ข้ามไปยังเนื้อหา

พระ​ราชวัง​ฮอฟบวร์ก กรุง​เวียนนา สถาน​ที่​ประชุม​คณะ​มนตรี​ถาวร​ของ​องค์การ​ว่า​ด้วย​ความ​มั่นคง​และ​ความ​ร่วม​มือ​ใน​ยุโรป (OSCE)

11 สิงหาคม 2020
รัสเซีย

เจ้าหน้าที่จากสหรัฐและยุโรปประณามรัสเซียที่ข่มเหงพยานพระยะโฮวา

เจ้าหน้าที่จากสหรัฐและยุโรปประณามรัสเซียที่ข่มเหงพยานพระยะโฮวา

วัน​ที่ 23 กรกฎาคม 2020 ใน​ที่​ประชุม​คณะ​มนตรี​ถาวร​ของ​องค์การ​ว่า​ด้วย​ความ​มั่นคง​และ​ความ​ร่วม​มือ​ใน​ยุโรป (OSCE) a ประเทศ​ใน​ยุโรป​ประมาณ 30 ประเทศ​และ​สหรัฐ​อเมริกา​ประณาม​รัฐบาล​รัสเซีย​อย่าง​รุนแรง​ที่​ให้​มี​การ​ข่มเหง​และ​ทรมาน​พยาน​พระ​ยะโฮวา

นาง​เลน ดาร์เนลล์ บาห์ล รักษา​การ​ที่​ปรึกษา​ด้าน​การ​เมือง​ของ OSCE ผู้​แทน​สหรัฐ​อเมริกา​พูด​ต่อ​ที่​ประชุม​ว่า “สหรัฐ​อเมริกา​กับ​อีก​หลาย​ประเทศ​ใน​ที่​ประชุม​นี้​ขอ​ประณาม​รัฐบาล​รัสเซีย​และ​จะ​ประณาม​ต่อ​ไป​ที่​ปฏิบัติ​อย่าง​ไม่​ยุติธรรม​ต่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา รายงาน​บอก​ว่า​ตำรวจ​บุก​ค้น​บ้าน​ของ​พยาน​ฯ จับ​กุม​และ​คุม​ขัง​พวก​เขา​โดย​พลการ ตัดสิน​ว่า​พวก​เขา​มี​ความ​ผิด​ทำ​ให้​ต้อง​ถูก​จำ​คุก​ถึง 6 ปี และ​ทำ​ร้าย​ร่าง​กาย​พวก​เขา​ด้วย”

ผู้​แทน​ประเทศ​ต่าง​ ๆ ​ใน​ที่​ประชุม​นี้​เป็น​ห่วง​เกี่ยว​กับ​รายงาน​เมื่อ​ไม่​นาน​นี้​ที่​เจ้าหน้าที่​บุก​ค้น​บ้าน​พยาน​พระ​ยะโฮวา​มาก​กว่า 100 หลัง​ใน​เขต​โว​โร​เนซ นาง​เลน บาห์​ล บอก​ว่า “การ​ข่มเหง​สมาชิก​ศาสนา​ที่​รัก​สงบ​กลุ่ม​นี้​หนัก​ขึ้น​อย่าง​น่า​ตกใจ”

นาง​นิโคลา เมอร์เรย์ รอง​หัวหน้า​คณะ​ผู้​แทน​สหราชอาณาจักร (UK) แสดง​ความ​เป็น​ห่วง​ด้วย​ว่า “การ​ตรวจ​ค้น​ที่​มาก​ขึ้น​เรื่อย​ ๆ และ​การ​บุก​ค้น​บ้าน​ที​ละ​หลาย​ ๆ ​หลัง​ใน​เวลา​เดียว​กัน ทำ​ให้​เห็น​ชัด​ว่า​มี​การ​วาง​แผน​ข่มเหง​พยาน​พระ​ยะโฮวา และ ‘หลักฐาน’ อย่าง​หนึ่ง​ที่​เจ้าหน้าที่​รัสเซีย​ใช้​เพื่อ​ค้น​บ้าน​และ​ข่มเหง​พยาน​ฯ​ก็​คือ​การ​ที่​พวก​เขา​เข้า​ร่วม​กิจกรรม​ทาง​ศาสนา​เป็น​ประจำ

ยิ่ง​กว่า​นั้น นาง​เลน บาห์​ล​ยัง​โต้​คำ​อ้าง​ของ​เจ้าหน้าที่​เขต​โว​โร​เนซ​ที่​ว่า ต้อง​จำ​คุก​พยาน​ฯ​เพราะ​มี​ความ​ผิด​ฐาน​ใช้ “มาตรการ​สม​คบ” มาตรการ​เหล่า​นี้​รวม​ถึง การ​เก็บ​รายงาน​และ​เอกสาร​อื่น​ ๆ ​ใน​รูป​แบบ​อิเล็กทรอนิกส์ การ​จัด​เป็น​กลุ่ม​ ๆ และ​การ​จัด​ประชุม​ผ่าน​วีดีโอ​คอน​เฟอเรน​ซ์ เธอ​บอก​ว่า​ข้อ​อ้าง​ของ​เจ้าหน้าที่​รัสเซีย “ไร้​เหตุ​ผล​และ​น่า​ละอาย” และ “ดิฉัน​ก็​ใช้ ‘มาตรการ​สม​คบ’ ที่​ว่า​นี้​ทุก​วัน” เธอ​เน้น​ว่า​คณะ​ผู้​แทน​ของ​รัสเซีย​ที่​ประชุม​กับ OSCE ผ่าน​วีดีโอ​คอน​เฟอเรน​ซ์​ก็ “มี​ความ​ผิด​เพราะ​ใช้​มาตรการ​เหล่า​นี้” เหมือน​กัน

