Gênesis 31:1-55
31 Notürü nüma ga Yacú rü nüxü̃ nacuáchiga ga Labáũ nanegü rü nachiga nax yadexagüxü̃ rü nhagüxü̃: —Yacú rü nügüxü̃́ nanade i guxü̃ma ga tanatüarü ixĩxü̃, rü ngẽmamaxã nixĩ i nhu̱xmax i namuarü ngẽmaxü̃ã́xü̃ —nhanagürügü.
2 Rü yexgumarüxü̃ ta ga Yacú, rü nüxü̃ nacua̱xama rü Labáũ rü tama noxrigurüxü̃ namaxã nataãxẽ.
3 Rü yemaca̱x ga Cori ya Tupana rü Yacúxü̃ nhanagürü: —¡Natáegu naxca̱x i ngẽma cunatüarü naane i ngextá ínangexmagüxü̃wa i cutanüxü̃gü! Rü chama rü tá cuxü̃ íchixümücü —nhanagürü.
4 Rü yexguma ga Yacú rü ngĩxca̱x nangema ga Raquéu rü Leí nax naxü̃tawa naxĩxü̃ca̱x ga yema norü carnérugüna ínadauxü̃wa.
5 Rü nhanagürü ngĩxü̃: —Nüxü̃ chicua̱xãchi rü yimá penatü rü marü tama noxrirüxü̃ mea choxü̃ nadawenü. Notürü ya chaunatüarü Tupana rü guxü̃guma nachauxü̃tagu.
6 Pema rü meama nüxü̃ pecua̱x nax nhuxãcü penatüaxü̃́ meama chapuracüxü̃.
7 Rü nüma rü mue̱xpü̱xcüna choxü̃ nawomüxẽxẽ rü guxü̃guma nayaxüchicüüchigü ga chorü natanü. Notürü ga Tupana rü tama nüxü̃́ nanaxwa̱xe nax ta̱xacürü chixexü̃ chamaxã naxüxü̃.
8 --
9 --
10 --
11 --
12 --
13 Rü ngẽmaca̱x ya Tupana rü norü orearü ngeruxü̃ i dauxü̃cüã̱xwa choxü̃ nhanagürü: “Chama nixĩ ya Tupana ga cuxca̱x changóxü̃ ga Betéuwa ga yéma chíxü̃maxã ícunabaétüü̃wa ga guma nuta rü chamaxã icuxunetaxü̃wa. ¡Rü ngĩxã, rü inachi, rü natáegu naxca̱x ga yema naane ga nagu cubuxü̃!” nhanagürü choxü̃ ga Tupana.
14 Rü yexguma ga Raquéu rü Leí rü inangãxü̃gü, rü ngĩgürügügü: —Toma rü marü nataxuma i ta̱xacü i toxna üxü̃ i tonatüxü̃tawa —ngĩgürügügü.
15 --
16 --
17 --
18 --
Yacú rü Padáũ-Arã́anewa ínaxũxũ
19 Rü yexguma toxnamana norü carnérugüarü yoü̃ta̱xawa naxũyane ga Labáũ, rü ngĩma ga Raquéu rü yoxni naxca̱x ingĩ̱x ga ngĩnatüarü tupanachicüna̱xãgü ga nutagünaxca̱x.
20 Rü nüma ga Yacú rü tama na̱xtümaxã nüxü̃ nixu ga nax yaxũxchaü̃xü̃. Rü yemaacü nixĩ ga na̱xtü ga Labáũ ga Araméutanüxü̃xü̃ nawomüxẽẽxü̃ ga Yacú.
21 Rü nixũmare namaxã ga guxü̃ma ga yema nüxü̃́ yexmaxü̃. Rü paxama nawa nangu ga yema natü ga Eufráte. Rü nixüe rü nixũchigü nhu̱xmata ga ma̱xpǘneanexü̃ ga Yiriáyigu ãégaxü̃wa nangu.
Yacúwe nangẽ ga Labáũ
22 Rü tamaepü̱x ga ngunexü̃guwena rü Labáũ rü nüxü̃ nacuáchiga ga nax yaxũxü̃ ga Yacú.
23 Rü yemaca̱x ga Labáũ rü natanüxü̃gümaxã Yacúwe nangẽ. Rü 7 ga ngunexü̃güguwena nüxü̃ inayangau nagu ga yema máxpü̱xanexü̃ ga Yiriáyigu ãégaxü̃.
