Roma 13:1-14

13  Ema* ida-idak tenke hakruʼuk ba ukun-naʼin sira, basá ukun hotu mai husi Maromak; no ukun sira-neʼe simu kbiit oioin husi Maromak.  Tan neʼe, ema neʼebé kontra ukun-naʼin sira, nia kontra Maromak nia arranju; ema neʼebé kontra ida-neʼe sei hetan kastigu.  Ukun-naʼin sira-neʼe ukun laʼós atu halo taʼuk ema neʼebé halo diʼak, maibé atu halo taʼuk ema neʼebé halo aat. Entaun, imi hakarak atu livre husi taʼuk ba ukun-naʼin sira ka? Se nuneʼe, kontinua halo buat diʼak, no imi sei simu hahiʼi husi ukun-naʼin sira;  tanba sira mak Maromak nia atan ba imi-nia diʼak. Maibé se imi halo buat neʼebé aat, imi sai taʼuk bá; basá ukun-naʼin sira-neʼe la kaer leet deʼit kbiit* atu fó kastigu. Ukun-naʼin sira-neʼe mak Maromak nia atan atu fó kastigu ba sira neʼebé halo aat.  Nuneʼe, imi tenke hakruʼuk an ba sira laʼós deʼit tanba sira-nia hirus, maibé atu imi-nia laran* la fó-sala ba imi.  Tan neʼe mak imi mós selu impostu; basá sira mak Maromak nia atan no sira kontinua halo serbisu iha dalan neʼe ba ema hotu.  Fó ba ema hotu buat neʼebé sira merese simu, selu impostu ba sira neʼebé husu impostu; selu osan ba sira neʼebé husu atu selu osan; hatudu respeitu ba sira neʼebé husu atu simu respeitu; fó hahiʼi ba sira neʼebé husu atu simu hahiʼi.  Keta iha tusan ho ema ida, maibé imi-nia tusan mak hadomi malu; basá ema neʼebé hadomi nia maluk halo tuir ona ukun-fuan.  Tanba ukun-fuan sira inklui mandamentu neʼebé dehan: “Ó keta halo sala-foʼer,* ó keta oho, ó keta naʼok, ó keta kaan buat neʼebé ema seluk nian”, no mandamentu seluk hotu habadak ho liafuan tuirmai neʼe: “Ó tenke hadomi ó-nia maluk hanesan ó-nia an rasik.” 10  Domin la halo aat ba nia maluk; tan neʼe domin kumpre ukun-fuan. 11  Halo ida-neʼe, liuliu tanba imi hatene kona-ba tempu, katak tempu ona ba imi atu hadeer husi toba, basá agora ita-nia salvasaun besik liu fali tempu neʼebé ita foin sai fiar-naʼin. 12  Kalan toʼo ona nia rohan; loron besik daudaun ona. Tan neʼe, mai ita hasai tiha hahalok sira neʼebé nakukun nian no mai ita tau fali hatais funu naroman nian. 13  Mai ita halaʼo ita-nia moris ho loloos hanesan ema neʼebé laʼo iha loron. Keta festa arbiru ka lanu, keta halo hahalok sala-foʼer naranaran deʼit ka halo hahalok neʼebé la iha moe, keta istori malu ka laran-moras. 14  Tau ita Naʼi Jesus Kristu nia hahalok sira nuʼudar imi-nia hatais, no keta planu nanis kona-ba oinsá atu halo hakarak isin nian.

Nota-rodapé

Rom 13:1 Lia-gregu, psiké. Haree Apéndise 7A.
Rom 13:4 Iha lia-gregu dehan katak, “surik”.
Rom 13:5 Ka, “konxiénsia”.
Rom 13:9 Haree nota-rodapé iha Mt 5:27.