ข้ามไปยังเนื้อหา

31 ตุลาคม 2019
ยูเครน

ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปตัดสินว่าพยานพระยะโฮวาในยูเครนมีสิทธิ์สร้างหอประชุมราชอาณาจักร

ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปตัดสินว่าพยานพระยะโฮวาในยูเครนมีสิทธิ์สร้างหอประชุมราชอาณาจักร

วัน​ที่ 3 กันยายน 2019 ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป (E​C​HR) ประกาศ​คำ​ตัดสิน​เข้า​ข้าง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เมือง​ครือ​วี​รี​ห์ ประเทศ​ยูเครน ศาล​ตัดสิน​ว่า​สภา​เทศบาล​เมือง​ครือ​วี​รี​ห์​มี​ความ​ผิด​ที่​ไม่​อนุญาต​ให้​สร้าง​หอ​ประชุม​ราชอาณาจักร

พี่​น้อง​ยืน​อยู่​หน้า​ที่​ดิน​ที่​พวก​เขา​ตั้งใจ​จะ​สร้าง​หอ​ประชุม​ราชอาณาจักร เมือง​ครือ​วี​รี​ห์ ประเทศ​ยูเครน

ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป​สั่ง​ให้​สภา​เทศบาล​เมือง​ครือ​วี​รี​ห์​จ่าย​ค่า​เสียหาย​และ​ค่า​ดำเนิน​การ​ทาง​กฎหมาย​เป็น​เงิน 7,000 ยูโร (ประมาณ 235,214 บาท) ให้​ประชาคม 2 แห่ง​ที่​เป็น​เจ้า​ของ​ที่​ดิน เพราะ​สภา​ฯ​ละเมิด​กฎหมาย​ระหว่าง​ประเทศ มาตรา 9 (ปก​ป้อง​สิทธิ​เสรีภาพ​ทาง​ความ​คิด มโนธรรม และ​ศาสนา) และ​พิธี​สาร​ฉบับ​ที่ 1 มาตรา 1 (รับรอง​สิทธิ​ใน​ทรัพย์​สิน) ของ​ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป รัฐบาล​ยูเครน​มี​เวลา 3 เดือน​ใน​การ​อุทธรณ์​คำ​ตัดสิน​นี้​โดย​ต้อง​ยื่น​ต่อ​สภา​ใหญ่​ซึ่ง​เป็น​คณะ​ผู้​พิพากษา​ที่​ใหญ่​ที่​สุด​ของ​ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป

นาน​กว่า 15 ปี​แล้ว​ตั้ง​แต่​สอง​ประชาคม​นี้​ยื่น​คำ​ร้อง​ขอ​สร้าง​หอ​ประชุม​ราชอาณาจักร​ครั้ง​แรก วัน​ที่ 9 สิงหาคม 2004 ประชาคม​ทั้ง​สอง​ได้​ซื้อ​อาคาร​พัก​อาศัย​หลัง​หนึ่ง​บน​ที่​ดิน​จัด​สรร​ของ​เมือง​ครือ​วี​รี​ห์​และ​ต่อ​มา​ก็​ขอ​เช่า​ที่​ดิน​นั้น​เป็น​เวลา 5 ปี​เพื่อ​สร้าง​หอ​ประชุม​ราชอาณาจักร วัน​ที่ 28 กันยายน 2005 สภา​ฯ​รับ​เรื่อง​ไว้​และ​แจ้ง​ว่า​พี่​น้อง​ต้อง​ส่ง​โครงการ​ก่อ​สร้าง​ให้​หน่วย​งาน​รัฐ​บาง​หน่วย​งาน​ตรวจ​สอบ​ก่อน​เพื่อ​ได้​รับ​การ​อนุมัติ​ขั้น​สุด​ท้าย​ก่อน​เริ่ม​ก่อ​สร้าง

มี​การ​ทำ​แบบ​แปลน​ส่ง​ให้​หน่วย​งาน​รัฐ​ที่​เกี่ยว​ข้อง​ซึ่ง​ก็​ได้​รับ​อนุมัติ​จาก​ทุก​หน่วย​งาน วัน​ที่ 23 สิงหาคม 2006 พี่​น้อง​ส่ง​เรื่อง​ให้​สภา​เทศบาล​เมือง​เพื่อ​ขอ​อนุมัติ​ขั้น​สุด​ท้าย ตาม​กฎหมาย​แล้ว​สภา​ฯ​ต้อง​ตัดสิน​ใจ​ภาย​ใน 1 เดือน​แต่​ก็​ไม่​มี​คำ​ตอบ​ใด​ ๆ ​ออก​มา ถึง​แม้​ศาล​แขวง​ยืน​ยัน​ว่า​การ​กระทำ​ของ​สภา​เทศบาล​เป็น​การ​ผิด​กฎหมาย​แต่​สภา​ฯ​ก็​ยัง​ไม่​ยอม​อนุมัติ พี่​น้อง​ยื่น​อุทธรณ์​แล้ว​แต่​ก็​ยัง​ไม่​สำเร็จ วัน​ที่ 3 เมษายน 2010 พี่​น้อง​จึง​ยื่น​คำ​ร้อง​ต่อ​ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป

เรา​ดีใจ​ที่​ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป​ตัดสิน​เข้า​ข้าง​พี่​น้อง​ใน​เมือง​ครือ​วี​รี​ห์ เรา​อธิษฐาน​ขอ​ให้​การ​ตัดสิน​นี้​ช่วย​ให้​ง่าย​ขึ้น​ที่​พี่​น้อง​จะ​สร้าง​สถาน​ที่​นมัสการ​พระ​ยะโฮวา​ใน​ดินแดน​ที่​จำกัด​เสรีภาพ—สดุดี 118:5-9