ద్వితీయోపదేశకాండం 20:1-20
20 “నువ్వు నీ శత్రువుల మీదికి యుద్ధానికి వెళ్లినప్పుడు, వాళ్లకు నీకన్నా ఎక్కువ గుర్రాలు, రథాలు, సైనిక దళాలు ఉండడం చూసి, వాళ్లకు భయపడకు. ఎందుకంటే ఐగుప్తు దేశం నుండి నిన్ను బయటికి తీసుకొచ్చిన నీ దేవుడైన యెహోవా నీకు తోడుగా ఉన్నాడు.+
2 మీరు యుద్ధానికి వెళ్లేముందు, యాజకుడు ప్రజల దగ్గరికి వెళ్లి వాళ్లతో మాట్లాడాలి.+
3 అతను వాళ్లతో ఇలా అనాలి: ‘ఇశ్రాయేలీయులారా, వినండి. మీరు మీ శత్రువులతో యుద్ధం చేయబోతున్నారు. మీ హృదయంలో పిరికితనానికి చోటివ్వకండి. మీరు వాళ్లను చూసి భయపడకండి, బెదిరిపోకండి, వణికిపోకండి.
4 ఎందుకంటే, మీ తరఫున మీ శత్రువులతో పోరాడి మిమ్మల్ని కాపాడడానికి మీ దేవుడైన యెహోవా మీతో కలిసి నడుస్తున్నాడు.’+
5 “అధికారులు కూడా ప్రజలతో ఇలా చెప్పాలి: ‘కొత్త ఇల్లు కట్టుకొని, గృహప్రవేశం చేయని వ్యక్తి ఎవరైనా ఉంటే, అతను తన ఇంటికి తిరిగెళ్లిపోవాలి. లేదంటే, అతను యుద్ధంలో చనిపోవచ్చు, అప్పుడు వేరే వ్యక్తి గృహప్రవేశం చేస్తాడు.
6 ద్రాక్షతోట నాటి, దాని పండ్లను తినని వ్యక్తి ఎవరైనా ఉంటే, అతను తన ఇంటికి తిరిగెళ్లిపోవాలి. లేదంటే, అతను యుద్ధంలో చనిపోవచ్చు, అప్పుడు వేరే వ్యక్తి వాటిని తింటాడు.
7 ఒక స్త్రీతో పెళ్లి నిశ్చయమైన వ్యక్తి ఎవరైనా ఉంటే, అతను తన ఇంటికి తిరిగెళ్లిపోవాలి.+ లేదంటే, అతను యుద్ధంలో చనిపోవచ్చు, అప్పుడు వేరే వ్యక్తి ఆమెను పెళ్లి చేసుకుంటాడు.’
8 అంతేకాదు అధికారులు ప్రజలతో ఈ మాట కూడా చెప్పాలి: ‘భయస్థుడు, పిరికివాడు ఎవరైనా ఉంటే,+ అతను తన ఇంటికి తిరిగెళ్లిపోవాలి. లేదంటే అతను తనలాగే తన సహోదరులు కూడా ధైర్యం కోల్పోయేలా చేస్తాడు.’*+
9 అధికారులు ప్రజలతో మాట్లాడడం అయిపోయిన తర్వాత వాళ్లు, ప్రజల్ని నడిపించడానికి సైన్యాధికారుల్ని నియమించాలి.
10 “నువ్వు ఏదైనా నగరం మీదికి యుద్ధానికి వెళ్తుంటే, ముందు శాంతి ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడానికి రాయబారం పంపాలి.+
11 అవతలి వాళ్లు దానికి సమ్మతించి, నీకోసం వాళ్ల నగర ద్వారాల్ని తెరిస్తే, అందులోని ప్రజలందరూ నీకు బానిసలై నీకు సేవ చేస్తారు.+
12 కానీ వాళ్లు నీతో శాంతి ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడానికి అంగీకరించకుండా నీతో యుద్ధానికి దిగితే, నువ్వు ఆ నగరాన్ని ముట్టడి వేయాలి.
13 నీ దేవుడైన యెహోవా ఖచ్చితంగా దాన్ని నీ చేతికి అప్పగిస్తాడు, నువ్వు ఆ నగరంలోని ప్రతీ పురుషుణ్ణి ఖడ్గంతో చంపేయాలి.
14 అయితే నువ్వు స్త్రీలను, పిల్లల్ని, పశువుల్ని, ఆ నగరంలో ఉన్న ప్రతీదాన్ని, దాని దోపుడుసొమ్ము అంతటినీ నీకోసం కొల్లగొట్టవచ్చు;+ నీ దేవుడైన యెహోవా నీకు అప్పగించిన నీ శత్రువుల దోపుడుసొమ్మును నువ్వు తింటావు.+
15 “నీకు చాలా దూరాన ఉన్న నగరాలన్నిటికీ, అంటే నీకు దగ్గర్లో ఉన్న ఈ జనాలకు చెందని నగరాలన్నిటికీ నువ్వు అలాగే చేస్తావు.
16 కానీ నీ దేవుడైన యెహోవా నీకు స్వాస్థ్యంగా ఇస్తున్న ఈ దేశంలోని జనాల నగరాల్లో ఏ మనిషినీ* నువ్వు బ్రతకనివ్వకూడదు.+
17 బదులుగా, నీ దేవుడైన యెహోవా నీకు ఆజ్ఞాపించినట్టే నువ్వు వాళ్లను అంటే హిత్తీయుల్ని, అమోరీయుల్ని, కనానీయుల్ని, పెరిజ్జీయుల్ని, హివ్వీయుల్ని, యెబూసీయుల్ని పూర్తిగా నాశనం చేయాలి;+
18 లేదంటే, వాళ్లు తమ దేవుళ్ల కోసం చేసిన అసహ్యకరమైన ఆచారాలన్నిటినీ మీకు నేర్పించి, మీ దేవుడైన యెహోవాకు విరోధంగా మీతో పాపం చేయిస్తారు.+
19 “నువ్వు ఒక నగరాన్ని చెరపట్టడానికి దాన్ని ముట్టడి వేసి, చాలా రోజులుగా దానితో పోరాడుతూ ఉంటే, గొడ్డలితో దాని చెట్లను నాశనం చేయకూడదు. నువ్వు వాటి పండ్లను తినొచ్చు, కానీ వాటిని నరికేయకూడదు.+ ఒక మనిషిని ముట్టడి వేసినట్టు పొలంలోని చెట్టును ముట్టడి వేస్తావా?
20 ఆహారానికి పనికిరాదని తెలిసిన చెట్టును మాత్రమే నువ్వు నాశనం చేయవచ్చు. నువ్వు వాటిని నరికి, నీతో యుద్ధం చేస్తున్న నగరాన్ని పడగొట్టేంతవరకు వాటితో ముట్టడిదిబ్బ కట్టవచ్చు.
అధస్సూచీలు
^ లేదా “తన గుండెలాగే, తన సహోదరుల గుండెలు కూడా నీరుగారిపోయేలా చేస్తాడు.”
^ లేదా “ఊపిరి తీసుకుంటున్న దేన్నీ.”
