16 janangalai ondrukūttungal; sabaiyai punidhappadutthungal.+
periyōrgalai alaiyungal; pillaigalaiyum paal kudikkira kulandhaigalaiyum kūttikkondu vaarungal.+
manamagan ullaraiyilirundhu purappattu varattum, manamagalum than araiyilirundhu veliyē varattum.
17 yegōvaavin ūliyargalaana gurumaargal, aalaya vaasalukkum balipīdatthukkum naduvil nirkattum.+aludhukondē ippadi sollattum:
‘yegōvaavē, ungal janangalmēl dhayavuseidhu irakkam kaattungal.avargal ungaludaiya sotthu, matravargal paartthu sirikkumalavukku vittuvidaadhīrgal.matra dhēsangal avargalai adakki aala anumadhikkaadhīrgal.
“avargaludaiya kadavul engē pōivittaar?”+ endru yaarum kēttuvida kūdaadhē.’
18 yegōvaa avarudaiya dhēsatthukku udhavi seiya vairaakkiyamaaga iruppaar.avarudaiya janangalmēl karisanai kaattuvaar.+
19 yegōvaa avarudaiya janangalidam ippadi solvaar:
‘naan dhaaniyatthaiyum pudhiya dhraatchamadhuvaiyum enneiyaiyum tharuvēn.adhai saappittu thirupthiyaaga iruppīrgal.+matravargal ungalai palitthu pēsuvadharku ini naan vidamaattēn.+
20 vadadhisai padaiyai ungalaivittu dhūramaaga virattiyadippēn.varanda vanaandharatthukku adhai thuratthuvēn.adhan munnaniyai kilakku kadal* pakkamaaga thuratthuvēn.adhan pinnaniyai mērku kadal* pakkamaaga thuratthuvēn.
adhanidamirundhu ketta vaadai vīsum.dhurnaatram vīsikkondē irukkum.+ēnendraal, kadavul periya kaariyangalai seivaar.’
21 dhēsamē, bayappadaadhē!
yegōvaa periya kaariyangalai seiyappōvadhaal sandhōshappadu.
22 kaattu mirugangalē, kavalaippada vēndaam!vanaandharatthin mēichal nilangal pachaippasēlendru maarum.+marangal kaaitthu kulungum.+atthi maramum dhraatchai kodiyum amōga vilaichal tharum.+
23 sīyōn janangalē, sandhōshappadungal; ungal kadavulaagiya yegōvaavai ninaitthu aanandhappadungal.+avar payirgalukku thēvaiyaana mudhal paruva malaiyai tharuvaar.nandraaga malai peiyumpadi seivaar.munbu pōlavē mudhal paruva malaiyaiyum kadaisi paruva malaiyaiyum tharuvaar.+
24 kalatthumēdugalil dhaaniyam nirambi valiyum.aalaigalil pudhiya dhraatchamadhuvum enneiyum valindhōdum.+
25 munbu ennudaiya periya vettukkili padaiyai anuppinēn.+naangu vagaiyaana vettukkiligal* vandhu ellaavatraiyum thindruthīrtthana.atthanai varushangalaaga ērpatta nashtatthai naan īdukattuvēn.
26 nīngal thirupthiyaaga saappiduvīrgal.+ungalukkaaga arpudhangal seidha ungal kadavulaagiya yegōvaavin peyarai pugalvīrgal.+ennudaiya janangal ini orupōdhum avamaanappadutthappada maattaargal.+
27 naan isravēlin naduvil irukkirēn+ endru nīngal therindhukolla vēndum.naandhaan ungal kadavulaagiya yegōvaa,+ vēru yaarum illai.
ennudaiya janangal ini orupōdhum avamaanappadutthappada maattaargal.
28 adharku pinbu, paladharappatta janangalmēl en sakthiyai polivēn.+ungaludaiya magangalum magalgalum thīrkkadharisanam solvaargal.ungal mudhiyavargal kanavugalai kaanbaargal.ungal ilainyargal dharisanangalai paarppaargal.+
29 andha naatkalil, enakku ūliyam seigira aangalmēlum pengalmēlumen sakthiyai polivēn.
30 vaanatthilum būmiyilum adhisayangalai seidhu kaattuvēn.engu paartthaalum ratthamaagavum, neruppaagavum, pugai kaadaagavum irukkum.+
31 yegōvaavin padubayangaramaana magaa naal+ varuvadharkumunsūriyan irunduvidum, chandhiran rattha niramaagividum.+
32 yegōvaavin peyarai solli vēndikkolgira ovvoruvarum mītpu peruvaargal.+avargal yegōvaa sonnapadiyē sīyōn malaiyilum erusalēmilum iruppaargal.+avargal yegōvaavinaal alaikkappattavargal.”
Footnotes
^ vē.vaa., “būmiyil vaalgiravargal.”
^ nē.mo., “oru janatthin.”
^ vē.vaa., “ungalukku dhandanai kodukka ninaitthadhai kuritthu manam varundhuvaar.”
^ vē.vaa., “kanivum.”
^ vē.vaa., “avar manam varundhi.”
^ adhaavadhu, “sava kadal.”
^ adhaavadhu, “matthiyatharai kadal.”
^ nē.mo., “kūttamkūttamaana vettukkiligalum, siragillaadha vettukkiligalum, agōra pasikonda vettukkiligalum, kabalīgaram seiyum vettukkiligalum.”