A7-C
yēsuvin būmikkuriya vaalkkaiyil nadandha mukkiya sambavangal—galilēyaavil yēsu periyalavil seidha ūliyam (pagudhi 1)
kaalam |
idam |
sambavam |
matthēyu |
maarku |
lūkkaa |
yōvaan |
---|---|---|---|---|---|---|
30 |
galilēyaa |
“paralōga arasaangam nerungi vandhuvittadhu” endru yēsu mudhanmudhalil arivikkiraar |
||||
kaanaa; naasarēth; kapparnagūm |
adhigaariyin maganai gunappadutthugiraar; ēsaayaa surulilirundhu vaasikkiraar; kapparnagūmukku pōgiraar |
|||||
galilēyaa kadal, kapparnagūm pakkatthil |
naangu sīshargalai kūppidugiraar: sīmōn, andhirēyaa yaakkōbu, yōvaan |
|||||
kapparnagūm |
sīmōnin maamiyaaraiyum matravargalaiyum gunappadutthugiraar |
|||||
galilēyaa |
naangu sīshargalōdu galilēyaavil seidha mudhal payanam |
|||||
tholunōyaali gunamaagiraar; kūttam pinthodargiradhu |
||||||
kapparnagūm |
pakkavaadha nōyaaliyai gunappadutthugiraar |
|||||
matthēyuvai kūppidugiraar; vari vasūlippavargalōdu saappidugiraar; viradhatthai patriya kēlvi |
||||||
yūdhēyaa |
jebakkūdangalil prasangikkiraar |
|||||
31, paskaa |
erusalēm |
bethsadhaavil nōyaaliyai gunappadutthugiraar; yūdhargal avarai kolla paarkkiraargal |
||||
erusalēmilirundhu (?) thirumbugiraar |
sīshargal ōivunaalil kadhirgalai parikkiraargal; yēsu “ōivunaalukku ejamaanaaga” irukkiraar |
|||||
galilēyaa; galilēyaa kadal |
ōivunaalil oruvanin kaiyai gunappadutthugiraar; makkal pinthodargiraargal; niraiya pēr gunamaagiraargal |
|||||
kapparnagūm pakkatthilulla malai |
12 appōsthalargalai thērndhedukkiraar |
|||||
kapparnagūmukku pakkatthil |
malaipprasangam |
|||||
kapparnagūm |
padai adhigaariyin vēlaikkaaran gunamadaigiraan |
|||||
naayīn |
vidhavaiyin maganai uyirōdu eluppugiraar |
|||||
thibēriyaa; galilēyaa (naayīn alladhu adharku pakkatthil) |
yōvaan, yēsuvidam sīshargalai anuppugiraar; sirupillaigalukku satthiyam velippadutthappadugiradhu; menmaiyaana nugatthadi |
|||||
galilēyaa (naayīn alladhu adharku pakkatthil) |
paaviyaana pen avar paadhangalil vaasanai ennei ūtrugiraal; kadanaaligal uvamai |
|||||
galilēyaa |
12 pērudan, irandaavadhu ūliya payanam |
|||||
pēigalai thuratthugiraar; mannikka mudiyaadha paavam |
||||||
yōnaavin adaiyaalatthai mattum tharugiraar |
||||||
avarudaiya ammaavum sagōdharargalum varugiraargal; sīshargaldhaan than sondhakkaarargal endru solgiraar |