Ebreu 10:1-39
10 Ukun-Fuan mak nuʼudar ilas ba buat diʼak neʼebé atu mai, maibé laʼós buat diʼak neʼe rasik, tan neʼe ema nunka bele sai nuʼudar ema loos hodi kontinua hasaʼe sakrifísiu neʼebé hanesan tinan-tinan.
2 Se sakrifísiu bele halo sira sai nuʼudar ema loos, entaun la presiza atu hasaʼe sakrifísiu seluk tan, basá neʼe katak sira neʼebé halo serbisu santu sai moos ona dala ida ba nafatin hodi la sente sala tan.
3 Maibé, sakrifísiu sira neʼebé hasaʼe tinan-tinan halo sira hanoin-hetan kona-ba sala,
4 tanba karau-oan no bibi-timur nia raan la bele hasai sala.
5 Nuneʼe, kuandu nia mai iha mundu, nia dehan ba Maromak: “‘Ita lakohi simu sakrifísiu no prezente; maibé Ita prepara isin-lolon mai haʼu.
6 Ita la haksolok ho sakrifísiu sunu nian no sakrifísiu sala nian.’
7 No haʼu dehan: ‘Haree! Oh, Maromak, haʼu mai ona atu halo Ita-nia hakarak, hanesan hakerek nanis ona iha livru kona-ba haʼu.’”
8 Nia fó sai uluk dehan: “Ita lakohi simu no la haksolok ho sakrifísiu no prezente sira no sakrifísiu sunu nian no sakrifísiu sala nian”, katak sakrifísiu sira neʼebé ema hasaʼe tuir Ukun-Fuan.
9 Tuirmai, nia dehan: “Haree! Haʼu mai ona atu halo Ita-nia hakarak.” Nia halakon tiha ida uluk atu nuneʼe harii fali ida segundu.
10 No ho Maromak nia “hakarak” neʼe ita sai santu liuhusi Jesus Kristu nia isin neʼebé nia hasaʼe nuʼudar sakrifísiu dala ida ba nafatin.
11 No mós, loron ba loron amlulik ida-idak halaʼo nia knaar atu serbí no hasaʼe beibeik sakrifísiu neʼebé hanesan, neʼebé la bele halakon ema nia sala iha dalan kompletu.
12 Maibé mane neʼe hasaʼe sakrifísiu ida deʼit ba sala sira ba nafatin no tuur ona iha Maromak nia liman-loos;
13 hahú husi tempu neʼebá, nia hein toʼo ninia inimigu sira tau tiha iha ninia ain okos.
14 Basá, liuhusi sakrifísiu ida deʼit mak nia halo ona sira neʼebé santu atu sai nuʼudar ema loos ba nafatin.
15 Liután neʼe, espíritu santu mós fó sasin ba ita hodi dehan:
16 “‘Neʼe mak aliansa neʼebé haʼu sei halo ho sira depois loron sira-neʼe’, Jeová dehan. ‘Haʼu sei tau haʼu-nia ukun-fuan sira iha sira-nia laran, no haʼu sei hakerek neʼe iha sira-nia neon’”,
17 no tuirmai dehan: “No haʼu sei nunka hanoin fali sira-nia sala sira no haʼu sei la hanoin-hetan sira-nia hahalok neʼebé la loos.”
18 Se Maromak fó ona perdua ba sala sira-neʼe hotu, entaun la presiza tan hasaʼe sakrifísiu ba sala.
19 Neʼe duni, maun-alin sira, liuhusi Jesus nia raan, ita la taʼuk atu laʼo iha dalan neʼebé lori ita tama ba fatin santu.
20 No dalan neʼebé nia loke ona ba ita mak dalan foun neʼebé lori ita ba moris. No nia halo ida-neʼe hodi tama liuhusi kortina, neʼe katak, ninia isin.
21 No mós ita iha amlulik boot liu neʼebé tau matan ba Maromak nia uma,
22 tan neʼe mai ita hakbesik Maromak ho laran tomak no fiar tomak, tanba ita-nia fuan sai moos ona husi laran* neʼebé aat, no ita fase tiha ona ita-nia isin ho bee moos.
23 Mai ita kontinua fó sai ba ema hotu kona-ba ita-nia esperansa hodi la namlele, tanba ida neʼebé fó ita promesa neʼe mak laran-metin.
24 No mai ita hanoin malu hodi ajuda malu atu hatudu domin no hahalok diʼak,
25 no maski ema balu sai toman atu la halibur hamutuk, maibé imi keta haluha atu halibur an hamutuk, no fó laran-manas ba malu, liuliu nuʼudar imi haree loron neʼe besik ona mai.
26 Se ita simu ona matenek neʼebé loloos kona-ba lia-loos, maibé tuirmai ita kontinua halo sala ho neon, sei la iha tan sakrifísiu ba sala,
27 maibé ita sei hein ba kastigu ho laran-taʼuk no hein ba hirus neʼebé lakan hanesan ahi, neʼebé sei han mohu ema sira neʼebé kontra.
28 Ema neʼebé la halo tuir ukun-fuan Moisés nian tenke mate no la hetan laran-sadiʼa kuandu iha sasin naʼin-rua ka tolu.
29 Entaun, tuir imi-nia hanoin, se ema hakribi Maromak nia Oan-Mane, no haree raan aliansa nian neʼebé halo ema neʼe santu ona nuʼudar buat baibain deʼit, no se nia la hatudu respeitu ba Maromak nia espíritu neʼebé nia uza atu fó laran-diʼak neʼebé boot, ema neʼe merese simu kastigu boot oinsá?
30 Tanba ita hatene Maromak neʼebé dehan: “Haʼu mak iha direitu atu selu fali; haʼu sei selu fali”; no dala ida tan nia dehan: “Jeová sei tesi lia ba ninia povu.”
31 Tuir loloos, monu ba Maromak moris nia liman mak buat neʼebé halo ita taʼuk tebetebes.
32 Maibé, kontinua hanoin-hetan loron uluk nian, iha neʼebé imi hetan terus no tahan liuhusi koko oioin depois imi simu tiha naroman.
33 Iha tempu neʼebá, dala ruma ema hamoe imi no fó-terus ba imi iha ema barak nia oin, no dala ruma imi sai parte ho sira neʼebé hetan terus hanesan neʼe.
34 Basá imi hatudu domin ba sira neʼebé iha komarka laran no imi la lakon imi-nia ksolok kuandu ema hadau imi-nia sasán, tanba hatene katak imi hetan rikusoin neʼebé diʼak liu no ba nafatin.
35 Tan neʼe, keta lakon imi-nia aten-brani atu koʼalia, neʼebé sei lori bensaun barak ba imi.
36 Basá imi presiza atu tahan, atu nuneʼe, depois imi halo tiha Maromak nia hakarak, imi bele simu buat neʼebé nia promesa ona.
37 Tanba “tempu uitoan deʼit ona”, no “nia neʼebé atu mai sei toʼo no nia sei la demora”.
38 “Maibé haʼu-nia atan neʼebé laran-loos sei moris liuhusi fiar”, no “se nia dada an, haʼu* sei la kontente ho nia”.
39 No ita laʼós ema neʼebé dada an, neʼebé lori ba mate, maibé ita mak ema neʼebé iha fiar, neʼebé lori ita atu kontinua moris.
