Éxodo 25:1-40
25 Rü nüma ga Cori ya Tupana rü Moichémaxã nidexa rü ñanagürü nüxü̃:
2 —¡Namaxã nüxü̃ ixu i ngẽma Iraétanüxü̃ nax cha̱u̱xca̱x nanutaque̱xeãxü̃ca̱x i norü ãmaregü! Rü guxü̃ma i ngẽma duü̃xü̃gü i aixcüma norü ngúchaü̃maxã inaxãgüchaü̃xü̃ rü name nixĩ i natanüwa cunadexü̃ i ngẽma ãmaregü.
3 Rü ñaa tá nixĩ i ngẽma pedexü̃: Úiru, rü diẽrumü, rü cobre,
4 rü carnéruta̱xa ya waxranütane rü yáuxranütane rü daunütane rü tünüta ya mexẽchine ya línuchi rü tünüta ya cabrata̱xa,
5 rü carnérucha̱xmüxü̃gü i dauxü̃maxã ichagüxü̃, rü togü i naxcha̱xmüxü̃ i mexẽchixü̃, rü mürapewagü i acáchianaxca̱x,
6 rü chíxü̃ i omüwa mexü̃, rü pumara i chíxü̃maxã ãéü̃xü̃ i baeruwa mexü̃, rü pumarate̱xe i yixixü̃ i guwa mexü̃,
7 rü nutagü ya nga̱xãẽruxü̃ ya cornalina rü naigü ya nutagü ya nga̱xãẽruxü̃wa mecü nax chacherdótegüarü ãẽ̱xgacüarü efóxwa rü norü türemüxü̃wa nanucuxü̃ca̱x.
8 ¡Rü cha̱u̱xca̱x penaxü ya wüxi ya chopata nax yimawa duü̃xü̃gütanüwa changexmaxü̃ca̱x!
9 Natürü yima chopata ya nawa tá changexmane, rü guxü̃ma i norü ngẽmaxü̃gü rü tá ngẽma cuxü̃ nüxü̃ chadauxẽxẽxü̃ãcü cunaxü.
Baú i Tupanaarü mugüchixü̃
10 ¡Ẽcü naxü i wüxi i baú i mürapewa i acáchianaxca̱x! Rü wüxi ya metru rü 10 chentímetru tá nixĩ i norü ma̱x, rü 65 chentímetru tá nixĩ i norü tatachinü, rü 65 chentímetru tá nixĩ i norü máchane.
11 ¡Rü naxü̃mawa rü úirumaxã natüxüma! Rü norü düxétüwa rü ngẽxgumarüxü̃ tá ta úirumaxã cunatüxüne. ¡Rü norü guxü̃cüwawa úirumaxã naxübera!
12 ¡Rü naxü i ãgümücü i naxmachinügü i úirunaxca̱x, rü wüxichigü ya naparawa nanucu, rü taxre i wüxicüwawa rü taxre i tocüwawa!
13 ¡Rü ngẽxgumarüxü̃ ta naxü ya taxremena̱xã ya naxpawerugü ya nai ya acáchianaxca̱x, rü ñu̱xũchi úirumaxã yatümena̱xã!
14 ¡Rü yima naxpawerugü rü naxmachinügü i baúcüwawa nucuxü̃wa yawe̱xgü nax yimamaxã yangetaxü̃xü̃ca̱x i ngẽma baú!
15 Rü yima naxpaweru rü marü taxũtáma cunade. Rü nüe tátama ngẽma baúmachinüwa nangẽxmagüecha.
16 Rü ngẽma baúgu tá cunanucu i ngẽma nutatachinügü i nagu naxümatüxü̃ i ngẽma mugü i tá cuxna chaxãxü̃.
17 ¡Rü ẽcü naxü i wüxi i naxã́taxü̃ i úirunaxca̱x ixĩxü̃! Rü norü ma̱x rü wüxi ya metru rü 10 chentímetru tá nixĩ, rü norü tatachinü rü 65 chentímetru tá nixĩ.
18 Rü ngẽma baúátaü̃ i úirunaxca̱xarü wüxipe̱xewachigü tá cunapoxochi i taxre i dauxü̃cüã̱xchicüna̱xãgü i ixãxpe̱xatüxü̃.
19 Rü ngẽma naxã́taxü̃wa tátama cunapoxochi i ngẽma taxre i daxũcüã̱xchicüna̱xãgü i ixãxpe̱xatüxü̃. Rü wüxi rü tá norü wüxipe̱xewa nangẽxma rü ngẽma to rü norü tope̱xewa tá nangẽxma.
20 Rü ngẽma taxre i daxũcüã̱xchicüna̱xãgü rü tá nügüarü to̱xma̱xtawa nangẽxmagü. Rü naxã́taü̃étügu tá narüdaunü. Rü yima naxpe̱xatügü rü tá naxã́taü̃étügu narüxunü. Rü ngẽmaãcü tá nayadüxü i ngẽma baúátaü̃.
