ข้ามไปยังเนื้อหา

การ​ประชุม​ผู้​สื่อ​ข่าว​ใน​มอสโก​วัน​ที่ 1 เมษายน 2021 ใน​โอกาส​ครบ​รอบ 70 ปี​ที่​สหภาพ​โซเวียต​เนรเทศ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ไป​ไซบีเรีย​โดย​รถไฟ

30 เมษายน 2021
ข่าวเกี่ยวกับพยานพระยะโฮวารอบโลก

สรุป | การประชุมออนไลน์ที่จัดในมอลโดวา รัสเซีย และยูเครน เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีจากเหตุการณ์โซเวียตเนรเทศพยานพระยะโฮวาไปไซบีเรีย

สรุป | การประชุมออนไลน์ที่จัดในมอลโดวา รัสเซีย และยูเครน เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีจากเหตุการณ์โซเวียตเนรเทศพยานพระยะโฮวาไปไซบีเรีย

มี​การ​จัด​ประชุม​วิชาการ​และ​การ​ประชุม​ผู้​สื่อ​ข่าว​ทาง​ออนไลน์​ที่​มอลโดวา รัสเซีย และ​ยูเครน​ใน​โอกาส​ครบ​รอบ 70 ปี​ปฏิบัติการ​เหนือ ซึ่ง​เกิด​ขึ้น​ใน​ปี 1951 ที่​สหภาพ​โซเวียต​เนรเทศ​พยาน​พระ​ยะโฮวา 9,793 คน​ไป​ไซบีเรีย​โดย​รถไฟ

มี​การ​เชิญ​ให้​ผู้​เข้า​ร่วม​การ​สัมมนา​ดู​ที่​เว็บไซต์ 1951deport.org ซึ่ง​พูด​ถึง​ปฏิบัติการ​เหนือ เว็บไซต์​นี้​จัด​ทำ​โดย​พยาน​พระ​ยะโฮวา มี​ใน​ภาษา​อังกฤษ รัสเซีย และ​ยูเครน ใน​เว็บไซต์​มี​ข้อมูล​ทาง​ประวัติศาสตร์​และ​คำ​อธิบาย​มาก​มาย​เกี่ยว​กับ​การ​เนรเทศ​ครั้ง​นั้น

วัน​ที่ 1 เมษายน | การ​ประชุม​วิชาการ​ที่​มอลโดวา

ดร. ลิเดีย ปาดูเรียค จา​กม​หา​วิทยาลัย​อะเลคูรัสโซสเตท​แห่ง​บัลติ บอก​ว่า “สหภาพ​โซเวียต​ใช้​การ​เนรเทศ​ใน​ปี 1951 เป็น​การ​ลง​โทษ​ผู้​คน​และ​ป้องกัน​ไม่​ให้​ลัทธิ​เทวนิยม​มี​อิทธิพล​เหนือ​ลัทธิ​คอมมิวนิสต์”

พี่​น้อง​วิคตอร์ (บน​ซ้าย) กำลัง​บรรยาย​ใน​การ​ประชุม​ออนไลน์​ซึ่ง​จัด​โดย​สถาบัน​วิชาการ 3 แห่ง ใน​วัน​ที่ 1 เมษายน 2021 ที่​มอลโดวา

อย่าง​ไร​ก็​ตาม ดร. นิโคไล ฟุสเต นัก​วิจัย​จาก​สถาบัน​ประวัติศาสตร์​บอก​ว่า “ปฏิบัติการ​เหนือ​ไม่​สามารถ​บรรลุ​เป้าหมาย​นี้​ได้ . . . องค์การ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ไม่​ได้​ถูก​ทำลาย แถม​พวก​เขา​ยัง​ไม่​หยุด​เผยแพร่​ความ​เชื่อ​ของ​ตัว​เอง​และ​กล้า​มาก​ขึ้น​ด้วย​ซ้ำ”

ดร. เวอร์กีลู เบอร์เลดยานู นัก​วิจัย​จาก​สถาบัน​ประวัติศาสตร์​และ​ประธาน​การ​ประชุม​ครั้ง​นี้ พูด​ถึง​การ​เนรเทศ​พยาน​ฯ​ครั้ง​ใหญ่​ใน​สมัย​นั้น เขา​เคย​สัมภาษณ์​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​ถูก​เนรเทศ​ใน​ตอน​นั้น​เพื่อ​ใช้​ใน​งาน​วิจัย​ของ​เขา​ด้วย เขา​บอก​ว่า “ผม​ประทับใจ​มาก​ที่​คน​เหล่า​นี้​ยัง​คง​มี​ความ​สงบ​ใจ​และ​มี​ความ​หวัง​เต็ม​เปี่ยม พวก​เขา​ไม่​ได้​รู้สึก​ขมขื่น​กับ​สิ่ง​ที่​รัฐบาล​โซเวียต​ทำ​กับ​เขา”

