Job 26:1-14
26 Job hatán, hodi dehan:
2 “Ó-nia dalan atu ajuda ema neʼebé la iha kbiit mak hanesan neʼe ka?
Ó-nia dalan atu salva ema neʼebé la iha forsa mak hanesan neʼe ka?+
3 Ó fó konsellu kapás tebes ba ema neʼebé beik!+
Ó lalais loos atu hatudu sai ó-nia matenek!
4 Ó koko atu koʼalia ba sé?No sé mak haruka* ó atu koʼalia buat sira hanesan neʼe?
5 Ema sira neʼebé mate ona la iha kbiit no sira nakdedar,Sira iha tasi okos, iha kriatura sira iha tasi laran nia okos.
6 Maromak* haree ho momoos buat hotu iha rate* laran,+No nia haree buat hotu iha fatin halakon nian.*
7 Nia nahe lalehan parte norte hanesan hena iha fatin neʼebé mamuk,+No mundu la tara ba buat ida.
8 Nia falun bee iha ninia kalohan laran ho didiʼak,+Atu nuneʼe kalohan sira labele nakfera tanba todan.
9 Nia nahe ninia kalohan,+Hodi taka ninia kadunan atu labele haree.
10 Nia marka liña baliza* entre lalehan no tasi,+Nia halo baliza entre naroman no nakukun.
11 Lalehan nia riin sira mós nakdoko,Sira nakdedar tanba nia korrije sira.
12 Ho ninia kbiit, nia halo tasi siʼak,+No ho ninia matenek, nia halo tohar animál boot tasi nian* sai pedasuk ba pedasuk.+
13 Ho ninia iis,* nia halo lalehan sai moos,Ninia liman sona borus samea neʼebé dolar lalais.
14 Tuir loloos, buat sira-neʼe mak parte kiʼik deʼit husi ninia hahalok sira,+No ita rona deʼit ninia lian bisubisu!
Entaun, sé mak bele komprende oinsá nia hamosu rai-tarutu makaʼas?”+
Nota-rodapé
^ Ka “inspira”.
^ Orj., “Nia”.
^ Haree “Siol” iha Glosáriu.
^ Ka “iha Abadon”. Haree “Abadon” iha Glosáriu.
^ Orj., “marka kabuar”.
^ Orj., “Raab”.
^ Ka “anin”.
