Malaquias 4:1-6
4 Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian dehan: “Loron neʼe mai daudaun, no neʼe hanesan ahi-matan neʼebé lakan.+ Ema foti an* sira no ema hotu neʼebé halo hahalok aat sei sai hanesan duʼut-maran. Loron neʼe mai daudaun no sei han hotu sira, no ahi neʼe sei la husik hela abut no la husik mós sanak ida.
2 Maibé ba imi neʼebé respeitu* haʼu-nia naran, loro-matan neʼebé lori hahalok loos sei leno imi, no ninia naroman* sei kura imi. No imi sei haksoit bá-mai hanesan karau-oan sira neʼebé bokur.”
3 Jeová neʼebé ukun tropa lalehan nian dehan: “Iha loron neʼebé haʼu halo ida-neʼe, imi sei sama ema aat iha imi-nia ain okos, tanba sira sei sai hanesan rai-uut iha imi-nia ain okos.”
4 “Hanoin-hetan haʼu-nia atan Moisés nia Ukun-Fuan, no mós haʼu-nia lei no desizaun sira neʼebé haʼu fó sai ona ba ema Izraél hotu iha Horeb atu halo tuir.+
5 “Haʼu sei haruka profeta Elias+ ba imi antes Jeová nia loron neʼebé boot no kmanek liu toʼo mai.+
6 Nia sei troka aman sira-nia laran hodi sai hanesan oan sira-nian,+ no troka oan sira-nia laran hodi sai hanesan aman sira-nian,* atu nuneʼe haʼu la mai hodi halo aat ba rai no halakon rai.”
Nota-rodapé
^ Orj., “taʼuk”.
^ Orj., “liras”.
^ Ka “Nia sei halo aman sira-nia laran fila fali ba oan, no oan sira-nia laran fila fali ba aman”.