พี่​น้อง​วิคตอร์ ดอร์นีเชนโก ซึ่ง​รับใช้​ที่​สาขา​มอลโดวา​บอก​ว่า พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​รัสเซีย​กำลัง​เจอ​เหตุ​การณ์​ซ้ำ​รอย​กับ​พยาน​ฯ​สมัย​อดีต​สหภาพ​โซเวียต เขา​บอก​ว่า “น่า​เศร้า​ที่​รัฐบาล​ไม่​ได้​เรียน​จาก​เหตุ​การณ์​ครั้ง​นั้น ใน​ฤดู​ร้อน​ปี 2017 องค์กร​ศาสนา​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​รัสเซีย​ซึ่ง​มี​ประมาณ 175,000 คน​ถูก​สั่ง​ห้าม อคติ​และ​การ​ได้​รับ​ข้อมูล​ผิด​ ๆ ​เกี่ยว​กับ​กิจกรรม​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา ทำ​ให้​พวก​พยาน​ฯ​ต้อง​สูญ​เสีย​สิทธิ​ขั้น​พื้น​ฐาน​หลาย​อย่าง เช่น สิทธิ์​ที่​จะ​คิด​ตัดสิน​ใจ​เลือก​และ​อิสระ​ใน​การ​นับถือ​ศาสนา”

วัน​ที่ 1 เมษายน | การ​ประชุม​ผู้​สื่อ​ข่าว​ที่​มอสโก

อย่าง​ที่​ได้​รายงาน​ไป​แล้ว การ​ประชุม​นี้​มี​นัก​วิชาการ​และ​ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​สิทธิ​มนุษยชน​ทั้ง​หมด 5 คน​เข้า​ร่วม​ด้วย พี่​น้อง​ยาโรสลาฟ สิวุลสกี ตัว​แทน​ของ​สมาคม​พยาน​พระ​ยะโฮวา​แห่ง​ยุโรป​ได้​อธิบาย​กับ​ผู้​สื่อ​ข่าว​เกี่ยว​กับ​ปฏิบัติการ​เหนือ​และ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​รัสเซีย​ที่​กำลัง​ถูก​ข่มเหง​ใน​ตอน​นี้ มี​การ​ถ่ายทอด​สด​การ​ประชุม​นี้​ตลอด​รายการ​ทาง​ออนไลน์​ใน​ภาษา​อังกฤษ​และ​รัสเซีย

วัน​ที่ 6 เมษายน | การ​ประชุม​วิชาการ​ซึ่ง​จัด​โดย​สมาคม​อินเตอร์​เนชั่นแนล​เมโมเรียล​ใน​มอสโก

อย่าง​ที่​ได้​รายงาน​ไป​แล้ว มี​การ​ถ่ายทอด​สด​การ​ประชุม​นี้​ทาง​ออนไลน์​เฉพาะ​ภาษา​รัสเซีย

วัน​ที่ 8 เมษายน | การ​ประชุม​วิชาการ​ที่​เคียฟ

มี​นัก​วิชาการ 14 คน​จาก 6 ประเทศ​รวม​ถึง​พี่​น้อง​อีวาน รีเฮอร์​จาก​สาขา​ยูเครน​เข้า​ร่วม​ด้วย เขา​ได้​บรรยาย​สั้น​ ๆ ​หนึ่ง​เรื่อง และ​นัก​วิชาการ​บาง​คน​ที่​เข้า​ร่วม​ใน​งาน​สัมมนา​ได้​มี​โอกาส​สัมภาษณ์​ผู้​รอด​ชีวิต​จาก​การ​ถูก​เนรเทศ​เพื่อ​ใช้​ใน​งาน​วิจัย พวก​เขา​เอา​วีดีโอ​การ​สัมภาษณ์​นี้​มา​เปิด​ให้​ผู้​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​ได้​ดู​ด้วย

ดร. โทมัส บูกี นัก​วิจัย​จาก​สถาบัน​วัฒนธรรม​แห่ง​มหาวิทยาลัย​สิ​เลส​เซีย ประเทศ​โปแลนด์ บอก​ว่า “แม้​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​ไซบีเรีย​จะ​อยู่​ใน​สภาพ​แวด​ล้อม​ที่​แย่​มาก​แถม​ยัง​ต้อง​ทำ​งาน​หนัก แต่​พวก​เขา​ก็​ยัง​ทำ​ตาม​มาตรฐาน​ศีลธรรม​ที่​ดี​และ​ปฏิบัติ​ศาสนา​ของ​ตัว​เอง​อยู่​เสมอ พวก​เขา​ไม่​เคย​คิด​จะ​ละเมิด​มาตรฐาน​ศีลธรรม​ของ​ตัว​เอง​เพื่อ​จะ​ได้​งาน​ที่​ดี​กว่า มี​ชีวิต​ที่​ดี​ขึ้น หรือ​เพื่อ​จะ​ได้​อาหาร” ดร. บูกี บอก​ว่า พยาน​ฯ​เป็น​กลุ่ม​ที่​พิเศษ​กว่า​กลุ่ม​อื่น​ ๆ ​เพราะ​พวก​เขา​ไม่​ยอม​อะลุ่มอล่วย​ความ​เชื่อ แต่​ยัง​ยืนหยัด​มั่นคง​แม้​จะ​อยู่​ใต้​การ​ปกครอง​ของ​ระบอบ​คอมมิวนิสต์

