1

• Náa na̱ʼkha̱ mbiʼñún wajin xiʼñúunʼ Jesucristo (1-17)

• Nagu̱maa Jesucristo (18-25)

2

• Xa̱bu̱ xawan nagún gúyáá (1-12)

• Nagáyúu na̱jkha̱ náa Egipto (13-15)

• Herodes nagudíin e̱ji̱n (16-18)

• Natanga̱a̱ náa Nazaret (19-23)

3

• Naʼtáraʼa Juan bi̱ nakumíinʼ iyááʼ xa̱bu̱ (1-12)

• Jesús najngúun iyááʼ (13-17)

4

• Gixa̱a̱ nagrui̱ga̱ tsáʼkhá inuu Jesús (1-11)

• Jesús nagíʼdu̱u̱ naʼtáraʼa náa Galilea (12-17)

• Jesús naraʼwíinʼ timbíin xa̱bi̱i̱ (18-22)

• Naʼtáraʼa, naʼsngáa ga̱jma̱a̱ naʼni thanún xa̱bu̱ (23-25)

5

• DISCURSO RÍ NIXNÁ NÁA KÚBÁ (1-48)

  • Jesús nagíʼdu̱u̱ discurso ndrígóo (1, 2)

  • Xúgíinʼ bi̱ kúwá gagi (3-12)

  • Idú ga̱jma̱a̱ aguʼ (13-16)

  • Jesús ni̱ʼkha̱ gáʼnimbánuu Xtángoo (17-20)

  • Kiʼsngáa ga̱jma̱a̱ numuu rí nakiʼnán ga̱jma̱a̱ʼ mbáa (21-26), natani̱ aʼkhá ga̱jma̱a̱ʼ i̱mba̱a̱ (27-30), nuniñamijnáá (31, 32), maraxna ajngáaʼ (33-37), mataniu̱u̱n xó má ninia̱a̱ʼ (38-42), maʼndaaʼ xtañún bi̱ nakiʼníin kuyaaʼ (43-48)

6

• DISCURSO RÍ NIXNÁ NÁA KÚBÁ (1-34)

  • Tsumáá índo̱ nuni̱la rí májánʼ mu xúyáá xa̱bu̱ (1-4)

  • Xóo maratajkáan (5-15)

    • Xkri̱da xóo muʼtájkáan (9-13)

  • Nurkuéyimijná (16-18)

  • Rí gíʼdoo numuu náa ku̱ba̱ʼ ga̱jma̱a̱ mekhuíí (19-24)

  • “Xáxmiéjuanla” (25-34)

    • “Guʼyáʼ ginii rí naʼtáñajunʼ Dios” (33)

7

• DISCURSO RÍ NIXNÁ NÁA KÚBÁ (1-27)

  • “Xútha rí guáʼdáá aʼkhúún a̱ngia̱la” (1-6)

  • Gunda̱ʼa̱ má xúʼko̱, guʼyáʼ ga̱jma̱a̱ guʼdi̱i̱ xkrugua (7-11)

  • Awan rí xóo muʼniu̱u̱n eʼwíinʼ (12)

  • Xkrugua rí chíma̱ja̱nʼ (13, 14)

  • “Majmaʼniúnʼ ga̱jma̱a̱ rí nuni̱” (15-23)

  • Guʼwá rí niguma̱ náa tsu̱du̱u̱ itsí ga̱jma̱a̱ náa wi̱ʼi̱ (24-27)

• Xa̱bu̱ ni̱jkha̱ a̱jkiu̱ún índo̱ nudxawíín Jesús (28, 29)

8

• Jesús naʼni thanuu xa̱bu̱ bi̱ gíʼdoo lepra (1-4)

• Fe ndrígóo bi̱ naʼtáñajúúnʼ soldados (5-13)

• Jesús naʼni thanún mbaʼin xa̱bu̱ náa Capernaúm (14-17)

• Rí matani̱ mu ma̱nindxa̱a̱ʼ xa̱bi̱i̱ Jesús (18-22)

• Jesús naxprígúu giñán mbiʼ (23-27)

