29 เมษายน 2024
ฟิลิปปินส์
การออกหนังสือมัทธิวภาษามือฟิลิปปินส์
วันที่ 21 เมษายน 2024 พี่น้องดีน จาเสก สมาชิกคณะกรรมการสาขาฟิลิปปินส์ ประกาศการออกหนังสือมัทธิวภาษามือฟิลิปปินส์ระหว่างการประชุมพิเศษซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานสาขาฟิลิปปินส์ เมืองเกซอนซิตี้ มีพี่น้องทั้งหมด 413 คนมาเข้าร่วมการประชุมนี้ และอีก 3,998 คนจากทั่วประเทศรับชมผ่านทางออนไลน์ หลังจากคำประกาศพี่น้องสามารถดาวน์โหลดหนังสือมัทธิวที่เพิ่งออกได้ทันทีทางเว็บไซต์ jw.org และทางแอป JW Library Sign Language
ในประเทศฟิลิปปินส์ มีคนที่ใช้ภาษามือประมาณ 500,000 คน ประชาคมภาษามือฟิลิปปินส์แห่งแรกอยู่ที่เมืองเกซอนซิตี้ตั้งขึ้นในปี 1999 และเริ่มมีการแปลสิ่งพิมพ์อธิบายคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษามือในปี 2011 ทุกวันนี้ในฟิลิปปินส์มีพี่น้องมากกว่า 3,000 คนรับใช้ในกลุ่มต่าง ๆ และในประชาคมภาษามือ 72 ประชาคม
หนังสือมัทธิวที่เพิ่งออกนี้เป็นหนังสือในคัมภีร์ไบเบิลเล่มแรกที่มีการแปลเป็นภาษามือฟิลิปปินส์ครบทุกข้อ พี่น้องชายหูหนวกคนหนึ่งบอกว่า “ก่อนหนังสือเล่มนี้จะออก หนังสือมัทธิวภาษามือของเรามีการแปลแค่บางข้อเท่านั้น เหมือนเรามีจิ๊กซอว์ชิ้นเล็ก ๆ แค่บางส่วน แต่ตอนนี้เรามีครบเลย!” ผู้ดูแลคนหนึ่งที่รับใช้ในประชาคมภาษามือฟิลิปปินส์บอกว่า “ในหนังสือมัทธิวมีหลักการหลายอย่างที่เป็นประโยชน์สำหรับเอามาใช้บำรุงเลี้ยงและช่วยเสริมสร้างประชาคมให้เข้มแข็ง ตัวอย่างเช่น มัทธิว 5:23, 24 กระตุ้นเราให้สร้างสันติกับพี่น้องตอนที่เกิดความขัดแย้ง ผมขอบคุณพระยะโฮวาที่ทำให้บทเรียนที่สำคัญนี้มีในภาษาของเราครับ”
เราดีใจที่มีการออกหนังสือมัทธิวภาษามือฟิลิปปินส์ หนังสือนี้จะช่วยคนอีกมากมายที่มีหัวใจดีให้ได้รับประโยชน์จากถ้อยคำของพระเจ้า—มัทธิว 7:24, 25