21 ¡Rü ngẽma nutatachinügü i nagu naxümatüxü̃ i chorü mugü i tá cuxna chaxãxü̃ rü ngẽma baúgu nanucu! ¡Rü ñu̱xũchi yaxǘcuchiã́taxü̃!
22 Rü ngẽma baúátaü̃étüwa tá nixĩ i cuxca̱x changexmaxü̃ rü cumaxã chidexaxü̃ i norü ngãxü̃tanüwa i ngẽma taxre i dauxü̃cüã̱xchicüna̱xãgü i ixãxpe̱xatüxü̃. Rü ngéma tá nixĩ i cumaxã nüxü̃ chixuxü̃ i ngẽma chorü ucu̱xẽgü naxca̱x i ngẽma Iraétanüxü̃.
Mecha i paũ i üünegüxü̃arü nuchicaxü̃
23 ¡Rü naxü i wüxi i mecha i mürapewa i acáchianaxca̱x! Rü 90 chentímetru tá nixĩ i norü ma̱x, rü 45 chentímetru i norü tatachinü rü 65 chentímetru i norü máchane.
24 Rü úirumaxã tá cunatütachinü, rü úirumaxã tá ícunaxüã́ẽgupechinü.
25 Rü ngẽma mecha rü tá cunaxübera i naétüwa rü 7 chentímetru tá nixĩ i norü tatachinü i ngẽma nabera. Rü ngẽma naberaétüwa rü tá úirumaxã ícunaxüã́ẽgubera.
26 ¡Rü naxü i ãgümücü i naxmachinügü i úirunaxca̱x, rü wüxichigü ya naparacüwawa nanucu!
27 Rü ngẽma naberaxü̃tawa tá cunanucu i ngẽma naxmachinügü nax ngẽmawa yawe̱xgüãxü̃ca̱x ya yima naxpawerugü ya norü ngetaxü̃ruxü̃ i ngẽma mecha.
28 Rü yima naxpawerugü norü ngetaxü̃ruxü̃, rü nai ya acáchianaxca̱x tá cunaxü. Rü guxü̃wama úirumaxã tá cuyatümena̱xãgü.
29 Rü úiruwa tá cunaxü i ngẽma norü poratugü rü cuyeragü rü baeruü̃gü rü axepáü̃gü i ngẽma ãchiü̃xü̃ i ãmareca̱x ixĩxü̃.
30 Rü name nixĩ i ngẽma mechaétügu cunanu i ngẽma paũ i üünexü̃ i cha̱u̱xca̱x ixĩxü̃ nax guxü̃gutáma chope̱xewa nangẽxmaxü̃ca̱x.
Omüpaweru i úirunaxca̱x
31 Rü úiru i pomüxü̃wa naxü i wüxi i omüpaweru! Rü nachipatü rü namena̱xã rü nachacüügü rü norü ngã̱xãẽruü̃gü i naputüragüraxü̃xü̃ rü nanagugü i naputüragüraxü̃xü̃ rü guxü̃ma i ngẽma rü nawa tátama cunaxüxüchigü.
32 Rü ngẽma omüpaweru rü tá nüxü̃́ nangẽxma i 6 i nachacüügü. Rü wüxicüwawa tá nangẽxma i tomaepü̱x i nachacüxü, rü tocüwawa i to i tomaepü̱x i nachacüxü.
33 Rü ngẽma 6 i nachacüügü i ngẽma omüpaweru rü wüxichigü tá nüxü̃́ nangẽxma i tomaepü̱x i copu i naputürachacuraxü̃xü̃ i norü nga̱xãẽruxü̃.
34 Rü nüma i nane i omüpaweru rü tá nüxü̃́ nangẽxma i ãgümücü i copu i norü nga̱xãẽruxü̃ i naputürachacugüraxü̃xü̃.
35 Rü natüü̃wa i ngẽma 6 i nachacüxü, rü ngẽma namücümaxã i nanewa ínadagüxü̃wa rü tá nüxü̃́ nangẽxma i norü copu i norü nga̱xãẽruxü̃.
36 Rü guxü̃ma i ngẽma nanagugü rü nachacüügü rü napaweruwa tátama nanaxüxüchigü. Rü guxü̃ma i ngẽma rü úiruxüchi i pomüxü̃naxca̱x tá nixĩ.
37 ¡Rü naxü i 7 i chíxü̃paxü̃gü rü ngẽma omüpawerunaguwa nanucu nax wixpe̱xegu nabáixgüxü̃ca̱x!
38 Rü ngẽma omüarü mexẽẽchiraxü̃ruxü̃ rü ngẽma poratuxacügü i naxü̃paca̱x ixĩxü̃ rü nanaxwa̱xe nax úiruxüchinaxca̱x yixĩxü̃.
39 Rü 33 quíru naguxü̃ i úiruwa tá cunaxü i ngẽma omüpaweru rü guxü̃ma i norü ngẽmaxü̃gü.
40 Rü ngẽmatama ma̱xpǘnewa cuxü̃ chawéxü̃ãcü tá mea cunaxü —ñanagürü ga Tupana.