• Jesús nakuʼmiin xa̱bu̱ wéñiiʼ matu̱ʼu̱u̱n náa a̱ga (28-34)

9

• Jesús naʼni thanuu bi̱ nikháñuu xuyuuʼ (1-8)

• Naʼthúu̱n Mateo maʼga kidxuuʼ (9-13)

• Nuni̱ graxe̱ ga̱jma̱a̱ numuu rí nurkueyimijná (14-17)

• Wáxióo Jairo; mbáa a̱ʼgu̱ nixkajma xtíñuu Jesús (18-26)

• Jesús naʼni thanún a̱jmi̱i̱n bi̱ tsíkruigu̱u̱n ga̱jma̱a̱ mbáa chíjmáa (27-34)

• Mba̱a̱ rí nijma̱a̱ náa nijuaʼdu nguéjmi̱i̱n bi̱ nuñajunʼ (35-38)

10

• Mbá 12 apóstoles (1-4)

• Ikha xóo mutaraʼa (5-15)

• Xa̱bi̱i̱ Jesús maguma gíníi (16-25)

• Gamiñulú kuʼyáá Dios, raʼkháa xa̱bu̱ (26-31)

• Jesús táʼkha̱ kayóo dí tsímáá i̱ndó sia̱nʼ (32-39)

• Gundríguíin xa̱bi̱i̱ Jesús (40-42)

11

• Jesús naʼthí rí májánʼ ga̱jma̱a̱ numuu Juan bi̱ nakumíinʼ iyááʼ xa̱bu̱ (1-15)

• Naʼthí rí mumíniiʼ bi̱ tséyamajkuíí rí gíʼdoo numuu (16-24)

• Naʼni mba̱a̱ Anu̱u̱ numuu rí ndaʼyoo dí guáʼdáá numún bi̱ gua̱ba̱ʼ a̱jkiu̱ún (25-27)

• Yókiúu Jesús na̱nguá gakhi̱i̱ mi̱dxu̱ʼ xtaaʼ (28-30)

12

• Jesús “naʼtáñajunʼ mbiʼi sábado” (1-8)

• Naʼni thanuu mbáa xa̱bu̱ bi̱ niʼni xa̱ʼ ñawúunʼ (9-14)

• Xa̱bu̱ bi̱ Dios nandoo kaʼyoo (15-21)

• Naxkawíin xa̱bu̱ wéñiiʼ ga̱jma̱a̱ espíritu santo (22-30)

• Aʼkhá rí xáʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱u̱n kaʼyoo Dios (31, 32)

• Numuu rí xó má nindxu̱u̱ ixi̱, xúʼko̱ má xndúu gáxná (33-37)

• Milagro rí nirígá ga̱jma̱a̱ numuu Jonás (38-42)

• Índo̱ giñán xkawi̱i̱ʼ natanga̱a̱ náa mbáa xa̱bu̱ (43-45)

• Ru̱dúu̱ Jesús ga̱jma̱a̱ a̱ngui̱i̱n (46-50)

13

• XKRI̱DA NDRÍGÓO XA̱BU̱ ÑAJUNʼ (1-52)

  • Bi̱ naʼdu (1-9)

  • Jesús nijmuu xkri̱da índo̱ niʼsngáa (10-17)

  • Rí nandoo gáʼthúu̱n xkri̱da ndrígóo bi̱ naʼdu (18-23)

  • Trigo ga̱jma̱a̱ iná dí ra̱májánʼ (24-30)

  • Tsígooʼ mostaza ga̱jma̱a̱ levadura (31-33)

  • Niʼnimbánuu rí kiʼtáriyaʼ índo̱ nijmuu xkri̱da (34, 35)

  • Rí nandoo gáʼthúu̱n xkri̱da ndrígóo trigo ga̱jma̱a̱ iná dí ra̱májánʼ (36-43)

  • Rí gíʼdoo wéñuuʼ numuu rí gíwanʼ ngu̱ʼwa̱, itsí mitsaanʼ rí gíʼdoo numuu (44-46)

  • Amaʼ dí nurugui̱i̱n ga̱jma̱a̱ e̱gi̱ʼ (47-50)

