4-G
Xóo nixtáa Jesús náa tsu̱du̱u̱ Ku̱ba̱ʼ: Ñajunʼ dí xóó niʼni Jesús náa Jerusalén (Níʼkhóo 1)
NGUÁNÁ |
NÁA |
DÍ NIRÍGÁ |
MATEO |
MARCOS |
LUCAS |
JUAN |
---|---|---|---|---|---|---|
8 ñajunʼ gu̱nʼ nisán tsiguʼ 33 |
Betania |
Jesús na̱ʼkha̱nú majun mbiʼi índo̱ xóó tseguma ndxa̱a̱ Pascua |
||||
9 ñajunʼ gu̱nʼ nisán |
Betania |
María naxtájmuu aceite náa edxu̱u̱ Jesús ga̱jma̱a̱ rajkúu |
||||
Betania, Betfagué ga̱jma̱a̱ Jerusalén |
Nato̱ʼo̱o̱ xóo bi̱ gíʼdoo numuu náa Jerusalén gríguii mbáa xtángidiʼ |
|||||
10 ñajunʼ gu̱nʼ nisán |
Betania ga̱jma̱a̱ Jerusalén |
Naʼthá wéñuʼ mbóo ixi̱ higo; naʼni kaʼwi̱i̱ mbu̱júu̱ náa templo |
||||
Jerusalén |
Bi̱ phú kuya̱ edxu̱u̱ náa ndxajkun ga̱jma̱a̱ escribas nuriyaʼ awan rí muxiyáa |
|||||
Jeobá naʼthí; Jesús naʼtáriyaʼ dí makhañúu; nambá- nuu dí niʼthí gaʼyee Isaías dí xaguaʼdáá fe judíos |
||||||
11 ñajunʼ gu̱nʼ nisán |
Betania ga̱jma̱a̱ Jerusalén |
Dí najmañún ga̱jma̱a̱ numuu ixi̱ higo dí nijndoʼ |
||||
Templo ndrígóo Jerusalén |
Nuraxi̱i̱ Jesús tsáa exnúu ñajunʼ dí naʼni; xkri̱da ndrígu̱ún a̱jmi̱i̱n e̱ji̱n |
|||||
Xkri̱da ndrígu̱ún bi̱ nudu, bi̱ nuradíin xa̱bu̱ ga̱jma̱a̱ ganitsu náa nanigúnʼ xa̱bu̱ |
||||||
Jesús nariʼña̱a̱ graxe̱ numuu Dios ga̱jma̱a̱ César, ma̱ngaa dí matuxi̱ín xa̱bu̱ ga̱jma̱a̱ dí kiʼtáñajunʼ dí itháan gíʼdoo numuu |
||||||
Naraxi á mu dí Cristo nindxu̱u̱ a̱ʼdióo David |
||||||
Naʼthí pa̱jnu̱ dí raʼkhí eni escribas ga̱jma̱a̱ fariseos |
||||||
Ndaʼyoo xóo rajkuáa mbújkha̱a̱ a̱ʼgú xuáʼa̱ |
||||||
Kúbá rí mbiʼyuu Olivos |
Naʼthí dí gárígá índo̱ gáʼkha̱a̱ |
|||||
Xkri̱da ndrígu̱ún mbá guʼwíin wa̱ʼxa̱ʼ bi̱ xóó tsebunʼ gajmiún xa̱bekha, talentos, ma̱ngaa mugu̱ ga̱jma̱a̱ tso̱jtoonʼ |
||||||
12 ñajunʼ gu̱nʼ nisán |
Jerusalén |
Xa̱bu̱ ede̱ judíos nuriyaʼ awan muxiyáa Jesús |
||||
Judas naríyaʼ awan xóo maxnáxi̱i̱ Jesús |
||||||
13 ñajunʼ gu̱nʼ nisán (jueves wakhííʼ) |
Jerusalén ga̱jma̱a̱ dí rígá mbájndi |
Jesús naʼthúún xa̱bi̱i̱ muni ratáá náa maguma xóó imbóó Pascua |
||||
14 ñajunʼ gu̱nʼ nisán |
Jerusalén |
Naʼni Pascua gajmíi̱n apóstoles |
||||
Naʼjñáa rajkúún mbá 12 xa̱bi̱i̱ |