Isaias 32:1-20
32 Haree bá! Liurai ida+ sei ukun ho hahalok loos,+No ulun-naʼin sira sei ukun ho justisa.
2 Sira ida-idak sei sai hanesan subar-fatin* husi anin,No fatin mahon* husi udan boot,Hanesan bee neʼebé suli iha rai-maran,+Hanesan mahon husi fatuk boot iha rai neʼebé maran-dekor.
3 Ema neʼebé bele haree sei la taka matan tan,No ema neʼebé bele rona sei tau atensaun.
4 Ema neʼebé ansi sei hanoin didiʼak kona-ba koñesimentu,No ema neʼebé hasan-toos sei koʼalia ho momoos hodi la sidi.+
5 Ema sei la bolu tan ema neʼebé la iha neon nuʼudar ema laran-luak,No la bolu tan ema neʼebé la iha morál nuʼudar ema-boot.
6 Tanba ema neʼebé la iha neon sei koʼalia buat beik,No ninia laran sei halo planu kona-ba buat aat,+Atu habelar hahalok kontra Maromak* no koʼalia buat aat hasoru Jeová,Nia halo ema* neʼebé hamlaha kontinua kabun mamukNo halo ema neʼebé hamrook kontinua hamrook.
7 Ema neʼebé la iha morál, ninia hahalok sira mak aat.+Nia habelar hahalok neʼebé la iha moeAtu harahun ema neʼebé iha susar laran ho lia-bosok,+Nia harahun ema kiak maski ema kiak koʼalia buat loos.
8 Maibé ema laran-luak hakarak hatudu laran-luak,No nia sei kontinua hatudu laran-luak.
9 “Imi feto sira neʼebé kontente deʼit ho imi-nia moris, hadeer bá no rona haʼu-nia lian!
Imi oan-feto neʼebé la hanoin barak,+ see tilun ba buat neʼebé haʼu hatete!
10 Liutiha tinan ida, imi neʼebé la hanoin barak, sei sai nakdedar,Tanba maski tempu koʼa uvas nian remata ona, maibé imi sei la halibur uvas-fuan ida.+
11 Oh feto sira neʼebé kontente deʼit ho imi-nia moris, nakdedar bá!
Imi neʼebé la hanoin barak, nakdedar bá!
Halo imi-nia an sai isin-tanan,No kesi hena karón* iha imi-nia knotak.+
12 Baku imi-nia hirus-matan hodi tanisTanba buat neʼebé akontese ona ba toʼos neʼebé diʼak no toʼos-uvas neʼebé buras.
13 Tanba haʼu-nia povu nia rai sei taka ho ai-tarak no duʼut-tarak;Ai-tarak sira sei nakonu iha uma ksolok nian hotu,Sin, iha sidade ksolok nian.+
14 Uma aas* neʼebé seguru sai mamuk ona;Sidade neʼebé barullu sai mamuk ona.+
Ofel+ no ninia fatin aas* sai ona rai-fuik ba nafatin,Fatin neʼebé kuda-burru fuik gosta,No fatin neʼebé bibi-lubun sira han duʼut,+
15 Toʼo tempu neʼebé Maromak fakar ninia espíritu ba ita,+No rai-fuik sei sai fali toʼos ai-fuan nian,No ema sei haree toʼos ai-fuan nian hanesan ai-laran.+
16 Tuirmai justisa mak sei hela iha rai-fuik,No hahalok loos mak sei hela iha toʼos ai-fuan nian.+
17 Rezultadu husi hahalok loos mak dame,+No rezultadu husi hahalok loos mak hakmatek no seguru ba nafatin.+
18 Haʼu-nia povu sei hela iha fatin neʼebé iha dame,Sira sei hela iha fatin neʼebé hakmatek no seguru.+
19 Maibé udan jelu-fatuk sei estraga ai-laran,No sidade sei sai rai-tetuk.
20 Ksolok ba imi neʼebé kuda fini besik bee ninin hotu,No ba imi neʼebé kore karau no kuda-burru sira.”+
Nota-rodapé
^ Ka “fatin mahon”.
^ Ka “fatin protesaun”.
^ Ka “halo hahalok neʼebé la hatudu respeitu ba Maromak; habelar apostazia”.
^ Haree “Nefes” iha Glosáriu.
^ Haree “Hena karón” iha Glosáriu.
^ Ka “Torre”.
^ Ka “no torre guarda nian”.
