1 Pedro 3:1-22
3 Nuneʼe mós, imi feen sira, hakruʼuk an ba imi-nia laʼen, atu nuneʼe, se sira la halo tuir Maromak nia liafuan, imi bele lori sira ba fiar laʼós liuhusi imi-nia liafuan maibé liuhusi imi-nia hahalok,
2 tanba sira haree ho matan rasik imi-nia hahalok neʼebé moos hamutuk ho respeitu neʼebé kleʼan.
3 Keta hafurak imi-nia an tuir deʼit buat neʼebé ema haree, katak fuuk ho modelu oioin ka tau osan-mean ka roupa furak,
4 maibé buat neʼebé imi tenke hafurak mak imi-nia laran, hodi tau hatais neʼebé la bele mohu, katak hahalok laran-maus no laran-diʼak neʼebé iha folin boot iha Maromak nia oin.
5 Basá feto santu sira iha tempu uluk neʼebé tau ona esperansa ba Maromak, sira hafurak sira-nia an iha dalan neʼe hodi hakruʼuk an ba sira-nia laʼen,
6 nuʼudar Sara halo tuir Abraão hodi bolu nia “naʼi”. No imi sai ona nuʼudar ninia oan sira se imi kontinua halo hahalok diʼak no la husik buat ida halo imi taʼuk.*
7 Nuneʼe mós, imi laʼen sira, kontinua moris ho imi-nia feen hodi komprende sira ho didiʼak. Hatudu respeitu ba feto sira nuʼudar sanan-rai neʼebé fraku liu, basá imi mós sei simu prezente moris nian nuʼudar liman-rohan hamutuk ho sira; hodi halo nuneʼe imi-nia orasaun sira bele laʼo ho loloos.
8 Ikusliu, imi hotu tenke iha neon ida deʼit, hanoin malu, hadomi malu nuʼudar maun-alin, hatudu laran-sadiʼa no haraik-an.
9 Keta selu aat ho aat ka hirus-malu ho hirus-malu. Maibé, koʼalia ho laran-diʼak, tanba Maromak bolu imi ba dalan neʼe, atu nuneʼe imi bele simu bensaun nuʼudar liman-rohan.
10 Basá “ema neʼebé hadomi moris no hakarak haree loron diʼak sira, nia tenke kontrola ninia nanál husi buat aat no ninia ibun husi koʼalia bosok.
11 Nia tenke hasees an husi buat neʼebé aat no halo buat neʼebé diʼak; nia tenke buka dame no halo dame.
12 Tanba Jeová nia matan hateke ba ema loos sira, no nia see tilun ba sira-nia harohan; maibé Jeová fila kotuk* ba sira neʼebé halo aat.”
13 Tuir loloos, sé mak sei halo aat ba imi se imi sai laran-manas atu halo buat diʼak?
14 Maski nuneʼe, se imi hetan duni terus tanba buat neʼebé loos, imi sei haksolok. Maibé, keta taʼuk kona-ba buat neʼebé ema seluk taʼuk, no keta sai laran-susar.
15 Iha imi-nia laran, kontinua simu Kristu nuʼudar Naʼi no nuʼudar ida neʼebé santu. Sai prontu nafatin atu defende imi-nia fiar iha ema hotu nia oin hodi esplika ba sira neʼebé husu kona-ba imi-nia esperansa, maibé halo ida-neʼe ho laran-maus no respeitu.
16 Kontinua iha laran* neʼebé moos, atu nuneʼe, maski ema koʼalia kontra imi, maibé ema sira-neʼe bele sai moe tanba imi-nia hahalok diʼak nuʼudar Kristu nia dixípulu.
17 Basá diʼak liu atu imi hetan terus tanba halo buat diʼak, se neʼe Maromak nia hakarak, duké hetan terus tanba halo buat aat.
18 Tanba Kristu mós mate dala ida deʼit ba nafatin ba ema nia sala, katak ema loos ida mate ba ema aat sira, atu nuneʼe nia lori imi ba Maromak. Ema oho nia iha isin, maibé nia moris fali ho isin espíritu* nian.
19 Iha dalan neʼe mak nia bá no haklaken ba anju aat sira neʼebé iha dadur laran,
20 neʼebé uluk kontra Maromak kuandu Maromak hein ho pasiénsia iha Noé nia loron sira. Iha tempu neʼebá Noé harii daudaun ró* boot, no ho ró neʼe mak ema uitoan deʼit, katak, ema* naʼin-ualu, hetan salvasaun liuhusi bee.
21 Batizmu mós hanesan ho situasaun neʼe, no agora batizmu salva imi liuhusi imi-nia fiar ba Jesus Kristu nia moris-hiʼas. Batizmu laʼós atu hasai tiha foʼer husi isin, maibé atu husu ba Maromak hodi ita bele iha laran neʼebé moos.
22 Nia saʼe ona ba lalehan, iha Maromak nia liman sorin loos; no anju sira, ukun-naʼin sira, no kbiit-naʼin sira tau ona iha ninia ain okos.
