ข้ามไปยังเนื้อหา

1 มีนาคม 2019
รัสเซีย

ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปตอบคำร้องอย่างรวดเร็วเพื่อช่วยพี่น้องในรัสเซียที่ถูกทรมาน

ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปตอบคำร้องอย่างรวดเร็วเพื่อช่วยพี่น้องในรัสเซียที่ถูกทรมาน

วัน​ที่ 25 กุมภาพันธ์ 2019 มี​การ​ยื่น​คำ​ร้อง​ขอ​ให้​ศาล​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป (ECHR) ตัดสิน​อย่าง​เร่ง​ด่วน​เพื่อ​ช่วย​พี่​น้อง​เซอร์​เกย์ โล​กิน​อฟ ซึ่ง​เป็น​พยาน​ฯ 1 ใน 7 คน​ที่​ถูก​เจ้าหน้าที่​ทรมาน​อย่าง​โหด​เหี้ยม​ใน​เมือง​ซูร์​กุ​ต​ทาง​ตะวัน​ตก​ของ​เขต​ไซบีเรีย พี่​น้อง 6 คน​ได้​รับ​การ​ปล่อย​ตัว​แล้ว แต่​พี่​น้อง​โล​กิน​อฟ​ยัง​ถูก​ขัง​โดย​ไม่​มี​การ​พิจารณา​คดี​และ​ไม่​ได้​รับ​การ​รักษา​บาดแผล​อย่าง​เหมาะ​สม

วัน​ที่ 26 กุมภาพันธ์ เพียง 1 วัน​หลัง​จาก​ยื่น​คำ​ร้อง ทาง ECHR ได้​ตัดสิน​เข้า​ข้าง​พี่​น้อง​ของ​เรา โดย​สั่ง​ให้​รัฐบาล​รัสเซีย​นำ​ทีม​แพทย์​ของ​เอกชน​มา​ตรวจ​อาการ​ของ​พี่​น้อง​โล​กิน​อฟ “ทันที” เพื่อ​ดู​ว่า​เขา​บาดเจ็บ​ทาง “ร่าง​กาย​และ​จิตใจ” มาก​น้อย​แค่​ไหน​และ​เขา​มี​สุขภาพ​ดี​พอ​ที่​จะ​อยู่​ใน​คุก​ต่อ​ไป​หรือ​ไม่ รัฐบาล​รัสเซีย​ต้อง​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​นี้​ภาย​ใน​วัน​ที่ 11 มีนาคม 2019

ตาม​ปกติ​แล้ว ECHR จะ​ตัดสิน​เร่ง​ด่วน​แบบ​นี้​ใน​กรณี​ที่​ร้ายแรง​เท่า​นั้น เช่น เมื่อ​บุคคล​หนึ่ง​เสี่ยง​ต่อ​การ​ถูก​ทำ​ร้าย​ร่าง​กาย​จิตใจ​จน​ไม่​สามารถ​เยียว​ยา​ได้ เรา​จึง​ได้​กำลังใจ​ที่​เห็น​ว่า ECHR ตัดสิน​อย่าง​รวด​เร็ว​โดย​ใช้​เวลา​แค่​วัน​เดียว​หลัง​จาก​ได้​รับ​คำ​ร้อง และ ECHR ยัง​บอก​ด้วย​ว่า​จะ​จับตา​ดู​สถานการณ์​การ​ข่มเหง​พี่​น้อง​ของ​เรา​อย่าง​ใกล้​ชิด

ตอน​นี้ พยาน​ฯ 19 คน​ใน​เมือง​ซูร์​กุ​ต​ถูก​ตั้ง​ข้อ​หา​ทาง​อาญา และ 3 คน​ใน​จำนวน​นี้​ยัง​ถูก​คุม​ขัง​โดย​ไม่​มี​การ​พิจารณา​คดี

ใน​ขณะ​ที่​เรา​อธิษฐาน​ถึง​พระ​ยะโฮวา​เพื่อ​พี่​น้อง​ของ​เรา​ต่อ​ ๆ ​ไป ขอ​เรา​อย่า​ลืม​คำ​พูด​ที่​ให้​กำลังใจ​ของ​เยเรมีย์​ที่​ว่า “คน​ที่​ไว้​ใจ​พระ​ยะโฮวา และ​มั่น​ใจ​ใน​พระ​ยะโฮวา​จะ​ได้​รับ​พร”—เยเรมีย์ 17:7