24 Notürü yema chütaxü̃gu rü Tupanagu naxãnegü ga Labáũ ga Araméutanüxü̃. Rü Tupana rü nhanagürü nüxü̃: —¡Dücax, choxü̃́ irüxĩnü! Rü tama chanaxwa̱xe i nuãcü namaxã quidexa ya Yacú —nhanagürü.
25 Rü Labáũ rü Yacúxü̃ inayangau nagu ga yema máxpü̱xanexü̃ ga Yiriáyigu ãégaxü̃ ga Yacú nagu rüngü̱̃xü̃. Rü yematama máxpü̱xanexü̃arü tuãchigu nixĩ ga nangü̃güxü̃ ga Labáũ rü natanüxü̃gü.
26 Rü Labáũ rü poragaãcü Yacúna naca, rü nhanagürü: —¿Ta̱xacü ícuxü? ¿Rü tü̱xcüü̃ choxü̃ cuwomüxẽxẽ? ¿Rü tü̱xcüü̃ nhama curü uanü ícuyauxü̃xü̃rüxü̃ chauxacügüxü̃ quigagü?
27 ¿Rü ta̱xacüca̱x choxü̃ cuwomüxẽxẽ rü bexma cúãcü quixũ? Rü yexguma chi mea nüxü̃ chacua̱xgu nax íquixũxchaü̃xü̃ rü chi taãxẽãcü cuxü̃ ichamuãchi rü cuxü̃ chi chapaxpüne tutumaxã rü árpamaxã.
28 Rü woo ga yema chauxacügü rü chautaagü rü bai nüxü̃ chachúxãcüma namaxã quixũmare. Rü nhama wüxi i duü̃xü̃ i naechitamare maxü̃xü̃rüxü̃ quixĩ.
29 Rü taxuxü̃ma choxü̃́ naguxcha ega chi chanaxwa̱xegu nax pexü̃ chadaixü̃. Notürü ngewa̱x chütacü rü cunatüarü Tupana chamaxã nidexa, rü nhanagürü choxü̃: “¡Dücax, choxü̃́ irüxĩnü! Rü tama chanaxwa̱xe i nuãcü Yacúmaxã quidexa”, nhanagürü choxü̃.
30 Notürü ngẽxguma cunaxwa̱xexüchi̱xgu nax cunatüca̱x cutáeguxü̃ rü ngẽmaca̱x yixĩgu nax quixũxü̃ i nhu̱xmax ¿rü tü̱xcüü̃ i chorü tupanachicüna̱xãgüca̱x cungĩ́xü̃? —nhanagürü.
31 Rü yexguma ga Yacú rü Labáũxü̃ nangãxü̃ rü nhanagürü: —Tama cumaxã nüxü̃ chixu yerü chamuü̃, rü chama nüxü̃ chacua̱xgu rü choxna chi ngĩxü̃ cupuxü̃éga ga cuxacügü.
32 Notürü ngẽxguma chi wüxi i nhaa chorü duü̃xü̃güxü̃tawa nüxü̃ icuyangauxgu i ngẽma curü tupanachicüna̱xãgü, rü name nixĩ i noxtacüma nayu. Rü nhaa tatanüxü̃gü nixĩ i tüxü̃ ĩnüxü̃. ¡Rü chamaxã nüxü̃ ixu rü ta̱xacü nixĩ i ngẽma curü ngẽmaxü̃ i chauxü̃tawa ngẽxmaxü̃! ¡Ẽcü yange ega nüxü̃ icuyangauxgu! —nhanagürü. Notürü nüma ga Yacú rü tama nüxü̃ nacua̱x ga Raquéu yixĩxü̃ ga naxca̱x ngĩ́xcü ga yema ngĩnatüarü tupanachicüna̱xãgü.
33 Rü nüma ga Labáũ rü Yacúpatagu naxücu nax naxca̱x nadauxü̃ca̱x ga norü tupanachicüna̱xãgü. Rü yexgumarüxü̃ ta Leípatagu rü yema taxre ga naxü̃taxü̃güpatagu naxücu, notürü taxuxü̃ma inayangau. Rü yexguma Leípatawa ínaxũxũ̱xgu rü Raquéupatagu nayaxücu.
