ข้ามไปยังเนื้อหา

3 พฤษภาคม 2017
คาซัคสถาน

คาซัคสถานเหยียบย่ำเสรีภาพทางศาสนาและตัดสินนายเตมูร์ อามีดอฟว่ามีความผิด

คาซัคสถานเหยียบย่ำเสรีภาพทางศาสนาและตัดสินนายเตมูร์ อามีดอฟว่ามีความผิด

วัน​ที่ 2 พฤษภาคม 2017 ศาล​เมือง​อัสตานา​ตัดสิน​จำ​คุก​นาย​เตมูร์ อา​มีด​อฟ​เป็น​เวลา 5 ปี​เพียง​เพราะ​คุย​เรื่อง​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา​กับ​คน​อื่น เขา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา​คน​แรก​ใน​คาซัคสถาน​ที่​ถูก​ตัดสิน​ว่า​มี​ความ​ผิด​เนื่อง​จาก​ทำ​กิจกรรม​ทาง​ศาสนา​นับ​ตั้ง​แต่​ที่​ชาติ​ได้​รับ​อิสรภาพ​ใน​ปี 1991

นาย​อามีดอฟ​ถูก​คุม​ขัง​ก่อน​การ​พิจารณา​คดี​มา​มาก​กว่า 3 เดือน​แล้ว ทั้ง ๆ ที่​นานา​ชาติ​พยายาม​ช่วย​เพื่อ​ที่​จะ​ให้​เขา​ถูก​กัก​บริเวณ​อยู่​ใน​บ้าน​แทน​ที่​จะ​ถูก​คุมขัง​ระหว่าง​ที่​รอ​การ​พิจารณา​คดี เขา​อายุ 61 ปี แต่งงาน​แล้ว และ​มี​ลูก​ชาย 3 คน ทั้ง​ยัง​มี​ปัญหา​สุขภาพ

ลง​โทษ​การ​ใช้​เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา

การ​พิจารณา​คดี​โดย​การ​ทรมาน​นาย​อา​มีด​อฟ​เริ่ม​ใน​เดือน​มกราคม 2017 เมื่อ​ตำรวจ​ลับ​ของ​คาซัคสถาน​หรือ​คณะ​กรรมการ​ความ​มั่นคง​แห่ง​ชาติ (KNB) จับ​กุม​เขา​โดย​อ้าง​ว่า​ละเมิด​มาตรา 174(2) ของ​ประมวล​กฎหมาย​อาญา​ของ​คาซัคสถาน และ​กล่าวหา​ว่า​เขา “กระตุ้น ... ให้​เกิด​ความ​เกลียด​ชัง​ทาง​ศาสนา” เนื่อง​จาก​พูด​เรื่อง​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา​ของ​ตัว​เอง​ให้​คน​อื่น​ฟัง​ใน​บ้าน​ของ​เขา

ผู้​พิพากษา​ทาลกัด เซอร์ลีบาเยฟ​ตัดสิน​ว่า​คำ​พูด​ของ​นาย​อา​มีด​อฟ​เป็น​การ “ยุยง​ให้​เกิด​ความ​แตก​แยก​ทาง​ศาสนา” และ​ส่ง​เสริม “การ​โฆษณา​ชวน​เชื่อ​ของ​การ​เป็น​พลเมือง​ที่​เหนือ​กว่า​เนื่อง​จาก​ศาสนา” ผู้​พิพากษา​ยัง​สั่ง​ห้าม​นาย​อา​มีด​อฟ​ไม่​ให้​มี​เสรีภาพ​ใน​การ​ทำ​ตาม “อุดมการณ์​ทาง​ศาสนา” เป็น​เวลา 3 ปี นี่​เท่า​กับ​เป็น​การ​สั่ง​ห้าม​การ​นมัสการ​ของ​เขา​เลย​ที​เดียว

