yaatthiraagamam 27:1-21

  • dhagana balikkaana balipīdam (1-8)

  • pragaaram (9-19)

  • kutthuvilakkirkaana ennei (20, 21)

27  pinbu avar, “vēla maratthaal oru balipīdatthai nī seiya vēndum.+ adhan nīlam aindhu mulamum,* agalam aindhu mulamum, uyaram mūndru mulamumaaga irukka vēndum. adhu sadhuramaaga irukka vēndum.+  adhan naangu mūlaigalilum kombugal+ vaikka vēndum. andha kombugal balipīdatthudan inaindhapadi irukka vēndum. balipīdatthukku sembinaal thagadu adikka vēndum.+  balipīdatthukkaana kinnangalaiyum, mulkarandigalaiyum, saambal allum vaaligalaiyum karandigalaiyum, thanal allum karandigalaiyum seiya vēndum. adhan paatthirangal ellaavatraiyum sembinaal seiya vēndum.+  balipīdatthukkaaga sembinaal oru kambivalaiyai seiya vēndum. andha kambivalaikku mēlaaga naangu mūlaigalilum naangu sembu valaiyangalai poruttha vēndum.  andha kambivalaiyai balipīdatthin vilimbukku kīlē paadhi uyaratthil serugi vaikka vēndum.  balipīdatthukkaaga vēla maratthaal kambugal seidhu, avatrukku sembinaal thagadu adikka vēndum.  balipīdatthai thūkkikkondu pōvadharkaaga adhan irandu pakkangalilum irukkira valaiyangalil indha kambugalai serugi vaikka vēndum.+  naangu pakkangalilum palagaigal aditthu, kīlēyum mēlēyum thirandhirukkirapadi indha balipīdatthai seiya vēndum. malaiyil naan unakku kaattiya maadhiriyinpadiyē* adhai seiya vēndum.+  valipaattu kūdaaratthukku pragaaratthaiyum+ amaikka vēndum. pragaaratthin therku pakkatthukkaaga, uyardharamaana thirittha naarilaiyil* maraippugalai seiya vēndum. ivatrin nīlam 100 mulamaaga irukka vēndum.+ 10  pinbu, 20 sembu paadhangalin mēl 20 kambangalai niruttha vēndum. kambangalukkaaga velliyaal kokkigalaiyum inaippugalaiyum* seiya vēndum. 11  vadakku pakkatthukkaana maraippugalaiyum 100 mulatthil seiya vēndum. adhōdu, 20 sembu paadhangalin mēl 20 kambangalai niruttha vēndum. kambangalukkaaga velliyaal kokkigalaiyum inaippugalaiyum seiya vēndum. 12  pragaaratthin mērku pakkatthukkaaga, 50 mula agalatthukku maraippugalai seiya vēndum. avatrukku 10 kambangalaiyum 10 paadhangalaiyum seiya vēndum. 13  sūriyan udhikkira kilakku pakkatthil pragaaratthin agalam 50 mulamaaga irukka vēndum. 14  adhan oru pakkatthil 15 mulatthukku maraippugal irukka vēndum. avatrukku mūndru kambangalum mūndru paadhangalum irukka vēndum.+ 15  adhan innoru pakkatthil 15 mulatthukku maraippugal irukka vēndum. avatrukku mūndru kambangalum mūndru paadhangalum irukka vēndum. 16  pragaara nulaivaasalil oru thiraiyai thongavida vēndum. nīla nira nūl, ūdhaa nira kambali nūl, karunjivappu nūl, uyardharamaana thirittha naarilai+ aagiyavatraal 20 mula nīlatthukku adhai seiya vēndum. adharku naangu kambangalaiyum naangu paadhangalaiyum seiya vēndum.+ 17  pragaaratthai sutriyulla ellaa kambangalukkum velli inaippugalaiyum velli kokkigalaiyum seiya vēndum. aanaal, avatrin paadhangalai sembinaal seiya vēndum.+ 18  uyardharamaana thirittha naarilaiyil 100 mula nīlatthilum,+ 50 mula agalatthilum, 5 mula uyaratthilum pragaaratthukku thaduppu amaikka vēndum. adhan paadhangalai sembinaal seiya vēndum. 19  valipaattu kūdaaratthil payanpadutthappadum ellaa paatthirangalaiyum, porulgalaiyum, kūdaara aanigalaiyum, pragaaratthukkaana matra ellaa aanigalaiyum sembinaal seiya vēndum.+ 20  vilakkugal thodarndhu erivadharkaaga, iditthu pilindha sutthamaana oliva enneiyai konduvarumpadi nī isravēlargalukku kattalai kodukka vēndum.+ 21  sandhippu kūdaaratthil, saatchi pettikku pakkatthil ulla thiraichīlaikku+ veliyē andha vilakkugal erindhukondirukka vēndum. avai saayangaalatthilirundhu kaalaivarai yegōvaavin munnilaiyil eriyumpadi aarōnum avarudaiya magangalum paartthukkolla vēndum.+ isravēlargal thalaimurai thalaimuraiyaaga kadaippidikka vēndiya sattam idhu”+ endraar.

Footnotes

inaippu B14-ai paarungal.
vē.vaa., “vadivatthilēyē.”
adhaavadhu, “linanil.”
vē.vaa., “valaiyangalaiyum.”