4-D
Xóo nixtáa Jesús náa tsu̱du̱u̱ Ku̱ba̱ʼ: Ñajunʼ dí niʼni Jesús náa Galilea (Níʼkhóo 2)
NGUÁNÁ |
NÁA |
DÍ NIRÍGÁ |
MATEO |
MARCOS |
LUCAS |
JUAN |
---|---|---|---|---|---|---|
Tsiguʼ 31 o 32 |
Mbayuuʼ Capernaum |
Jesús naxná xkri̱da ga̱jma̱a̱ numuu Reino |
||||
Lamáa dí rígá Galilea |
Natsi̱ji̱ mbá ruʼwa mbiiʼ índo̱ gíwanʼ awúu̱n barca |
|||||
Mbayuuʼ Gadara |
Nakuʼmiin xa̱bu̱ wéñiʼ náa mbaʼin a̱ga |
|||||
Mbáa náa Capernaum |
Naʼni thanuu mbáa a̱ʼgu̱ bi̱ nagajtaa wéñuʼ eʼdiuu; naʼnigabi̱i̱ wáxioo Jairo |
|||||
Capernaum (?) |
Naʼni thanún a̱jmi̱i̱n xa̱bu̱ bi̱ tsíyexi ga̱jma̱a̱ mbáa bi̱ tséʼthi |
|||||
Nazaret |
Tsíñún gúyáá mbu̱júu̱ náa xuajñu |
|||||
Galilea |
Ragajtsú nuthu rí naʼtáraʼa náa Galilea; nakuʼmiin bi̱ mbá 12 mu mutaraʼa itháan |
|||||
Tiberíades |
Herodes naxíyáa Juan bi̱ nakumíínʼ iyááʼ xa̱bu̱; namiñuu ga̱jma̱a̱ numuu Jesús |
|||||
Mijngii Pascua tsiguʼ 32 (Jn 6:4) |
Capernaum (?); lamáa dí rígá Galilea, xígií NE |
Na̱ʼkha̱a̱ náa ni̱jkha̱ gáʼtaraʼa gajmíi̱n mbá 12; naxniʼtsun mbá 5,000 xa̱bekha |
||||
Lamáa dí rígá náa Galilea, xígií NE; Genesaret |
Xa̱bu̱ nandún mugíiʼ xóo rey; ikhaa na̱jkha̱ náa inuu iyaʼ; naʼni thanún mbaʼin xa̱bu̱ |
|||||
Capernaum |
Niʼthí rí ikhaa “ñajunʼ pan rí ndaʼya”; mbaʼin tanigu̱nʼ rí nidxun ikha jngó nigúun |
|||||
Nda̱wa̱á rí nijngoo Pascua tsiguʼ 32 |
Mbáa náa Capernaum |
Naʼthúún dí ra̱májánʼ costumbre rí kuwa runi |
||||
Fenicia; Decápolis |
Naʼni thanuu a̱ʼdióo mbáa a̱ʼgu̱ sirofenicia; naxniʼtsun mbá 4,000 xa̱bekha |
|||||
Magadán |
Naxná i̱ndó tsinaʼ ndrígóo Jonás |