ศาสตราจารย์​ลุดมีลา ฟีลีโปวิช รอง​ประธาน​สมาคม​ศาสนศาสตร์​แห่ง​ยูเครน​ได้​อธิบาย​ว่า​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​ยูเครน​ตอน​นี้​กำลัง​แจก​จ่าย​หนังสือ​ที่​อธิบาย​คัมภีร์​ไบเบิล​ใน 36 ภาษา เธอ​ยัง​บอก​ด้วย​ว่า​งาน​ของ​พวก​เขา​เป็น​ประโยชน์​ไม่​ใช่​แค่​เฉพาะ​กับ​พยาน​ฯ​ด้วย​กัน​เท่า​นั้น เธอ​บอก​ว่า “พยาน​ฯ​ช่วย​แก้​ปัญหา​หลาย​อย่าง​ที่​เกิด​ขึ้น​ใน​ยูเครน” เช่น พวก​เขา​ช่วย​สอน​คัมภีร์​ไบเบิล​ให้​กับ​คน​ตา​บอด​และ​คน​หู​หนวก และ​ช่วย​ให้​คน​เหล่า​นี้​รู้สึก​ว่า​ตัว​เอง​มี​คุณค่า​ใน​ชุมชน

การ​ประชุม​ครั้ง​นี้​มี​การ​ถ่ายทอด​สด​ทาง​ออนไลน์​ใน​ภาษา​อังกฤษ รัสเซีย และ​ยูเครน

วัน​ที่ 9 เมษายน | การ​ประชุม​ผู้​สื่อ​ข่าว​ที่​เคียฟ

ศาสตราจารย์​ฟีลีโปวิช บอก​กับ​ผู้​สื่อ​ข่าว​ว่า “พยาน​พระ​ยะโฮวา​แสดง​ให้​เห็น​ชัดเจน​เลย​ว่า​พวก​เขา​ปรับ​ตัว​กับ​สถานการณ์​ต่าง​ ๆ ​ได้​เก่ง​ขนาด​ไหน ยิ่ง​กว่า​นั้น​แม้​พวก​เขา​จะ​เจอ​ความ​ยาก​ลำบาก​แต่​พวก​เขา​ก็​ยัง​คง​บอก​ความ​เชื่อ​ของ​ตัว​เอง​กับ​คน​อื่น และ​การ​ถูก​เนรเทศ​ทำ​ให้​พวก​เขา​ได้​ไป​เผยแพร่​ความ​เชื่อ​ใน​ที่​ที่​ไม่​เคย​มี​คน​ไป​เผยแพร่​มา​ก่อน . . . ใน​สมัย​สหภาพ​โซเวียต พยาน​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​ความ​นับถือ​จาก​ผู้​คน​เพราะ​พวก​เขา​ยึด​มั่น​กับ​มาตรฐาน​ทาง​ศีลธรรม​ของ​พวก​เขา”

ศาสตราจารย์​อีกอร์ คอซลอฟสกี ประธาน​ศูนย์​วิจัย​ทาง​ศาสนา​และ​ความ​เชื่อ​นานา​ชาติ​แห่ง​ยูเครน บอก​ว่า “เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​เรา​เป็น​ใคร​เรา​ต้อง​ไม่​ลืม​อดีต​ของ​เรา . . . เรา​ควร​ให้​คน​อื่น​รู้​มาก​ขึ้น​เกี่ยว​กับ​การ​เนรเทศ​พยาน​พระ​ยะโฮวา มัน​ควร​ถูก​บันทึก​ไว้​ใน​ประวัติศาสตร์​ของ​ยูเครน” เขา​ยัง​บอก​อีก​ว่า “เป็น​หน้า​ที่​ของ​ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​ศาสนา​ที่​จะ​ลบ​ล้าง​คำ​พูด​ที่​แสดง​ความ​เกลียด​ชัง​และ​คำ​โกหก​เกี่ยว​กับ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​และ​ศาสนา​อื่น​ ๆ ​ด้วย”

มี​การ​ถ่ายทอด​สด​การ​ประชุม​นี้​ทาง​ออนไลน์​ใน​ภาษา​อังกฤษ​และ​ยูเครน