  • Rí gíʼdoo numuu, dí nuxi̱ʼ ga̱jma̱a̱ rí wayuu (51, 52)

• Jesús túndriguíi náa xuajñuu (53-58)

14

• Niri̱gú edxu̱u̱ Juan bi̱ nakumíinʼ iyááʼ xa̱bu̱ (1-12)

• Jesús naxníʼtsún mbá 5,000 xa̱bekha (13-21)

• Ni̱jkha̱ kruámuuʼ náa inuu iyaʼ (22-33)

• Naʼni thanún mbaʼin náa Genesaret (34-36)

15

• Jesús naʼthí rí kiʼsngáa ndrígu̱ún xa̱bu̱ na̱nguá nindxu̱u̱ májánʼ (1-9)

• Rí nagájnuu náa a̱jkiu̱u̱n xa̱bu̱ rúʼko̱ rí naʼni gachíi (10-20)

• Fe ndrígóo a̱ʼgú fenicia (21-28)

• Jesús naʼni thanún mbaʼin bi̱ naʼniún nandii (29-31)

• Naxníʼtsún mbá 4,000 xa̱bekha (32-39)

16

• Ninda̱ʼa̱a̱ maʼni milagro Jesús (1-4)

• Levadura ndrígu̱ún fariseos ga̱jma̱a̱ saduceos (5-12)

• Llave ndrígóo náa naʼtáñajunʼ Xa̱bu̱ Ñajunʼ (13-20)

  • Itsí náa magimbíin xa̱bi̱i̱ (18)

• Jesús naʼthí rí makhañúu (21-23)

• Rí gíʼmaa maʼni mbáa xa̱bi̱i̱ Jesús (24-28)

17

• Jesús niʼni i̱mba̱ núthii (1-13)

• Mbá fe xóo tsígooʼ mostaza (14-21)

• Jesús natanga̱a̱ naʼthí rí makhañúu (22, 23)

• Nuni̱ numáá mbújkho̱o̱ guʼwá ñajunʼ ga̱jma̱a̱ mbújkha̱a̱ rí nigájnuu náa rawuunʼ mbáa e̱gi̱ʼ (24-27)

18

• Bi̱ itháan gíʼdoo numuu náa Xa̱bu̱ Ñajunʼ (1-6)

• Rí naʼni majngrádiinʼ (7-11)

• Xkri̱doo mugu̱ bi̱ nindáti̱ga̱a̱ (12-14)

• Xóo gátambáyíí mbáa ndxájuaaʼ (15-20)

• Xkri̱da ndrígóo ñumbáá bi̱ tándoo gáʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱u̱n (21-35)

19

• Rí nudamijná ga̱jma̱a̱ rí nuniñamijnáá (1-9)

• Rí naʼngu̱u̱n nakúwá ndajkuíín (10-12)

• Jesús niʼni tsajkurámiinʼ e̱ji̱n (13-15)

• Rí niraxi̱ mbáa xa̱bu̱ bi̱ gíʼdoo wéñuuʼ (16-24)

• Guniʼñáánʼ xúgíʼ mu muʼgua kidxuuʼ Jesús (25-30)

20

• Xúgíinʼ ñumbáá bi̱ nuñajunʼ náa mbaaʼ, mbáníí eda̱ʼ (1-16)

• Jesús naʼthí mbu̱júu̱ rí makhañúu (17-19)

• Mbáa a̱ʼgú nikhi̱i̱ na̱nda̱ʼa̱ ga̱jma̱a̱ numún e̱ji̱i̱n (20-28)

  • Jesús niʼni káwíin mbaʼin xa̱bu̱ (28)

• Naʼni thanún a̱jmi̱i̱n xa̱bu̱ bi̱ tsékruigu̱u̱n (29-34)

21

• Jesús nato̱ʼo̱o̱ náa Jerusalén (1-11)

• Naxkawíin bi̱ nugujua̱ náa guʼwá rí nduyamajkuíí Dios (12-17)

• Naʼtásríguíi mbá ixi̱ higo (18-22)

• Nurajxi̱i̱ Jesús ga̱jma̱a̱ numuu ñajunʼ rí naʼni (23-27)

