Números 25:1-18

  • Izraél nia sala ho feto Moab (1-5)

  • Fineias oho mane Izraél ida ho feto Midian (6-18)

25  Bainhira ema Izraél hela iha Sitim,+ sira hahú halo sala seksuál ho ema Moab nia oan-feto sira.+  Feto sira-neʼe konvida povu Izraél atu bá hamutuk ho sira bainhira sira hasaʼe sakrifísiu ba sira-nia maromak sira,+ no povu neʼe hahú han no hakruʼuk ba feto sira-neʼe nia maromak sira.+  Ho ida-neʼe, ema Izraél hola parte hodi adora Baal husi Peor,+ no Jeová sai hirus tebes ba ema Izraél.  Jeová dehan ba Moisés: “Lori povu sira-nia ulun-naʼin hotu, fó kastigu-mate ba sira no tara sira-nia mate isin iha Jeová nia oin durante loron,* atu nuneʼe Jeová bele hatún ninia hirus ba ema Izraél.”  Tuirmai Moisés dehan ba Izraél nia juís sira:+ “Imi ida-idak tenke oho imi-nia ema neʼebé hola parte ona hodi adora Baal husi Peor.”+  Maibé iha tempu neʼe duni, mane Izraél ida lori feto Midian ida+ mai iha povu nia hela-fatin iha Moisés nia oin no iha povu Izraél hotu nia oin, nuʼudar sira tanis hela iha odamatan ba tenda reuniaun nian.  Bainhira Eleazar nia oan-mane Fineias,+ amlulik Arão nia bei-oan, haree ida-neʼe, nia hamriik kedas husi povu neʼe nia leet no foti diman iha ninia liman.  Tuirmai, nia duni tuir mane Izraél neʼe ba tenda laran no sona borus sira naʼin-rua. Nia sona mane Izraél neʼe, no feto neʼe nia sona borus liuhusi feto neʼe nia oin-lulik. Iha tempu neʼe mak moras-peste para no la kona tan ema Izraél.+  Ema neʼebé mate tanba moras-peste neʼe hamutuk naʼin-24.000.+ 10  Tuirmai Jeová dehan ba Moisés: 11  “Eleazar nia oan-mane Fineias,+ amlulik Arão nia bei-oan hatún ona haʼu-nia hirus ba povu Izraél, tanba nia la simu ema neʼebé la hatudu laran-metin ba haʼu iha sira-nia leet.+ Tan neʼe mak haʼu la halakon hotu ema Izraél maski haʼu hakarak sira atu adora haʼu mesak deʼit.+ 12  Tan neʼe, dehan ba nia: ‘Haʼu fó ona ba nia haʼu-nia aliansa dame nian. 13  Neʼe mak aliansa amlulik nian ba nafatin ba nia no ba ninia bei-oan sira,+ tanba nia la simu ema neʼebé la hatudu laran-metin ba ninia Maromak,+ no nia mós hamoos povu Izraél nia sala.’” 14  Tuir loloos, mane Izraél neʼebé mate hamutuk ho feto Midian neʼe, ninia naran mak Zimri, Salu nia oan-mane, nia mak xefe ba ninia aman nia umakain husi suku Simeão. 15  Feto Midian neʼebé mate, ninia naran mak Kozbi, Zur+ nia oan-feto; Zur mak ulun-naʼin ba ninia aman nia umakain husi Midian.+ 16  Depois neʼe, Jeová dehan ba Moisés: 17  “Ataka ema Midian no halakon sira,+ 18  tanba sira lori susar ba imi, hodi lohi imi halo sala ho Peor.+ Sira dada imi ba sala liuhusi xefe Midian nia oan-feto Kozbi, neʼebé mate+ iha loron neʼebé imi hetan moras-peste tanba Peor.”+

Nota-rodapé

Orj., “iha loro-matan nia oin”.