34 Notürü ngĩma ga Raquéu rü inade ga yema ngĩnatüarü tupanachicüna̱xãgü rü camérutawaarü tochicaxü̃tüü̃gu iyacu̱xgü. Rü naétüwa irüto. Rü Labáũ rü ngĩpatachiãgu naxca̱x nadau, notürü taxuxü̃ma inayangau.
35 Rü yexguma ga Raquéu rü ngĩgürügü nüxü̃: —Pa Papáx ¡tauxü̃́ i cunuxü̃ ega tama ichachixgu i cupe̱xewa! Erü nhu̱xmax rü chorü daawewa changexma —ngĩgürügü. Rü yemaacü ga Labáũ rü naxca̱x nidauchigüama ga norü tupanachicüna̱xãgü, notürü taxuguma nüxü̃ inayangau.
36 --
37 --
38 --
39 --
40 --
41 --
42 --
Yacú rü Labáũ nügümaxã inaxügagü
43 Rü yexguma ga Labáũ rü Yacúxü̃ nangãxü̃ rü nhanagürü: —Ngẽma cuxma̱xgü rü chauxacügü iyixĩ, rü ngẽma cuxacügü rü chautaagü nixĩ. Rü ngẽma carnérugü rü choxrügü nixĩ rü guxü̃ma i nua nüxü̃ cudauxü̃ rü choxrügü nixĩ. ¿Notürü nhuxãcü ta̱xacürü chixexü̃ namaxã chaxü i chauxacügü rü ngĩnegü?
44 ¡Rü nhu̱xmax rü nua naxũ rü ngĩxã mea yigümaxã tanamexẽxẽ nax ngẽxma yanaxoxü̃ca̱x i guxü̃ma i guxchaxü̃gü! —nhanagürü.
45 Rü yexguma ga Yacú rü nanayaxu ga wüxi ga nuta ga tacü rü yéma nanatoxẽxẽ.
46 Rü nüma ga Yacú rü natanüxü̃güxü̃ nhanagürü: —¡Guxãma rü nuta ne penade rü wüxigu penaxãũxchita! —nhanagürü. Rü nüma ga natanüxü̃gü rü nuta ne nanade rü yexma nanaxãũxchita. Rü nhu̱xũchi guma nuta ga yexma ãũxchitacüxü̃tawa nachibüe ga Yacú rü Labáũ.
47 --
48 --
49 --
50 --
51 --
52 Rü nüma ga Labáũ rü nhanagürü Yacúxü̃: —Dücax, daa nutagü rü wüxi i cua̱xruxü̃ nixĩ i cuxca̱x rü cha̱u̱xca̱x nax taxucürüwa yimá nutaxü̃ ichopetüxü̃ca̱x nax ta̱xacürü chixexü̃ yigümaxã ixüxü̃ca̱x.
53 Rü curü o̱xi ya Abraáũarü Tupana rü chorü o̱xi ya Nacóarü Tupana ta ixĩcü rü tüxü̃ poxcúxe ya ngexerüxǘxe i yixema ega tama yanguxẽẽ̱xgu i nhaa yigümaxã ixunetaxü̃ —nhanagürü ga Labáũ. Rü yexguma ga Yacú rü yimá Tupana ga nanatü ga Isáqui nüxü̃ icua̱xüxü̃cüégagu inaxuneta.
54 Rü nhu̱xũchi ga Yacú rü yexma guma ma̱xpǘnegu nanadai ga nhuxre ga naxü̃nagü rü nhu̱xũchi Tupanaca̱x ínanagu. Rü guxü̃ma ga natanüxü̃ca̱x naca nax nachibüexü̃ca̱x. Rü yemaacü guxü̃ma nachibüe rü yexma ma̱xpǘnegu napegü ga yema chütaxü̃gu.
55 Rü moxü̃ãcü pa̱xmamaxü̃chi rü Labáũ ínarüda rü nataagü rü naxacügü tüxü̃ nimeãxẽgü. Rü nhu̱xũchi Tupanaégagu mexü̃ tümamaxã naxuegu. Rü yemawena nachixü̃aneca̱x natáegu.