• Xkri̱da ndrígu̱ún a̱jmi̱i̱n e̱ji̱n (28-32)

• Xkri̱da ndrígu̱ún ñumbáá bi̱ nuradíin xa̱bu̱ (33-46)

  • Tsíñún gúyáá itsí rí itháan gíʼdoo numuu (42)

22

• Xkri̱da ndrígóo ndxa̱a̱ gatsigúnʼ (1-14)

• Dios ga̱jma̱a̱ César (15-22)

• Graxe̱ ga̱jma̱a̱ numuu rí magabiín xa̱bu̱ (23-33)

• A̱jma̱ kiʼtáñajunʼ rí itháan gíʼdoo numuu (34-40)

• Lá a̱ʼdióo David nindxu̱u̱ Cristo rá’. (41-46)

23

• Xúni̱ xóo eni̱ fariseos gajmiún bi̱ nusngáa xtángoo (1-12)

• “¡Gínáanʼla ikháanʼ, fariseos ga̱jma̱a̱ bi̱ nusngáa xtángoo!” (13-36)

• Jesús nagáwíin a̱jkiu̱u̱n kaʼyoo Jerusalén (37-39)

24

• TSINAʼ DÍ MARIGÁ ÍNDO̱ GÁTANGA̱A̱ CRISTO (1-51)

  • Guerra, ewiʼ ga̱jma̱a̱ gaʼxma (7)

  • Majuiʼtáraʼa ajngáa rí májánʼ (14)

  • Mbá ga̱ʼkhu̱ rí majphú mba̱a̱ (21, 22)

  • Tsinaʼ ndrígóo A̱ʼdióo xa̱biya̱ (30)

  • Ixi̱ higo (32-34)

  • “Xó má nákha mbiʼi rí nixtáa Noé” (37-39)

  • “Gakuwáanʼ xawii má xúʼko̱” (42-44)

  • Ñumbáá jmbii ga̱jma̱a̱ ñumbáá bi̱ ra̱májáanʼ (45-51)

25

• TSINAʼ DÍ MARIGÁ ÍNDO̱ GÁTANGA̱A̱ CRISTO (1-46)

  • Xkri̱da ndrígu̱ún gu̱wi̱i̱nʼ wa̱ʼxa̱ʼ (1-13)

  • Xkri̱da ndrígóo talentos (14-30)

  • Mugu̱ ga̱jma̱a̱ tsu̱jtuunʼ (31-46)

26

• Ndxajkun niri̱ya̱ʼ awan muxiyáa Jesús (1-5)

• Mbáa a̱ʼgu̱ naxtrámuuʼ aceite rí ndataun náa edxu̱u̱ (6-13)

• Iwáá Pascua rí nixtáa, Judas nixnájxi̱i̱ (14-25)

• Nagi̱ʼdu̱u̱ ganitsu wañuu Tátá (26-30)

• Jesús niʼthí rí Pedro maʼni gaʼduunʼ rí naʼninuwiinʼ (31-35)

• Naʼtájkháan náa Getsemaní (36-46)

• Nirtuwiin (47-56)

• Najuiʼthá rí magíʼnuu náa inún xa̱bu̱ ede̱ (57-68)

• Pedro naʼni gaʼduunʼ rí naʼninuwiinʼ (69-75)

27

• Jesús najuixnáxi̱i̱ náa Pilato (1, 2)

• Judas narájkaminaʼ (3-10)

• Jesús wíji̱ náa inuu Pilato (11-26)

• Nuni̱ májti̱i̱ʼ Jesús náa inún xa̱bu̱ (27-31)

• Nudujmaa náa ixi̱ náa Gólgota (32-44)

• Nakháñuu Jesús (45-56)

• Nijuiʼdi̱i̱ Jesús (57-61)

• Nuñewa̱a̱n iñá wajinʼ (62-66)

28

• Jesús nigabi̱i̱ (1-10)

• Nixnún mbújkha̱a̱ soldados mu muninduwaʼ (11-15)

• “Gaʼguala ga̱jma̱a̱ gusngún xa̱bu̱” (16-20)