ประเทศ​สมาชิก​สหภาพ​ยุโรป (EU) 27 ประเทศ​และ​ประเทศ​ที่​ไม่​ได้​เป็น​สมาชิก​อีก 8 ประเทศ​บอก​ใน​แถลง​การณ์​ร่วม​ว่า “เรา​ได้​ยิน​ผู้​แทน​ของ​รัสเซีย​บอก​มาก​กว่า 1 ครั้ง​ต่อ​คณะ​มนตรี​ถาวร​ว่า พยาน​พระ​ยะโฮวา​สามารถ​ปฏิบัติ​ศาสนา​ได้​อย่าง​อิสระ​และ​จะ​มี​อิสระ​แบบ​นี้​ต่อ​ไป และ​สหพันธรัฐ​รัสเซีย​จะ​เคารพ​สิทธิ​เสรีภาพ​ใน​การ​นับถือ​ศาสนา แต่​เรา​ก็​เห็น​รายงาน​มาก​มาย​ว่า​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ถูก​ค้น​บ้าน ถูก​คุม​ขัง​โดย​พลการ และ​ถูก​สอบสวน​ทาง​อาญา นี่​ตรง​กัน​ข้าม​อย่าง​สิ้นเชิง​กับ​สิ่ง​ที่​ผู้​แทน​รัสเซีย​บอก​ไว้”

ผู้​แทน​ประเทศ​สมาชิก​สหภาพ​ยุโรป​บอก​ด้วย​ว่า “ทั้ง​รัฐธรรมนูญ​ของ​สหพันธรัฐ​รัสเซีย สัญญา​ที่​รัฐบาล​รัสเซีย​ให้​กับ OSCE และ​กฎหมาย​ระหว่าง​ประเทศ​ที่​รัสเซีย​ร่วม​ลง​นาม ล้วน​บอก​ว่า​ทุก​คน​รวม​ทั้ง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ต้อง​ได้​รับ​ความ​เท่า​เทียม​ใน​การ​ใช้​สิทธิ​มนุษยชน​ทั้ง​ใน​การ​นับถือ​ศาสนา ใน​การ​สมาคม ใน​การ​ชุมนุม​โดย​สงบ และ​ใน​การ​แสดง​ออก”

นาง​นิโคลา เมอร์เรย์​ปิด​ท้าย​แถลง​การณ์​ของ​สหราชอาณาจักร ด้วย​การ​ขอ​ให้​รัสเซีย​หยุด​ข่มเหง​พยาน​พระ​ยะโฮวา

นาง​เลน บาห์​ล กระตุ้น​ให้​รัฐบาล​รัสเซีย (1) หยุด​สอบสวน​ทาง​อาญา​ต่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา (2) เลิก​ยึด​และ​คืน​อาคาร​สำนักงาน​ใหญ่​ใน​รัสเซีย​ให้​พยาน​พระ​ยะโฮวา และ (3) ปล่อย​ตัว​พยาน​ฯ​ที่​ถูก​จำ​คุก​ทันที

นี่​ไม่​ใช่​ครั้ง​แรก​ที่​องค์กร​นานา​ชาติ​ออก​มา​ประณาม​รัสเซีย​ที่​กระทำ​อย่าง​เลว​ร้าย​ต่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา รัสเซีย​ถูก​เตือน​หลาย​ครั้ง​แล้ว​ว่า นานา​ชาติ​กำลัง​จับตา​มอง​ที่​รัสเซีย​ข่มเหง​พี่​น้อง​ของ​เรา​อย่าง​ไร้​ความ​ปรานี ที่​สำคัญ​กว่า​นั้น เรา​มั่น​ใจ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​รู้​ดี​ว่า​พี่​น้อง​ใน​รัสเซีย​ต้อง​อด​ทน​กับ​อะไร​บ้าง (สดุดี 37:18) พ่อ​ใน​สวรรค์​ที่​รัก​เรา​จะ​อวยพร​ความ​ซื่อ​สัตย์ ความ​กล้า​หาญ และ​ความ​อด​ทน​ของ​พวก​เขา​แน่นอน—สดุดี 37:5, 28, 34

a เป้าหมาย​หนึ่ง​ของ OSCE คือ ปก​ป้อง​สิทธิ​มนุษยชน โดย​มี​คณะ​มนตรี​ถาวร​เป็น​หลัก​ใน​การ​ตัดสิน​ใจ​เรื่อง​ต่าง​ ๆ