ฟิลิป บรัมลีย์ ที่​ปรึกษา​ทั่ว​ไป​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “ผู้​มี​อำนาจ​ใช้​กฎหมาย​ผิด​วัตถุ​ประสงค์​อย่าง​มาก ใน​ปี 2016 มี​ผู้​ชาย​กลุ่ม​หนึ่ง​เชิญ​เตมูร์​ไป​ที่​อพาร์ตเมนต์​แห่ง​หนึ่ง​เพื่อ​ให้​พูด​เรื่อง​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา​ของ​เขา พวก​เขา​ถึง​กับ​มา​ที่​บ้าน​ของ​เตมูร์ สิ่ง​ที่​เตมูร์​ไม่​รู้​คือ​มี​การ​แอบ​บันทึก​การ​สนทนา​ไว้​และ​ใน​เวลา​ต่อ​มา​ก็​ใช้​เป็น​หลักฐาน​เท็จ​เพื่อ​กล่าวหา​เขา​ว่า​มี​ความ​ผิด นี่​แสดง​ว่า ผู้​มี​อำนาจ​พยายาม​อย่าง​มาก​ที่​จะ​ควบคุม​และ​ทำ​ให้​กิจกรรม​ทาง​ศาสนา​เป็น​เรื่อง​ผิด​กฎหมาย นี่​คือ​ความ​ยุติธรรม​จอม​ปลอม”

นอก​จาก​นั้น ครอบครัว​ของ​นาย​อา​มีด​อฟ​เป็น​ห่วง​อย่าง​มาก​ใน​เรื่อง​สุขภาพ​ของ​เขา เขา​ป่วย​เป็น​เนื้อ​งอก​ที่​มี​เลือด​ออก (อาจ​จะ​เป็น​มะเร็ง) แต่​ผู้​มี​อำนาจ​ไม่​ยอม​ให้​กัก​ตัว​นาย​อา​มีด​อฟ​ที่​บ้าน​และ​ไม่​ได้​ให้​การ​ดู​แล​รักษา​ที่​เขา​จำเป็น​ต้อง​ได้​รับ​อย่าง​เร่ง​ด่วน ทนาย​ของ​เขา​ส่ง​คำ​ร้อง​ต่อ​คณะ​ทำ​งาน​ว่า​ด้วย​การ​คุม​ขัง​อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม​แห่ง​สหประชาชาติ และ​ต่อ​ผู้​เสนอ​รายงาน​การ​ประชุม​พิเศษ​ของ​คณะ​กรรมาธิการ​ว่า​ด้วย​สิทธิ​มนุษยชน​ของ​สหประชาชาติ​ใน​เรื่อง​เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา​และ​ความ​เชื่อ และ​ต่อ​ผู้​เสนอ​รายงาน​การ​ประชุม​พิเศษ​ว่า​ด้วย​สิทธิ​มนุษยชน​ของ​สหประชาชาติ​ใน​เรื่อง​สิทธิ​เสรีภาพ​ใน​การ​ชุมนุม​อย่าง​สงบ

เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา​จะ​คง​อยู่​ต่อ​ไป​ไหม​ใน​คาซัคสถาน?

พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​คาซัคสถาน​เจอ​อุปสรรค​มาก​มาย​ใน​การ​ทำ​กิจกรรม​ทาง​ศาสนา​ของ​พวก​เขา แต่​การ​คุม​ขัง​นาย​อา​มีด​อฟ​อย่าง​ไม่​ยุติธรรม​เป็น​การ​โจมตี​ใน​รูป​แบบ​ใหม่​ที่​น่า​ตกใจ​ที่​มี​ต่อ​การ​นมัสการ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา ตัว​แทน​ของ​พวก​เขา​ยัง​คง​ยื่น​อุทธรณ์​ต่อ​ผู้​มี​อำนาจ​ใน​คาซัคสถาน​ให้​นับถือ​ข้อ​ตก​ลง​ระหว่าง​ประเทศ​ที่​คาซัคสถาน​เคย​ให้​ไว้​ว่า​จะ​สนับสนุน​เสรีภาพ​ขั้น​พื้น​ฐาน​ใน​การ​นมัสการ​โดย​ปราศจาก​การ​แทรกแซง​จาก​ผู้​มี​อำนาจ