மனதுக்குப் பிரியமான, இனிமையான ஒன்று என்பதுதான் இதற்கான கிரேக்க வார்த்தையின் முக்கிய அர்த்தம். அன்பான பரிசையோ அன்பாகக் கொடுக்கிற விதத்தையோ குறிப்பிடுவதற்கு இந்த வார்த்தை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கடவுளுடைய அளவற்ற கருணையைப் பற்றிச் சொல்லும்போது இந்த வார்த்தை, எதையும் எதிர்பார்க்காமல் கடவுள் தாராளமாகக் கொடுக்கிற இலவச அன்பளிப்பைக் குறிக்கிறது. அப்படியானால், தாராள குணத்தினாலும் அளவற்ற அன்பினாலும் கருணையினாலும் தூண்டப்பட்டே கடவுள் இதைக் கொடுக்கிறார் என்பது தெரிகிறது. இதற்கான கிரேக்க வார்த்தை ‘பிரியம்,’ “நன்கொடை” என்றெல்லாம்கூட மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அளவற்ற கருணையை யாராலும் சம்பாதிக்க முடியாது, இதைப் பெற்றுக்கொள்ள யாருக்கும் தகுதி கிடையாது. கொடுப்பவரின் தாராள குணத்தால் மட்டும்தான் இது கிடைக்கிறது.—2கொ 6:1; எபே 1:7.